Scarica l'app
educalingo
preclarka

Significato di "preclarka" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PRECLARKA IN POLACCO

preclarka


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PRECLARKA

badylarka · bakalarka · bielarka · ceglarka · cieplarka · cyrkularka · destylarka · dyblarka · dzielarka · figlarka · golarka · greplarka · guslarka · handlarka · heblarka · hotelarka · iglarka · kabalarka · kapilarka · karmelarka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PRECLARKA

precikowie · precikowy · preciosite · precisko · preciusienko · preciusko · preciutenko · preciutko · precjoz · precjoza · preclarz · precypitacja · precypitacyjny · precypitat · precypitowac · precyzacja · precyzja · precyzowac · precyzowac sie · precyzować

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PRECLARKA

kartoflarka · kaszlarka · kawalarka · kielarka · kokilarka · kolarka · koszularka · kreslarka · krochmalarka · kuglarka · maglarka · malarka · meblarka · miedlarka · mularka · mydlarka · napylarka · naswietlarka · odmularka · odpylarka

Sinonimi e antonimi di preclarka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PRECLARKA»

preclarka ·

Traduzione di preclarka in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRECLARKA

Conosci la traduzione di preclarka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di preclarka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «preclarka» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

preclarka
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

preclarka
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

preclarka
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

preclarka
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

preclarka
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

preclarka
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

preclarka
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

preclarka
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

preclarka
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

preclarka
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

preclarka
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

preclarka
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

preclarka
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

preclarka
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

preclarka
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

preclarka
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

preclarka
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

preclarka
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

preclarka
65 milioni di parlanti
pl

polacco

preclarka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

preclarka
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

preclarka
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

preclarka
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

preclarka
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

preclarka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

preclarka
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di preclarka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRECLARKA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di preclarka
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «preclarka».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su preclarka

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PRECLARKA»

Scopri l'uso di preclarka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con preclarka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Studia linguistica Danutae Wesołowska oblata - Strona 177
Preclarka z Pohulanki. Wodewil lwowski w 3 aktach ze spiewami, tañcami Wiktora Budzyñskiego (Wasylkowski 1999: 169-248) zashiguje na uwagç ze wzglçdu na tworzywo jejzykowe. Akcja toczy siç w latach 30. XX wieku na Pohulance we ...
Danuta Natalia Wesołowska, ‎Halina Kurek, ‎Janina Labocha, 2004
2
Leksykon kultury polskiej poza krajem od roku 1939 - Tom 1 - Strona 56
Potem zostały napisane kolejne pełnospektaklowe utwory: Displaced Person (1948), Preclarka z Pohulanki (1949), Intruz (1949), jednoaktówki Kelnerzy (1950), Villa Esperanza (Miasteczko nadziei, 1951), Babcia winna (1953) i znów seria ...
Krzysztof Dybciak, ‎Zdzisław Kudelski, 2000
3
Mały słownik pisarzy polskich na obczyźnie 1939-1980: praca zbiorowa
L. Kielanowski Preclarka z Pohulanki (Wodewil lwowski w 3 a.), wyst. Londyn 1949, T. Dramatyczny, reż. W. Radulski; Londyn 1987, T. Polski ZASP, reż. L. Kielanowski lntruz (Komedia współczesna w 3 a.), wyst. Londyn 1949, T. Komedia, reż.
Bolesław Klimaszewski, ‎Ewa R. Nowakowska, ‎Wojciech Wyskiel, 1992
4
O Leopoldzie Kielanowskim: wspomnienia--szkice teatralne, dokumenty
Preclarka z Pohulanki" (derniera). Od lewej: Antoni Dobrowolski, Ewa Stepan, Krystyna Tetsell, Boleslaw Glazer, Otella Szczepañska, Stefan Golebiowski, Wanda Lissowska, Daniel Wozniak, Joanna Kaúska, Czestaw Grocholski, Teresa ...
Katarzyna Fejcher-Akhtar, 1994
5
Jałta z perspektywy półwiecza: materiały z konferencji naukowej ...
Do teatrów wróciły dawne lwowskie wodewile i śpiewogry, jak choćby „Preclarka z Pohulanki" Wiktora Budzyń- skiego w inscenizacji Zbigniewa Chrzanowskiego (Teatr Polski we Wrocławiu) oraz „Imieniny we Lwowie" W. Habeli i Z. Rymarza ...
Stanisław Sławomir Nicieja, 1995
6
Mobilizacja uchodźstwa do walki politycznej 1945-1990: praca zbiorowa
... wreszcie wodewil lwowski Preclarka z Pohulanki (1949), pisany "w naszej polskiej <godzinie rozpaczy>. Jakże potrzebne było wówczas wspomnienie szczęśliwych lat Niepodległości. I Lwowa, tego miasta piosenki i patriotyzmu"24. Teatr 2 ...
Leonidas Kliszewicz, 1995
7
Polski dramat emigracyjny: 1939-1969 : antologia - Strona 22
ułkowski w Obronie Justyny, 1948) do znanych dzieł i wzorów literackich (Jerzego Pietrkiewicza Sami swoi, 1949; Wiktora Budzyńskiego Preclarka z Pohulanki, 1949; Teodozji Lisiewicz Słoneczniki, 1948 i Aktorka, 1956).
Dobrochna Ratajczak, 1993
8
W Kabarecie - Strona 96
TEATR POLSKI Z.A.S.P. w teatrze POSK-u wodewit Iwowski W1KTORA BUDZYÑSKlEGO PRECLARKA z POHULANKI LONDYN ¡ВД6 W mowie wygloszonej z okazji premiery Preclarki z Pohulanki Tymon Terlecki zauwazyi: „Sztuka zaciana ...
Izolda Kiec, 2004
9
Od Franciszka Józefa do małych ojczyzn: tom poświęcony pamięci ...
przy tym kilka wierszy z wodewilu Wiktora Budzyńskiego Preclarka z Pohulanki wystawionego w 1949 r. w Londynie: 1 Szerzej o tym: U. Jakubowska, Mit lwowskiego batiara, Warszawa 1998. 2 Por.: J. Stryjkowski, Czarna róża ...
Zbigniew Fras, ‎Marek Górny, 2002
10
Teatr polski we Lwowie - Strona 111
nusia z Pohulanki (1830), a po przeszło stu latach - na emigracji powstaje Preclarka z Pohulanki Wiktora Budzyńskiego (1950). W skład serii wchodzą karnawałowe krotochwile, takie jak Lwowianka Alina, królowa ...
Lidia Kuchtówna, 1997

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRECLARKA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino preclarka nel contesto delle seguenti notizie.
1
Urzędnicy chcą oczyścić Nową Hutę z reklam
Zofia Zaucha, preclarka: Miejsce reklam jest na słupach ogłoszeniowych, a nie na elewacjach budynków. Nowa Huta to już zabytek i jakiekolwiek reklamy ... «Gazeta Krakowska, ott 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Preclarka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/preclarka>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT