Scarica l'app
educalingo
protestacja

Significato di "protestacja" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PROTESTACJA IN POLACCO

protestacja


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PROTESTACJA

ablaktacja · adaptacja · adhortacja · adiustacja · adnotacja · adoptacja · afektacja · agitacja · akcentacja · akceptacja · akredytacja · alimentacja · alotransplantacja · amputacja · argumentacja · astroorientacja · atentacja · atestacja · augmentacja · auskultacja

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PROTESTACJA

protektorstwo · protencja · proteolityczny · proteoliza · proteozoiczny · proteroginia · proterozoiczny · proterozoik · protest · protest song · protestacyjny · protestancki · protestant · protestantka · protestantyzm · protestowac · protestowicz · protestowy · protetyczka · protetyczny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PROTESTACJA

autoimitacja · autointerpretacja · autoprezentacja · autorotacja · autotransplantacja · batystacja · bonitacja · cementacja · certacja · cytacja · datacja · deforestacja · defragmentacja · degustacja · dehydratacja · dekantacja · dekapitacja · dekrepitacja · dekretacja · delimitacja

Sinonimi e antonimi di protestacja sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PROTESTACJA»

protestacja ·

Traduzione di protestacja in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PROTESTACJA

Conosci la traduzione di protestacja in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di protestacja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «protestacja» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

protestacja
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

protestacja
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

protestacja
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

protestacja
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

protestacja
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

protestacja
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

protestacja
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

protestacja
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

protestacja
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

protestacja
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

protestacja
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

protestacja
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

protestacja
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

protestacja
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

protestacja
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

protestacja
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

protestacja
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

protestacja
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

protestacja
65 milioni di parlanti
pl

polacco

protestacja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

protestacja
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

protestacja
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

protestacja
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

protestacja
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

protestacja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

protestacja
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di protestacja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PROTESTACJA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di protestacja
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «protestacja».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su protestacja

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PROTESTACJA»

Scopri l'uso di protestacja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con protestacja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Akta sejmiku podolskiego in hostico 1672-1698 - Strona lxxxix
grodzkiej lwowskiej dotyczący protestacji starosty żytomierskiego Prokopa Granowskiego o nieważności sejmiku przedsejmowego województwa podolskiego we Lwowie 1 XII 1 693 r. 123. Uniwersał króla Jana III do ...
Jarosław Stolicki, 2002
2
Kronika Emigracii Polskiej: Tom pierwszy - Strona 235
tnącym wieku potężnej Rzpltéj polskiej, powstawał reprezentant narodu w Senacie, albo w poselskiém kole i rzucał protestację opinji publicznéj w oczy zapominającej się władzy. Wskażonéj, niedołężnej i obcym wpływem upodlonej epoce ...
Jan Karol Sienkiewicz, 1834
3
Sejm srebrnego wieku, 1587-1652: między głosowaniem większościowym a ...
205; protestacja posłów wieluńskich z 10 I 1614 r. - — AGAD, Rei. Wiel. 9, k. 230; laudum średzkiego sejmiku relacyjno-deputackiego z 9 IX 1647 r. — B. PAN Kraków Teki Ulanowskiego (dalej: TU) 8, k. 308; protestacja posłów sieradzkich na ...
Edward Opaliński, 2001
4
Krakowskie Studia z Historii Państwa i Prawa Vol. 5 (2012): - Strona 57
Warto wykorzystać tu protestacje, z których dowiadujemy się wiele na temat przebiegu sejmików. Do konfliktów podczas obrad dochodziło w latach 1675–1676. We wrześniu 1675 roku część szlachty brała udział w pospolitym ruszeniu, ...
Wacław Uruszczak, ‎Maciej Mikuła, 2012
5
Żydzi Polscy 1648-1772: źródła - Strona ix
liwskiej w sprawie Żydów mieszkających w województwie mazowieckim, Liw 18 III 1733 109 AKTA SĄDOWE 111 A. PROTESTACJE I MANIFESTACJE 111 65. Manifestacja starszych Żydów olkuskich przeciw mieszczanom ...
Adam Kaźmierczyk, 2001
6
Athenaeum: pismo zbiorowe poswięcene histórij, filozofij, ...
–Jaka protestacja o co protestacja - – O wszystko, iż tak rzekę!. –Co to ma znaczyć Panie Rejencie? – rzekł doń obracając się Prezydent – czy kuzyn Pański a mój przyszły zięć, nie chce zapewnić funduszu dla mojej córki." - * * * –Zapewnienie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
7
Józef Szumla1śki, pierswszy biskup unicki łwowski, 1667-1708: zarys ...
Pojawiają się też protestacje Szumlańskiego* oraz duchownych i przedstawicieli bractw cerkiewnych lwowskich i podlwowskich przeciw Świstelnickiemu, któremu odmawiano wszelkich pretensyj do biskupstwa5. Napróżno dowodził ...
Mykola Andruski͡a︡k, 1934
8
Skarb koronny za Zygmunta III Wazy - Strona 29
Protesty takie tylko czasem osiągały skutek i wówczas uznawano ich słuszność na następnym sejmie. Uznano na przykład protestację sejmiku województwa krakowskiego z 1614 r., na sejmie w 1616 r., przez zatwierdzenie kwitów szafarza ...
Anna Filipczak-Kocur, 1985
9
Kultura polityczna szlachty polskiej w latach 1587-1652: system ...
w reakcji społeczeństwa szlacheckiego na uchwały sejmowe należy rozpocząć od kwestii protestacji. Współcześni dzielili protestacje na ważne i nieważne. Za ważne uważała szlachta te, które były wnoszone przez posłów, ...
Edward Opaliński, 1995
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 36
Bliskoznaczne: sprzeciw, dezaprobata, kontra, we- tollveto, przeciwstawienie się, protestacja, protestowanie. Antonimy: aprobata, zgoda. 2. „pismo, dokument, który zawiera sprzeciw wobec czegoś lub kogoś": Załoga kopalni wystosowała ...
Halina Zgółkowa, 1994

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PROTESTACJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino protestacja nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kluzik-Rostkowska: W przyszłym roku nie będzie podwyżek dla …
Każda protestacja była w soboty ,a teraz również w dzień wolny od pracy . Nauczyciele przedszkoli jechalina protestację w ramach urlopu wypoczynkowego. «GazetaPrawna.pl, ott 15»
2
Liberum veto. Choroba sejmowa
W protestacjach sejmowych nie przejawiało się zatem zwykle warcholstwo tego czy innego pieniacza, lecz odrębny głos "okręgu wyborczego", z którego poseł ... «Gazeta Wyborcza, giu 15»
3
Obyś własne dzieci uczył... w domu
... klasie siedzi grupa rówieśnicza, chłopcy i dziewczęta razem - tłumaczył Cejrowski w wywiadzie udzielonym dziennikarzowi internetowej telewizji „Protestacja” ... «Express Bydgoski, set 13»
4
Wojciech Cejrowski o Donaldzie Tusku
Wojciech Cejrowski o Korwin-Mikke, Komorowskim,Tusku, podatkach, USA - ProteStacja - Duration: 5:49. by Prote Stacja 834,865 views. 5:49. Zakazany spot ... «YouTube, apr 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Protestacja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/protestacja>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT