Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "potynkowac" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POTYNKOWAC IN POLACCO

potynkowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON POTYNKOWAC


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME POTYNKOWAC

potworow
potworowaty
potworowski
potworzyc
potworzyc sie
poty
poty by
potyczka
potyfusowy
potykac
potykac sie
potykaczka
potykanie
potylica
potylicowy
potyliczny
potyliczy
potyrac
potyradlo
potyrcze

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME POTYNKOWAC

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

Sinonimi e antonimi di potynkowac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «POTYNKOWAC»

Traduzione di potynkowac in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POTYNKOWAC

Conosci la traduzione di potynkowac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di potynkowac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «potynkowac» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

potynkowac
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

potynkowac
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

potynkowac
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

potynkowac
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

potynkowac
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

potynkowac
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

potynkowac
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

potynkowac
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

potynkowac
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

potynkowac
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

potynkowac
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

potynkowac
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

potynkowac
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

potynkowac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

potynkowac
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

potynkowac
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

potynkowac
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

potynkowac
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

potynkowac
65 milioni di parlanti

polacco

potynkowac
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

potynkowac
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

potynkowac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

potynkowac
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

potynkowac
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

potynkowac
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

potynkowac
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di potynkowac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POTYNKOWAC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «potynkowac» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su potynkowac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POTYNKOWAC»

Scopri l'uso di potynkowac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con potynkowac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 415
POTYNKOWAC - POUCZYC. osin dobba, odsàd naprìd; Hag. polòm, роют, pak, рака za Чёт; Slav. pak, pakonda, posli; Rose. потонъ, спустя, ужо; Eccl. тожъ, тике, тьме, (cf. toi, tui). Stonecznik obraca siç za slońcem zaraz z rana. i potym ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
1lebertrittäu cinem: przeyście z iednéy, na drugą stronę . n. action de se ranger du parti de qu.; 11ebera tritt 3u einer anbetu ${eligion; przeyście do innéy wiary, n. changement de religion, m. llebertünden, v. a. potynkować, pobielić; enduire de ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym i ...
Mury wszytkie zamku, ktore barzo poobalaney porysowane były, teraźnieyszy P. Ssta Jakob Szczepański Podkom. chełm., dał wszędzie porządnie ponaprawować y potynkować –Posłaliśmy do miesczan wzywaiąc ich do siebie przystoynie, ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
4
Żywoty biskupów wileńskich - Tom 2 - Strona 156
Barbary, który stał na górze Zamkowej, i 2000 zł. wypłacić obiecała: przy zawarciu kontraktu 500 zł, po wystawieniu rusztowania 500, itd.; nawzajem mularz się obowiązał: tynk stary wszystek obiwszy, wewnątrz cały kościół potynkować, ...
Wincenty Przyałgowski, 1860
5
Biblia. Stary Testament.:
... potynkować. 43 Ajeźli potem, jako kamienie wyłamano i proch wyskrobano, i inszem wapnem potynkowano, 44Wszedłszy kapłan, ujrzałby, żesię trąd wrócił,a ściany plamami splugawione, trąd jesttrwały, i domnieczysty: 45Który wnet ...
Przekład Jakuba Wujka, 2014
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
1. d. ied., potynkować. / Tynkowanie, 1) bąś tünden. $ändjun8, 1lebertündung ; ber tüttd). Tyram, s. nd. cżę. I. 1) etwaś fd;fecht $alten unb werbeiben, suknie, $$ęt; rka, rczyk, $Caber: tylne koła, 1) einflveilig. 2) bet: 3) błę T y z + rzeczy, ©adem.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
Starożytna Polska pod względem historycznym, geograficznym i ...
Mury wszytkie zamku, ktore barzo poobalaney porysowane były, teraźnieyszy P. Ssta Jakob Szczepański Podkom. chełm., dał wszędzie porządnie ponaprawować y potynkować-Posłaliśmy do miesczan wzywając ich do siebie przystoynie, ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
8
Herby rycerstwa polskiego - Strona 339
Tam osoba jego wymalowana była, co ogień zepsował, a potem oprawiając kościoła proboszcz jeden, zasklepiwszy, potynkować dał. Tam się dopiero osoba i text zamazała, bo to było przed Łokietkiem. Gierałda w księgach ósmych ...
Bartosz Paprocki, 1584
9
Biblia to iest księgi Starego i Nowego Testamentu: według ...
A kamienie inne wprawio na mieysce tych ktdre wybrano , y wapnem innym ddm potynkowac. 43. A iesli potym iako kamie- nie wylamano y proch wyskroba- no, y inszym wapnem potynko- wano, 44. WszedBzy kaplan, uyzrzal- by ze sie trad ...
Jakub Wujek, 1840
10
Kultura - Strona 89
Bloki zostały ukończone tuż przed wojną, nie zdążono ich tylko potynkować. Wojna oszczędziła jc i teraz stały czerwone, wstrętne, wyzywające. Stanowiły obrzydliwy, czerwony liszaj kalający zieleń otaczających bloki lasów. Pomiędzy ...
Jerzy Giedroyc, 1963

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POTYNKOWAC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino potynkowac nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wieża zabytkowego budynku na ul. Fałata ponownie z …
... potynkowac budynek, aby przywrocic pelna krase; wielka szkoda, ze dach Panom Dekarzom wyszedl nierowno, z oddali widac dwa rozne nachylenia bokow, ... «info.elblag.pl, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Potynkowac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/potynkowac>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż