Scarica l'app
educalingo
poobwiazywac

Significato di "poobwiazywac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI POOBWIAZYWAC IN POLACCO

poobwiazywac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON POOBWIAZYWAC

dokazywac · domieszywac · doszywac · dowiazywac · dozywac · kazywac · naduzywac · nakazywac · namazywac · naprzezywac · naszywac · nauzywac · nawiazywac · nawyzywac · nazszywac · nazywac · oblizywac · obmazywac · obowiazywac · obowiezywac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME POOBWIAZYWAC

poobserwowac · poobserwowac sie · poobsiadac · poobsiewac · poobsuwac · poobsychac · poobszarniczy · poobszarpywac · poobszywac · poobszywac sie · poobtaczac · poobtlukiwac · poobtlukiwac sie · poobtracac · poobtykac · poobwiazywac sie · poobwieszac · poobwieszac sie · poobwijac · poobwijac sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME POOBWIAZYWAC

obrzezywac · obszywac · obwiazywac · odkazywac · odpoczywac · odszywac · odwiazywac · odzywac · okazywac · oszywac · owiazywac · ozywac · podejrzywac · podokazywac · podszywac · podwiazywac · pokazywac · pomazywac · ponaszywac · ponawiazywac

Sinonimi e antonimi di poobwiazywac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «POOBWIAZYWAC»

poobwiazywac ·

Traduzione di poobwiazywac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI POOBWIAZYWAC

Conosci la traduzione di poobwiazywac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di poobwiazywac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poobwiazywac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

poobwiazywac
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

poobwiazywac
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

poobwiazywac
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

poobwiazywac
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

poobwiazywac
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

poobwiazywac
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

poobwiazywac
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

poobwiazywac
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

poobwiazywac
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

poobwiazywac
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

poobwiazywac
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

poobwiazywac
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

poobwiazywac
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

poobwiazywac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

poobwiazywac
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

poobwiazywac
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

poobwiazywac
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

poobwiazywac
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

poobwiazywac
65 milioni di parlanti
pl

polacco

poobwiazywac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

poobwiazywac
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

poobwiazywac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

poobwiazywac
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

poobwiazywac
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

poobwiazywac
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

poobwiazywac
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di poobwiazywac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POOBWIAZYWAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di poobwiazywac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «poobwiazywac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su poobwiazywac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POOBWIAZYWAC»

Scopri l'uso di poobwiazywac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poobwiazywac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Jare potrzeba po wywiezieniu ze stebnika na toczek natychmiast matami ile można zacisznie poobwiązywać; ozime zaś latem i zimą matami osłonione stać mają. - Czyli to w czasie zimy, czyli latem, jak tylko pasiecznik chłód poczuje, choćby i ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1836
2
Quo Vadis:
Petroniusz, Viniciusz i Niger przycisnęli się w milczeniu do kopca, nie rozumiejąc, co to znaczy. Lecz tamci zatrzymali się tylko dlatego, by poobwiązywać sobie twarze i usta szmatami, dla ochrony od duszącego smrodu, który przy samych ...
Henryk Sienkiewicz, 2016
3
Pisma - Tomy 29-30 - Strona 191
Lecz tamci zatrzymali się tylko dlatego, by poobwiązywać sobie twarze i usta szmatami, dla ochrony od duszącego smrodu, który przy samych „puticuli" był wprost nie do zniesienia, po- czem podnieśli nosze z trumnami i poszli dalej.
Henryk Sienkiewicz, 1901
4
Sztuka opowiadania w Ogniem i mieczem Henryka Sienkiewicza
Lecz tamci zatrzymali się tylko dlatego, by poobwiązywać sobie twarze i usta szmatami dla ochrony od duszącego smrodu, który przy samych „puticuli" był wprost nie do zniesienia... (III, 191). Przytoczone przykłady dowodzą przedewszystkiem ...
Lech Ludorowski, 1977
5
Pogadanki o roslinach i glebie: wraz z wycieczkami i wskazowkami ...
Szklanki napeł- Ryc. 5. Rozchylone nione wodą poobwiązywać kawałkami liścienie kasztana. organtyny, na wierzchu poukładać nasiona. Niech dzieci same ułożą nasiona w rozmaiłem położeniu: zarodkiem zwróconym ku górze i ku dołowi.
A. Kozlowska, 1925
6
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V,S obwiązać się, obwiązywać się V,V,V [po-obwiązywać] V,V,V | [poobwiązywać się] V,V,V,V ob-wiązać, ob-wiąz-(ywać) 2. V,V [o-wiązać, o-wiąz-(ywać)] rzad. [Sz: bez kwalif.] V,V po-wiązać 2. 'skrępować' V,V prze-wiązać, prze-wiąz-(ywać) ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
7
Raptularz pana Mateusza Jasienieckiego: z oryginału przepisany, ...
Starościna kazała mi z rękami do łóżka przyjść, a tu się okazało, że obie były wniwecz opalone, i panna Felicyanna musiała je póobwiązywać, a ruszyć niemi dla wielkiego bólu nie mogłem. Pęcherze okryły palce i dłonie, ani skurczyć ich, ani ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1881
8
Pisma wybrane: Quo vadis - Strona 442
Lecz tamci zatrzymali się tylko dlatego, by poobwiązywać sobie twarze i usta szmatami dla ochrony od duszącego smrodu, który przy samych puticuli był wprost nie do zniesienia, po czym podnieśli nosze z trumnami i poszli dalej. Jedna tylko ...
Henryk Sienkiewicz, 1976
9
Zywot i sprawy JMpana Medarda z Golczwi Pelki - Strona 209
Chłód zmusił go kilkoro sukni wdziać na siebie, poobwiązywać się chustami; szedł i chwiał się na nogach, podpierając kijem, łapiąc za ściany. Przywlókł się tak do Medarda i w jęku serdecznym padłszy u nóg jego, przytomność utracił.
Józef Ignacy Kraszewski, 1964
10
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 622
... ich–, er umwand, auch wand um, Conjdaß ich –, er umwände, Imper. umwinde, auch winde um, Part. prt...umwunden, auch umgewunden, – um etwas winden, ringsum bewinden, ob wié, obwizaé, eig. umbinden; poobwiazywač, okrçcié.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1837
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Poobwiazywac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/poobwiazywac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT