Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "powala" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI POWALA IN POLACCO

powala play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON POWALA


boguchwala
boguchwala
chwala
chwala
kalewala
kalewala
kowala
kowala
nawala
nawala
pochwala
pochwala
przechwala
przechwala
samochwala
samochwala
trwala
trwala
uchwala
uchwala
zawala
zawala

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME POWALA

powachac
powachac sie
powachlowac
powachlowac sie
powadzic
powadzic sie
powaga
powakacje
powakacyjny
powal
powalac
powalac sie
powalcowac
powalczyc
powalenie
powalesac sie
powalic
powalic sie
powalnik
powalowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME POWALA

ala
atala
babrala
baggala
bala bala
bazgrala
beauforta skala
beksa lala
bez mala
biala
bielsko biala
bron biala
catala
celsjusza skala
centrala
chala
chromatyczna skala
cinciala
diagonala
diatoniczna skala

Sinonimi e antonimi di powala sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «POWALA»

Traduzione di powala in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI POWALA

Conosci la traduzione di powala in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di powala verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «powala» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

敲门
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

golpes
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

knocks
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दस्तक देता है
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقرع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стучит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

batidas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

দরজায় কড়া নাড়লেই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coups
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

mengetuk
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Schläge
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ノック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

thothok-thothok
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாக்ஸ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दार ठोठावतो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

darbelere
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

urti
65 milioni di parlanti

polacco

powala
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стукає
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

loviturilor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χτυπήματα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stampe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

knackningar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

støt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di powala

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «POWALA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «powala» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su powala

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «POWALA»

Scopri l'uso di powala nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con powala e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 473
Jan Powala stolnik Sendomierski h 1436. u task w Stat. fol. 140. Mikolaj Powala z Taczowa, I i Sasin z Wichucza Powaía, w potrzebîe pod Grunwaldem I '~t f Q z Krzyzakami, pod choragwiç królewska mçznie stawali, Biel. fol. 295. tenze potem ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
2
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 417
Bównym mi sie czyni, wszelakiego strojenia powagi zaniechawszy Garn. Sen. 76. Falszerze swojéj powagi nadstawìajq sobie, szerokiemi plaszczami, dlugouchalemi myckami. Gil. Post. 41 b. Powagç stroió Hoes. прйосаииться. POWAL, u, т.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 4 - Strona 333
Powala 333 Powlerc(s)kl Present(e) ... Nicolao Powala de Taczow i 1416 Sand 685; Nobilis domina Katherina, contoralis domini Powale 1425 Czer 1798; Present(e) ... Powala 1425 MkM I 219; Present(e) ... Nicolao Powala de Tha- czow, ...
Witold Taszycki, 1975
4
Żródła Historyczne - Tom 1 - Strona 152
Podłoga i powała z tarcic. W rogu tego pokoja altanka. na której kopuła gontami pobita. Pokój trzeci, do niego drzwi dębowe fasowane . Okien 4 w ołów po 4 kwatery , okiennica przy każdym oknie . Podłoga, powała, z tarcic. Pokój czwarty ...
Poland. Naczelna Dyrekcja Archiwów Państwowych, 1956
5
Kazimierz W.: dramma we trzech aktach : reprezentowane na teatrum ...
Cíà sainz' POWALA i HALKA¢ POWALA, (ciggnëc Halkç za rçkç.) Siúchaycie, dziewczyno miia, oto dla was ten sznur korali, ktory ieszcze z шуршит wìpskiey przywiozìem; wes'scìe go Sobie, a clicieycie oddaó te Pismo odemnie Hannie 2 ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1792
6
The Knights of the Cross (十字軍):
Macko and Zbyszko noticed that the German knight did not look at Powala so proudly ashehad at them; this made themstill more angry.After a while, Powala returned andsaid tothem: "I triedtointercede foryou, but he is ahardman. Hesaid that ...
Henryk Sienkiewicz, 2011
7
Tribal Melodies of Himachal Pradesh: Lahaul Valley - Strona 112
Nyiji muruti o sata muruta niguti ji o, Gwalu powala e ghare jogu heri ji o, Roje roje o menungeri dhare ji o, Roje roje yada bisoori ji o, Churure seenge o pathura bahnai ji o, Bouti seibi o churu duhne geyi ji o, Shari churi o latana mari ji o, ...
Manorma Sharma, 1998
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 825
~ale; ¡m D. ~al «warstwa de- sek ulozona na belkach drewnianego stropu belkowe- go; potocznie: sufit, pulap»: Czarna, dçbowa powala. Lampka wiszaca u powary. Siegal glowq powary. Na- zajutrz Gawel jeszcze smacznie chrapie, a tu z ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Budownictwo wieyskie czyli doręcznik dla gospodarzy obeymuiący ...
ułożona zwyczayna powala, to można oddalać krokwie i balki na 3 do 4 stóp iednę od dru- giey, lecz ieżeli takowe będzie ze słomy lub z trzciny, a balki nakryią się dartemi żerdziami, natenczas mogą one bydź na 5 do 6 stóp od siebie odleełe.
Mikołaj Rouget, 1828
10
Modlitwa do trzeciej dziewicy:
Jak człowieka powala bez powodu i jak powalony nie mówi, czemu go powaliło, znaczy, że chodzi o babę. – Tak – potwierdził Achille. – Wymienia się jakąś kobietę? – zapytał Adamsberg. – Kto to wie – powiedział Robert i zamilkł. Zerknął z ...
Fred Vargas, 2017

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «POWALA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino powala nel contesto delle seguenti notizie.
1
Powiat sławieński. Wiatr powala drzewa i zrywa folię z wieży …
Gwałtowny wiatr daje się we znaki w powiecie sławieńskim. W niedzielę - 8 listopada strażacy otrzymali przed południem dwa zgłoszenia. «Dziennik Bałtycki, nov 15»
2
Halloween: przebranie Heidi Klum na Halloween powala! Zobaczcie …
Ilustracja do artykułu Halloween: przebranie Heidi Klum na Halloween powala! Zobaczcie ZDJĘCIA, jak Heidi Klum zmieniała się w Jessice Rabbit! «Radio Eska, nov 15»
3
Chopin urywa i powala
Wyborczemu wzmożeniu towarzyszyły bardziej szlachetne emocje związane z 17. Konkursem Chopinowskim. Przy okazji na #Chopin 17 można było się ... «Nowa Trybuna Opolska, ott 15»
4
Ten SUV to szansa dla Tesli. Cena też powala z nóg
Na ten moment świat motoryzacji czekał z niecierpliwością. Po kilku latach pracy Tesla zaprezentowała nowy model elektrycznego auta, które po sukcesie ... «TVN24 Biznes i Świat, set 15»
5
Skala manipulacji powala. Wiemy, ile aut Volkswagena może kryć …
Czarne chmury nad Volkswagenem są coraz cięższe. Skandal z fałszowaniem danych o emisji spalin w samochodach niemieckiego koncernu zatacza coraz ... «Dziennik.pl, set 15»
6
Steph Curry bawi się ochraniaczem na zęby, a NBA 2K16 powala
2K Games mówi o "żyjącym świecie". Nie kłamią. I choć świat to niewielki - ograniczony do parkietu i trybun - pulsuje życiem, jakiego pozazdrościć może każda ... «Polygamia.pl, set 15»
7
Co Ukraińcy sądzą o Legii? "Drużyna nie powala"
W środę w Kijowie kibice Dynama starli się z fanami Legii pod jednym z przystanków metra. Podczas czwartkowego meczu z Zorią na trybunach będzie jednak ... «Wirtualna Polska, ago 15»
8
W budżetówce szykuje się wzrost wynagrodzeń. Ale... "rząd nie …
W sytuacji wzrostu gospodarczego, zakładana przez rząd kwota 2 mld zł na podwyżki w sferze budżetowej "nie powala na kolana" - powiedział PAP ekspert ... «PortalSamorzadowy.pl, giu 15»
9
Ilu pasażerów podróżuje pociągami Pendolino? Wynik nie powala
Ilu pasażerów podróżuje pociągami Pendolino? Wynik nie powala. Leszek Baj. 20.01.2015 01:00. A A A Drukuj. Trwa przygotowywanie Twojego komputera do ... «Wyborcza.biz, gen 15»
10
Remont dworca PKP w Gliwicach rozpoczęty! Tempo prac jednak …
Póki co tempo prac - delikatnie mówiąc - nie powala. ZOBACZ ZDJĘCIA *Miss Studniówki 2015 ZDJĘCIA Najpiękniejsze dziewczyny studniówki *Abonament ... «Dziennik Zachodni, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Powala [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/powala>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż