Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "przegrzebek" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRZEGRZEBEK IN POLACCO

przegrzebek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PRZEGRZEBEK IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «przegrzebek» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
przegrzebek

pettine

Pecten

Pecten è una specie di famiglia di capesante marino di circa 20 specie viventi contemporanee con guscio rotondo e curvo, considerato uno dei frutti di mare più attraenti. Alcuni si attaccano alla superficie del bavaglio e altri si muovono liberamente attraverso i movimenti improvvisi di apertura e chiusura delle conchiglie. In polacco, le specie di questo tipo sono definite come il nome comune per i capesante. I capesante vengono utilizzati come utensili da dessert. Una specie tipica è Pecten maximus - una scaloppina, altamente apprezzata per il suo gusto. Pecten – rodzaj małży morskich z rodziny przegrzebkowatych obejmujący około 20 współcześnie żyjących gatunków o żeberkowatej, okrągławej muszli, zaliczanych do najatrakcyjniejszych owoców morza. Niektóre osobniki przytwierdzają się do podłoża bisiorem, a inne poruszają się swobodnie poprzez gwałtowne ruchy otwierania i zamykania muszli. W języku polskim gatunki z tego rodzaju określane są zwyczajową nazwą przegrzebek. Muszle przegrzebków są wykorzystywane jako kokilki – naczynia do podawania przystawek. Gatunkiem typowym rodzaju jest Pecten maximus – przegrzebek zwyczajny, wysoce ceniony ze względu na walory smakowe.

Clicca per vedere la definizione originale di «przegrzebek» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PRZEGRZEBEK


chlebek
chlebek
debek
debek
klebek
klebek
lebek
lebek
nalebek
nalebek
obrebek
obrebek
rebek
rebek
tebek
tebek
zalebek
zalebek
zlebek
zlebek
zrebek
zrebek

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PRZEGRZEBEK

przegrywka
przegryzac
przegryzanie
przegryzc
przegryzc sie
przegryzek
przegryzienie
przegryzka
przegrzac
przegrzac sie
przegrzanie
przegrzebac
przegrzebanie
przegrzebywac
przegrzebywacz
przegrzebywanie
przegrzewac
przegrzewacz
przegrzewanie
przegrzmiec

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PRZEGRZEBEK

baalbek
bek
bobek
bubek
czubek
dabek
dlubek
dograbek
dorobek
dziobek
esbek
garbek
glabek
golabek
grobek
grzybek
holoubek
jarzabek
jastrzabek
kabek

Sinonimi e antonimi di przegrzebek sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PRZEGRZEBEK»

Traduzione di przegrzebek in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRZEGRZEBEK

Conosci la traduzione di przegrzebek in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di przegrzebek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «przegrzebek» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

扇贝
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

venera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

scallop
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

एक प्रकार की सीप
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إكليل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гребешок
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vieira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শামুকবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

pétoncle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

scallop
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Jakobsmuschel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ホタテ貝
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가리비
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

scallop
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

con sò
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இரட்டை வழிச் சோழி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

एक प्रकारचा कालव
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tarak kabuğu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pettine
65 milioni di parlanti

polacco

przegrzebek
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гребінець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scoică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χτένι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kammossel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kammussla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kamskjell
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di przegrzebek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRZEGRZEBEK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «przegrzebek» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su przegrzebek

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PRZEGRZEBEK»

Scopri l'uso di przegrzebek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con przegrzebek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
W pogoni za cieniem:
Od czasu, kiedy wrócił do Stanów, potwornie tęsknił za tym uczuciem. Wiosną 1978 roku wybrał się do przystani w Cape May, by poprosić jednego ze znajomych o pracę na kutrze poławiającym przegrzebki. Następnego dnia był już na morzu.
Robert Kurson, 2014
2
Ostara: Rytuały, przepisy i zaklęcia na równonoc wiosenną
Skadniki: 1 limonka, 3 yZki miodu, 1⁄2 kg przegrzebków. Skórkę i sok z limonki dodaj do miodu i dobrze wymieszaj. Poącz miksturę z przegrzebkami tak, by masa cakowicie je zakrya. PoóZ wszystko na opiekaczu i piecz, aZ przegrzebki w ...
Kerri Connor, 2015
3
Zmyślone choroby: Jak pokonać przewlekłe choroby i prowadzić ...
ORIENTALNE. PRZEGRZEBKI. 350 g przegrzebków 2 yZki tamari (odmiana japo"skiego sosu sojowego) 1 yZka soku z cytryny 1⁄2 yZeczki mielonego imbiru 1⁄4 yZeczki musztardy w proszku 8 pomidorków cherry 1 ...
Dr Jeffrey S. Bland, ‎Mark Hyman, 2015
4
Droga Aragońska. Szlaki do Santiago de Compostela - Strona 38
Przegrzebek (Pec- ten maximus), małż, o którego muszle tu chodzi, żyje w wodach Atlantyku, więc na brzegach Galicji znajdowano je od najdawniejszych czasów. Santiago de Com- postela leży w odległości 30 km od wybrzeża, lecz poprzez ...
Danuta Hołata-Lötz, 2010
5
Charlotte Street:
Ja proszę przegrzebki! – odparł Dev. – Mój przyjaciel również. – Ja właściwie. – Daj spokój! Przyszliśmy z ich powodu, tak czy nie? – No. – Z powodu przegrzebków. Spojrzałem na swoje przegrzebki z pogardą i dałbym głowę, że one zrobiły ...
Danny Wallace, 2013
6
1001+ Basic Phrases English - Polish:
savory savory cząber cząber scallops scallops przegrzebek przegrzebek scrambled scrambled jajecznica jajecznica seaweedseaweed wodorost wodorost seeds seeds posiew posiew sesame seed sesame seed sezamowy sezamowy shrimp ...
Gilad Soffer, 2014
7
Dieta 50:50: Odchudzaj się co drugi dzień!
Przegrzebki w salsie z ananasem 140 g 9wieZych lub mroZonych przegrzebków (maZ) 1/2 yZeczki przyprawy cajun albo zió cajun i mieszanki przypraw 2 yZeczki oliwy z oliwek 240 g 9wieZego ananasa, pokrojonego 2 yZki pokrojonej ...
Dr Krista Varady, ‎Bill Gottlieb, 2014
8
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - Strona 327
... blyszczyk 171 Porcja ryby 350 Poskarp 68 Poskarp letnica 1051 Prasowane ciastka z maczki rybnej 780 Prasowane w beczce sardynki 781 Presmolt 718 Prezerwy w oleju 688 Przegrzebek krôlewski 784 Przegrzebki 69, 887 Pregatka 1074 ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
9
Biuletyn: - Wydania 118-119 - Strona 11
... fauna (miedzy innymi przegrzebki) 54,80—57,00 m margle, wapienie, piaskowce, iły i piaski; przegrzebki i inna faun : 76.60—82.70 m wapienie, iły i margle; fauna z przegrzebkami 82,70—89.80 m iły z wkładką wapienia marglistego: fauna ...
Instytut Geologiczny (Poland), 1957
10
Przetwórnia
Milena postawiła przed nimi dwie kopiaste porcje spaghetti z owocami morza, wśród których dominowały przegrzebki – smażone odpowiednio krótko, żeby nie stały się gumowate. Znad talerzy unosił się cudowny zapach morza i czosnku.
Zbigniew Zawadzki, 2015

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PRZEGRZEBEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino przegrzebek nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sukces kulinarny Iwony Niemczewskiej ze Szczecina
Oczywiście, że jestem dumna z tej nagrody, ale robię swoje - powiedziała nam Iwona Niemczewska, która zastaliśmy przy przygotowywaniu przegrzebek. «gs24.pl, ott 15»
2
Jedzmy ryby! Jak je wybierać i gdzie kupować?
Na przykład, na zielonej liście WWF znajdują się dorsz, karp, łosoś pacyficzny, makrela, szprot oraz śledź, a nawet ostrygi i przegrzebek zwyczajny. Gdzie i jakie ... «Głos Wielkopolski, set 15»
3
Mikro- i nanoroboty pływające w płynach ustrojowych
Mikroskopijny przegrzebek, który pływa - robi coś, czego nie mógłby robić w wodzie. ... Tak jak w przypadku przegrzebka, tak i śruba dedykowana jest do ... «elektroda.pl, nov 14»
4
Poznaj kulinarny Poznań. Nasz ranking najlepszych poznańskich …
zupa grzybowa z kluseczkami półfrancuskimi 14 zł, ceviche z przegrzebek 42 ... Śledzie w ich wykonaniu byłyby bardziej konsekwentne od przegrzebek i ostryg. «Gazeta.pl, set 14»
5
Zapraszamy na św. Jakuba! Starówka to nie tylko Szeroka
Jakuba, a także konkurs, w którym toruńscy restauratorzy zmierzą się w przygotowaniu przegrzebek - mowa o rodzaju małży morskich, zwanych również ... «Gazeta Pomorska, lug 10»
6
Dlaczego czerwone wino nie nadaje się do ryby?
Rybną przystawkę stanowił przegrzebek - małż znany z tego, że wywołuje szczególnie nieprzyjemny posmak w ustach, gdy kojarzy się go z czerwonym winem. «Newsweek Polska, ott 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Przegrzebek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/przegrzebek>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż