Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "protagonista" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PROTAGONISTA IN POLACCO

protagonista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PROTAGONISTA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «protagonista» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Protagonista (teatro)

Protagonista (teatr)

Il protagonista (dal greco (πρωταγωνιστής) - l'attore principale del teatro dell'antica Grecia, l'attore più importante del teatro, che era in dialogo con il coro e con altri attori del teatro. Il protagonista in questo quadro non deve essere un drammaturgo di qualsiasi attore nel dramma: il protagonista è ora chiamato anche il ruolo principale nel film o il personaggio principale del libro, e viene utilizzato anche in relazione ad altre situazioni non teatrali. Ad esempio, la "scena della nostra vita", dove ... Protagonista (z greckiego (πρωταγωνιστής) – główny aktor w teatrze starożytnej Grecji, najwybitniejszy aktor w teatrze, który prowadził dialog z chórem i innymi aktorami występującymi w sztuce. W teatrze późniejszych epok określano tym mianem osobę, wokół której toczy się akcja, która jest jej głównym motorem, a także której przemiana jest opisywana. Protagonista w tym ujęciu nie musi być osobą graną przez jakiegokolwiek aktora w dramacie. Protagonistą jest obecnie nazywany również odtwórca głównej roli w filmie lub główny bohater książki. Pojęcie jest stosowane również w odniesieniu do innych sytuacji pozateatralnych, np. do „sceny naszego życia”, na której...

Clicca per vedere la definizione originale di «protagonista» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PROTAGONISTA


abolicjonista
abolicjonista
aborcjonista
aborcjonista
abstrakcjonista
abstrakcjonista
afrykanista
afrykanista
agonista
agonista
akcjonista
akcjonista
akordeonista
akordeonista
alpinista
alpinista
altowiolinista
altowiolinista
altsaksofonista
altsaksofonista
amerykanista
amerykanista
amfetaminista
amfetaminista
andynista
andynista
aneksjonista
aneksjonista
antagonista
antagonista
antyfeminista
antyfeminista
antykomunista
antykomunista
antyurbanista
antyurbanista
apercepcjonista
apercepcjonista
asocjacjonista
asocjacjonista

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PROTAGONISTA

prot
protagonistka
protagoras
protaktyn
protamina
protaminy
protandria
protantrop
protargol
protaza
protazy
proteaza
proteazy
protega
protegowac
protegować
protegowanie
protegowany
proteid
proteidy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PROTAGONISTA

badmintonista
bajronista
bakonista
balkanista
barytonista
bebenista
bebnista
bergsonista
biathlonista
biatlonista
bizantynista
botanista
buffonista
bukinista
byronista
caranista
caravaggionista
chopinista
czekanista
daltonista

Sinonimi e antonimi di protagonista sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PROTAGONISTA»

Traduzione di protagonista in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PROTAGONISTA

Conosci la traduzione di protagonista in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di protagonista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «protagonista» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

主角
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

protagonista
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

protagonist
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नायक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بطل الرواية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

главный герой
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

protagonista
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নায়ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

protagoniste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

protagonis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Protagonist
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

主人公
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주역
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

protagonist
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhân vật chính
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கதாநாயகன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नाटक इ मधील प्रमुख पात्र
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kahraman
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

protagonista
65 milioni di parlanti

polacco

protagonista
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

головний герой
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

protagonist
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρωταγωνιστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

protagonis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

huvudpersonen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

protagonist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di protagonista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROTAGONISTA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «protagonista» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su protagonista

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PROTAGONISTA»

Scopri l'uso di protagonista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con protagonista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las Ficciones Del Traductor: El Traductor Como Protagonista en la ...
This dissertation examines the upsurge in the representation of translators and the act of translation in contemporary fiction.
Denise Kripper, 2016
2
Quando o terapeuta e o protagonista
Dalmiro Bustos, psicodramatista argentino considerado o herdeiro de Moreno na América Latina nos é apresentado através desta entrevista como é: com seus ciclos, seus conhecimentos, suas convicções, incertezas, contradições e buscas.
Suzana Modesto Duclos, 1992
3
Jenaro Amezcua Amezcua: Un Protagonista Olvidado de la Revolución ...
El personaje biografiado, Jenaro Amezcua Amezcua, fue partícipe muy importante en la etapa revolucionaria del México del siglo XX (1910-1920) y posrevolucionaria (1921-1946).
Roberto Hern Ndez, ‎Roberto Hernández, 2012
4
Mundo 21
El periódico que el protagonista lleva a su casa es importante porque... 4. Lo primero que pensó el protagonista al ver la mancha que le cubría los dedos fue... 5. El resultado de las dos llamadas del protagonista, primero al doctor y luego a ...
Fabián Samaniego, ‎Francisco Rodriguez, 2011
5
Giuseppe Tortelli Un protagonista del Barocchetto bresciano tra ...
BioGrafiche Scarse sono ancor oggi le informazioni biografiche su Giuseppe Tortelli, indiscusso protagonista della pittura bresciana nei primi quattro decenni del diciottesimo secolo, interprete fra i più alti del barocchetto, aperto a disparati ...
Angelo Loda, 2014
6
De Víctima a Protagonista.: Una guía para transformarnos en dueños y ...
El “protagonista”, en cambio, es la contra cara de ese modelo, representando aquel ideal de ser humano que en todo momento, sin importar lo que las circunstancias le ofrezcan, se pone al mando férreo e indelegable de su propio destino.
Landolfi, Hugo, 2014
7
Vita di Guglielmo. Protagonista dell'anno Mille - Strona 11
Gian Maria Capuani GUGLIELMO DA VOLPIANO, UN PROTAGONISTA NELL'EUROPA DELL'ANNO MILLE Quell'estate del 962 « Lo stesso imperatore sollevato il neonato con la mano destra gli diede il nome di Guglielmo, mentre la regina ...
Rodolfo il Glabro, ‎G. M. Capuani, ‎D. Tuniz, 1998
8
Progettare insieme la qualità della vita. Il cittadino protagonista ...
Tali segnali, oltre a rappresentare gli orientamenti prioritari del percorso, costituiscono anche le tappe fondamentali di un'attività progettuale per la qualità della vita, in cui il cittadino vuole essere protagonista. 1. Come sviluppare un ambiente ...
Walter Orsi, 2003
9
La mujer en la novela policial: evolución de la protagonista ...
Su protagonista, María Elena Morán es una detective aficionada que resuelve casos criminales mediante la deducción y la lógica al estilo de Dupin y Miss Marple. Aunque Bermúdez sólo imita el estilo de las novelas detectivescas clásicas, ...
Myung N. Choi, 2012
10
Come il protagonista del mio libro preferito
Come il protagonista dell'ormai mio preferito mondo parallelo, la protagonista delmio nuovolibro ha presola decisione di scrivere meno a casa (adirela verità ha già scritto l'ultimo capitolo perché si era ripromessa di non aver più bisogno ...
Valentina Nizardo, 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROTAGONISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino protagonista nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fallece Gunnar Hansen, mítico protagonista de "La masacre de …
Fallece Gunnar Hansen, mítico protagonista de "La masacre de Texas". El actor que interpretó al clásico villano en la primera versión de la película, falleció a ... «LaTercera, nov 15»
2
Joseph Arkley protagonista di Canali Moments
I MOMENTI SPECIALI DELLA VITA - La vita è fatta di Momenti: il corteggiamento della compagna di banco, l'ultimo esame, il primo giorno di lavoro, momenti ... «Corriere dello Sport.it, nov 15»
3
"Leonard in Slow Motion", il protagonista del corto a rallentatore …
Questo è lo strano caso, la strana vita di Leonard, protagonista del cortometraggio "Leonard in Slow Motion". Vivere a rallentatore gli provoca una serie di ... «L'Huffington Post, nov 15»
4
Encabeçada por Walter Ohofugi, chapa OAB Protagonista é registrada
O movimento “Sem Mudança, OAB não Avança” registrou, nesta quinta-feira, 22 de outubro, a chapa OAB Protagonista que vai disputar as eleições da OAB-TO ... «Conexão Tocantins, ott 15»
5
Romance retrata Constança Manuel a protagonista esquecida dos …
Lisboa, 17 out (Lusa) -- O facto de Constança Manuel ser "uma personagem apagada" e, ao mesmo tempo, protagonista de "um dos maiores mitos ... «Visão, ott 15»
6
Emma Stone eccentrica protagonista del nuovo video di Win Butler …
Emma Stone eccentrica protagonista del nuovo video di Win Butler degli Arcade Fire. "Anna" è un singolo è tratto da "Policy", album di debutto in solo di Butler. «Rolling Stone Italia, ott 15»
7
'Doce Vingança 3': Protagonista do primeiro volta mais violenta no …
'Doce Vingança' (2010), que gerou uma fraca continuação no ano passado, ganhará uma nova sequência. A diferença é que desta vez a protagonista do ... «CinePOP Cinema, set 15»
8
Mary Barra recibe el Premio Protagonista del Motor-Galería de El …
La presidenta ejecutiva de General Motors, Mary Barra, ha recibido este martes el Premio Protagonista del Motor-Galería de El Mundo 2014 en un evento al ... «Expansión.com, set 15»
9
Martino consideró que Argentina fue el protagonista y no México en …
ARLINGTON -- A Gerardo 'Tata' Martino no le costó resumir el partido: “México hizo los goles, pero Argentina fue el protagonista”. Luego del 2-2 entre ... «ESPN Deportes, set 15»
10
Alexandre Nero, de "A Regra do Jogo", defende o protagonista
O ator está prestes a dar vida a Romero, o protagonista de "A Regra do Jogo", e deve fazer jus à fama do autor João Emanuel Carneiro ("Avenida Brasil") de ... «Purebreak Brasil, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Protagonista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/protagonista>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż