Significato di "poscig" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI POSCIG IN POLACCO

poscig

TRADUZIONE DI POSCIG

Conosci la traduzione di poscig in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di poscig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «poscig» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 追逐
• Traduttore italiano - spagnolo: persecución
• Traduttore italiano - inglese: chase
• Traduttore italiano - hindi: पीछा
• Traduttore italiano - arabo: مطاردة
• Traduttore italiano - russo: погоня
• Traduttore italiano - portoghese: perseguição
• Traduttore italiano - bengalese: মৃগয়া
• Traduttore italiano - francese: chasse
• Traduttore italiano - malese: mengejar
• Traduttore italiano - tedesco: Verfolgungsjagd
• Traduttore italiano - giapponese: チェイス
• Traduttore italiano - coreano: 추적
• Traduttore italiano - giavanese: mburu
• Traduttore italiano - vietnamita: đuổi theo
• Traduttore italiano - tamil: துரத்தல்
• Traduttore italiano - marathi: पाठलाग
• Traduttore italiano - turco: kovalama
• Traduttore italiano - italiano: caccia
• polacco: poscig
• Traduttore italiano - ucraino: гонитва
• Traduttore italiano - rumeno: urmărire
• Traduttore italiano - greco: κυνηγητό
• Traduttore italiano - afrikaans: Chase
• Traduttore italiano - svedese: chase
• Traduttore italiano - norvegese: chase

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POSCIG»

Scopri l'uso di poscig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con poscig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Strona Główna - Poscigi.pl - lubuski portal kryminalny - poscigi, akcje ...

Poscigi.pl - lubuski portal kryminalny, poscigi, akcje policyjne, interwencje, wypadki, morderstwa, zaginieni.

oscigi.pl

Bolek i Lolek Szalony poscig

Bolek i Lolek okropnie się nudzą!

Rafał Witek, 2015

Wojna 1920: dramat Piłsudskiego - Strona 280

Poscig. Po zdobyciu Lidy i Slonimia Naczelny Wódz w nocy z 28 na 29 wrzesnia wydal 2. i 4. Armii rozkaz poscigu za uchodzacym nieprzyjacielem. Stwierdzal w nim, ze osiqgniete sukcesy na skrzydlach obu armii wymagajq dalszego ...

Mieczysław Pruszyński, 1994

Blenheim-Höchstädt tysiąc siedemset cztery - Strona 251

Powodem tego byl zupelny brak poscigu na odcinku od Lutzingen do Oberglau. Kawalerii ks. Marlborough nie udalo sic zamknac okrazenia, a sily ks. Eugeniusza byly zbyt zmeczone. Konie jego jazdy nie nadawaly sie do kolejnego wysilku.

Rafał Radziwonka, 2008

Legiony Polskie, 1794-1807: prawda i legenda - Tom 3 - Strona 377

POSCIG. W. KIERUNKU. WIEDNIA. (4-25.XII.1800). FORSOWANIE INNU (4-1 1. XII) W dniach 4-8 grudnia Moreau naciskal pobitego przeciwnika dose „delikat- nie", pozwalajac mu utrzymac sic na lewym brzegu dolnego Innu oraz zajac ...

Jan Pachoński, 1969

Przez rzekȩ - Strona 109

Poscig. Stal w oknie i patrzyl na neon hotelu. Czerwone swiatlo milklo, odzywalo sie znowu i wydawalo mu sie, ze ten rytm odpowiada uderzeniom krwi w skroniach. Zadne serce nie bije tak wolno — powiedzial prawie na glos. Blask oswie- ...

Andrzej Stasiuk, 1998

Wojna Meksykańska 1861-1867 - Strona 169

Jesús Mejía polegl wraz z 200 swymi ludzmi. Opanowanie Nochistlánu otworzylo Francuzom droge w glab Jalisco. Potier ruszyl w góry w poscig za lokalnymi dowódcami partyzanckimi Trinidadern García de la Cadenq i Juanem Sandovalem, ...

Jarosław M. Wojtczak, 2009

Wybitni prawnicy na przestrzeni wieków - Strona 239

e obecnie znajduje się „Tygodnik Powszechny", a w którym mieściło się wówczas nieformalne Seminarium Duchowne archidiecezji, w którym S. Stomma przebywał od grudnia 1944 do maja 1945 (tenże, Pościg, s. 90).

Maciej Marszał, ‎Jacek Przygodzki, 2006

Wypadki drogowe: problematyka kryminalistyczna - Strona 210

Sposób bezposredniego poscigu, chfodna i rozsaana ocenа warunków jego bezpieczeñstwa, koniecznosc wziecia pod uwagç zachowania scíganego, rodzaju przestçpstwa, moznosci zasta.- pienia poscigu dziataniami zaporowymi — to ...

Jan Polony, 1978

Jerzy Kossak - Strona 46

Poscig ulana z r. 1831 za huzarem rosyjskim, [1913], fot. z oryginalu 32. Ulan 3 pulku na koniu, 1916, olej tekt. 34 x 25,3 cm, wl. pryw. 33. Ppor. Stefan Szydlowski na koniu, 1917, olej pl. 56 x 46 cm, wl. pryw. 34. Patrol ulanów na wiejskiej ...

Kazimierz Olszański, ‎Jerzy Kossak, 1992