Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "prezerwatywa" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PREZERWATYWA IN POLACCO

prezerwatywa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PREZERWATYWA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «prezerwatywa» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

preservativo

Prezerwatywa

Condom - contraccettivo meccanico. Il preservativo può essere utilizzato da: ▪ uomini - si presume sia sul pene nello stato di erezione direttamente prima del rapporto sessuale; ▪ le donne - così chiamate. condom femminile - simile a un preservativo maschile, lungo circa 17 cm. Entrambe le estremità hanno anelli. L'ingresso della vagina ha un diametro di circa 7 cm. Il secondo anello è quello di mettere il preservativo nella vagina con un diametro di circa 6 cm. Il preservativo riduce la probabilità di contrarre malattie sessualmente trasmissibili. Tuttavia, riduce solo parzialmente la probabilità di infezione HPV. L'efficacia dei preservativi nella prevenzione della trasmissione dell'HIV nei rapporti eterosessuali è stimata all'80-95%. "Questo significa che l'uso di preservativi protegge dall'80% al 95% delle infezioni da HIV che si verificherebbero se i preservativi non venivano usati". Prezerwatywa – mechaniczny środek antykoncepcyjny. Prezerwatywa może być stosowana przez: ▪ mężczyzn – zakłada się ją na penisa w stanie erekcji bezpośrednio przed stosunkiem płciowym; ▪ kobiety – tzw. kobiecy kondom - podobna do prezerwatywy dla mężczyzn, długości około 17 cm. Oba końce ma zakończone pierścieniami. Pierścień wejściowy zapobiegający wpadaniu do pochwy ma średnicę około 7 cm. Drugi pierścień ma na celu umiejscowienie prezerwatywy w pochwie posiada zakończenie o średnicy około 6 cm. Prezerwatywa zmniejsza prawdopodobieństwo zakażenia się chorobami przenoszonymi drogą płciową. Jednak tylko częściowo zmniejsza prawdopodobieństwo zakażenia się wirusem HPV. Skuteczność prezerwatywy w zapobieganiu przenoszenia wirusa HIV podczas stosunków heteroseksualnych oceniana jest na 80-95%. Jak zaznacza WHO: "To oznacza, że używanie prezerwatyw chroni przed 80% do 95% zakażeń wirusem HIV, które pojawiłyby się, gdyby prezerwatywy nie zostałyby użyte ".

Clicca per vedere la definizione originale di «prezerwatywa» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PREZERWATYWA


afirmatywa
afirmatywa
akredytywa
akredytywa
aktywa
aktywa
alternatywa
alternatywa
aspektywa
aspektywa
donatywa
donatywa
dyrektywa
dyrektywa
dystrybutywa
dystrybutywa
ekspektatywa
ekspektatywa
fiksatywa
fiksatywa
inicjatywa
inicjatywa
kooperatywa
kooperatywa
legislatywa
legislatywa
lewatywa
lewatywa
negatywa
negatywa
paliatywa
paliatywa
preparatywa
preparatywa
prerogatywa
prerogatywa
prywatna inicjatywa
prywatna inicjatywa
sykatywa
sykatywa

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PREZERWATYWA

prezenterski
prezenterstwo
prezentowac
prezentowac sie
prezentowanie
prezentowy
prezentysta
prezentystka
prezentystyczny
prezentyzm
prezerwa
prezes
prezeska
prezesostwo
prezesowa
prezesowac
prezesowanie
prezesowna
prezesowski
prezesura

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PREZERWATYWA

antananarywa
balistyczna krzywa
defensywa
do zywa
egzekutywa
glucha pokrzywa
grzywa
inwektywa
komitywa
kontrofensywa
korektywa
kredytywa
krescentywa
krescytywa
krzywa
lokomotywa
perspektywa
recytywa
retrospektywa
wotywa

Sinonimi e antonimi di prezerwatywa sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PREZERWATYWA»

Traduzione di prezerwatywa in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PREZERWATYWA

Conosci la traduzione di prezerwatywa in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di prezerwatywa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «prezerwatywa» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

避孕套
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

condón
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

condom
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कंडोम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

واق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

презерватив
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

preservativo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কনডম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

préservatif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kondom
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kondom
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コンドーム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

콘돔
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kondom
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bao cao su
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆணுறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कंडोम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

prezervatif
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

preservativo
65 milioni di parlanti

polacco

prezerwatywa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

презерватив
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

prezervativ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

προφυλακτικό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kondoom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kondom
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kondom
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di prezerwatywa

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PREZERWATYWA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «prezerwatywa» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su prezerwatywa

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PREZERWATYWA»

Scopri l'uso di prezerwatywa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con prezerwatywa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Obyczaje polskie. Wiek XX w krótkich hasłach
w kampanii zachęcającej do stosowania prezerwatyw, w której hasło „prezerwatywa jest OK” towarzyszyło wizerunkowi dłoni z prezerwatywą naciągniętą na podniesiony do góry kciuk. Reklamy prezerwatyw Durex wykorzystują zabawny ...
Małgorzata Szpakowska, 2008
2
Nauczycielka
Xaver bronił się uparcie i z żelazną konsekwencją, a kiedy odstawiła pigułki, skrupulatnie używał prezerwatyw. Za każdym razem, kiedy uprawiali seks, nawet jeśli to był pierwszy dzień po miesiączce albo ostatni, nieuchronnie przerywał ...
Judith W. Taschler, 2015
3
Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 383
kiedy jedno ze współmałżonków usiłuje posługiwać się pewnymi środkami (na przykład prezerwatywą) w zjednoczeniu małżeńskim. Wszelako miłość ku drugiej stronie wymagać będzie zawsze aktywnego i wyraźnego okazania niezgody na ...
Augusto Sarmiento, ‎Krzysztof Gryz, 2008
4
Dziennik watykański. Serce Kościoła katolickiego od kuchni: władza, ...
Najdono9niej krzyczaLuke Gormally, czo owy brytyjski bioetyk i czonek PapieskiejAkademii Yycia, twierdzący, ZekaZdy aktwspó Zycia p ciowego z uZyciem prezerwatywy jest moralnie naganny. Gormally wyraZa sięz i9cie naukową precyzją: ...
John Thavis, 2015
5
Nelson Pediatria - Tom 1 - Strona 291
Damska prezerwatywa, będąca inną metodą mechaniczną, jest wykonana z poliuretanu i zapewnia kobiecie większą kontrolę, choć młodzież nie uznaje jej zwykle za estetyczną. Gąbki, kapturki i diafragma Gąbka pochwowa jest nasączoną ...
Karen Marcdante, 2013
6
188 dni i nocy
Nie mogliśmy się porozumieć w tej kwestii ani wówczas, gdy argumentowałam, że przecież ten kawałek lateksu może uchronić przed AIDS, ani kiedy wysunęłam kwestię, iż prezerwatywa zapobiega niechcianej ciąży. Wiem, ciąża według ...
Małgorzata Domagalik, ‎Janusz L. Wiśniewski, 2008
7
Spowiedź Śpiącej Królewny
to nie przejdzie, choćby iMi9by George(em Clooneyem. Czy moZe jej,Ze niby taka przewidująca ijednocze9nie rozumna. Czy teZjemu, Zetaki chętny, leczbez konsekwencji. Yycie uczy,Zejemu bardziej wypada.Facetowi z prezerwatywą ...
Mariusz Sieniewicz, 2012
8
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Odpowiedź na tę odpowiedź 279. O sposobie leczenia przypadłości macicznej u owiec maciorek. 137. Prezerwatywa na paraliż u jagniąt. 256. Uleczony kołowrot u owiec. 160. Sposób leczenia kołowacizny u owiec. 338. Lekarstwo na ospę u ...
Adam Kasperowski, 1845
9
Profilaktyka ryzykownych zachowań seksualnych młodzieży: aktualny ...
nałego" (perfect use), wynosząca 2-3% (Hatcher i inni, 1998; 2004) i obliczana dla stosunkowo wąskiej kategorii osób dorosłych, które korzystają z prezerwatywy w każdym akcie współżycia i za każdym razem robią to prawidłowo. Także w ...
Szymon Grzelak, 2006
10
Portret wisielca
Nie mówiąc już o tym, że prezerwatywa zabezpiecza oboje małżonków przed chorobami wenerycznymi, w przeciwnym wypadku żona za każdym razem sypia nie tylko ze swoim mężem, ale też ze wszystkimi jego poprzednimi kochankami.
Marcin Wroński, 2016

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PREZERWATYWA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino prezerwatywa nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prezerwatywa bez tabu. Co warto wiedzieć o tej metodzie …
Prezerwatywa, zwana również kondomem, to mechaniczny sposób zabezpieczenia przed ciążą bądź chorobą weneryczną. Najczęściej wykonana jest z lateksu ... «Dziennik.pl, set 15»
2
15 błędów, które popełnia twój facet używając gumek
Prezerwatywa to potężna broń - chroni cię przed zarwanymi nocami wypełnionymi płaczem dziecka, stresem związanym z badaniami i zastanawianiem się, ... «Cosmopolitan, ago 15»
3
Czapka niewidka i prezerwatywa z grafenu. Badowski …
Spotykaliśmy się na placu zabaw, ja mu mówię, że mój synek marzy o czapce niewidce. I wtedy on, czyli Łukasz Badowski, fizyk teoretyczny, popularyzator ... «Gazeta Wyborcza, ago 15»
4
Kiła czy opryszczka? "Inteligentna prezerwatywa" powie ci na co …
Troje uczniów z Isaac Newton Academy w Londynie zaprojektowało rewolucyjne rozwiązanie. Są to prezerwatywy, które będą wykrywały bakterie i wirusy ... «SE.pl, giu 15»
5
Prezerwatywa demaskująca
Grupa wybitnie uzdolnionych brytyjskich nastolatków wynalazła prezerwatywę, która zmienia kolor w wyniku kontaktu z drobnoustrojami powodującymi choroby ... «Medexpress.pl, giu 15»
6
Prezerwatywa chroni cię bardziej niż myślisz
Bez wątpienia, prezerwatywy to świetny wynalazek - nie tylko chronią przed zajściem w ciążę, ale także przed chorobami przenoszonymi drogą płciową. Ale, jak ... «Cosmopolitan, mag 15»
7
Pękła gumka. Pękła prezerwatywa. Co robić gdy pękła gumka
Stosowanie prezerwatyw nie jest w 100 proc. pewnym środkiem antykoncepcyjnym. Wskaźnik Pearla (wskaźnik skuteczności) wynosi 3-14, a to oznacza, że są ... «fakt.pl, apr 15»
8
Profesor Zbigniew Izdebski: Prezerwatywa wciąż jest w Polsce …
Profesor Zbigniew Izdebski: Prezerwatywa wciąż jest w Polsce sprawą polityczną. Data dodania: 2015-02-16 19:14:00 Ostatnia aktualizacja: 2015-02-17 12:05: ... «Polska The Times, feb 15»
9
"Krwiożercze prezerwatywy" czyli najbardziej absurdalny film …
Film Krwiożercze prezerwatywy, lub w innym tłumaczeniu Zabójcza prezerwatywa, to film tak absurdalny, że trudno powiedzieć, czy można go polecić, czy też ... «SE.pl, ott 14»
10
Młodzież wie co to prezerwatywa, ale nie wie jak jej używać …
Ginekolog i położnik dr Grzegorz Południewski zaznaczył, że mechaniczne metody antykoncepcji takie jak prezerwatywa nie są obecnie uważane za skuteczne, ... «Dziennik Zachodni, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Prezerwatywa [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/prezerwatywa>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż