Scarica l'app
educalingo
przelaz

Significato di "przelaz" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PRZELAZ IN POLACCO

przelaz


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PRZELAZ

grelaz · krenelaz · nielaz · stelaz · sztelaz · takielaz

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PRZELAZ

przelajowy · przelam · przelamac · przelamac sie · przelamanie · przelamentowac · przelamywac · przelamywanie · przelanie · przelatac · przelatek · przelatowac · przelatywac · przelatywanie · przelawicenie · przelawirowac · przelazek · przelazenie · przelazic · przelazowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PRZELAZ

ambalaz · asamblaz · drzewolaz · dylaz · euklaz · galaz · glaz · gorolaz · grotolaz · grylaz · kamuflaz · kolaz · laz · litoklaz · oblaz · oligoklaz · ortoklaz · persyflaz · peryklaz · piaskolaz

Sinonimi e antonimi di przelaz sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PRZELAZ»

przelaz ·

Traduzione di przelaz in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRZELAZ

Conosci la traduzione di przelaz in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di przelaz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «przelaz» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

阶梯
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

stile
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

stile
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

सूई
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العضادة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

турникет
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

escada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

প্রাচীরের সঙ্গে লাগানো মই
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

montant
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

stile
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

stile
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

踏み段
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

회전식 문
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Stile
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

loại thang cao
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

திட்டிவாசல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

दरवाजाच्या किंवा खिडकीच्या चौकटीचा उभा खांब
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dikey çıta
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

scaletta
65 milioni di parlanti
pl

polacco

przelaz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

турнікет
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

barieră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκαλοπάτι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stile
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stile
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stile
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di przelaz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRZELAZ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di przelaz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «przelaz».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su przelaz

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PRZELAZ»

Scopri l'uso di przelaz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con przelaz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dziwne losy Jane Eyre
Przejdź, Żanetko — rzekł robiąc mi miejsce do przejścia przez przełaz — idź do domu i niech twoje zdrożone nóżki odpoczną u przyjacielskiego progu. Pozostawało mi tylko usłuchać go w milczeniu; zbyteczna była dalsza rozmowa.
Charlotte Brontë, 2014
2
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 179
Zob. tez skliepnik. priedpolednie 'przedpoludnie, pora miçdzy rankiem a poludniem': Priedpoled- nie moze byc tam chlib z mlikiem (DPu). prielazek 'przelaz' Zród.: No to takie ploty, to sie robiom w carinie i tamtaje je chodnik, to robiom taki ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
3
Tak i nie: wybór felietonów z lat 1936-1966 - Strona 181
WYDARZENIE NA ULICY PRZEŁAZ W procesie Łojasa, który niedawno toczył się w Zakopanem, obrońcy ogłosili ciekawy wniosek. Domagali się oni mianowicie przeniesienia sprawy z województwa krakowskiego, gdyż „Gazeta Krakowska" ...
Zbigniew Mitzner, 1966
4
Porównawcza analiza gniazdowa wybranych leksemów neutralnych i ...
2 pot. 'podejsd do czego blisko ' yv podlez-enie yys podlaz-enie yys po-lazicpo/. yv prze-lazic, prze-lezc 1 pot. 'przejsc przez со' yv przelaz-0 1 'otwór' yys przelaz-ek yys,s przelaz-owy rzad. V,V,S,Ad przelaz-0 2 górn. 'rodzaj mostku ' v,v,s.
Iwona Burkacka, 2001
5
Legendy - Strona 122
Dwie starsze Kozyrzanki przybiegły nad przełaz, poczęły się śmiać. Jen- dryczek i brwiami i nosem mrugał, a ręką wabił do siebie. Kundzia śmielsza podskoczyła i dała mu prztryczek w nos, aż krew trysła, ale Jendryczek chwycił ją za rękę, ...
Michał Czajkowski, 1885
6
Polityka w lesie: wybór nowel - Strona 257
Trudna robota, bo przelaz zawalili lu- dzie kamieniami i zwirem, pracowal tez z zapalem, az dyszal ciçzko i w pracy ustawal, kladl siç wtedy i odpoczy wal i znowu bral do pracy mozolnej... Od- dech stal sie krótki, áwiszczacy, cialo ogarnialo ...
Zygmunt Bartkiewicz, 1932
7
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 939
Przejáé przela- zem, przez przelaz. przetazic Vía, ~laze, ~zisz, ~laz, ~zil I. ndfe p. przeleíé. 2. dk, pot. «spedzié okreálony czas na lazeniu, wlócze- niu sic»: Cary dzieñ przelazil po mieácie. przetaczac p. przelaczyc. przelaeznik m Ш, D. -a, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
8
Stara baśń, tom pierwszy
Stary wśród zasieków znalazł przełaz i ścieżkę. Wprędce byli już wśród ciemnej gęstwiny — a tu Wisz jak w domu, choć nigdzie śladu drogi żadnej nie było, kierował się nie patrząc prawie. Hengo drapał się za nim — milczeli idąc oba.
Józef Ignacy Kraszewski, 2016
9
Ostatni bierze wszystko:
Ponad pięćset dziewięćdziesiątym dziewiątym znajdował się zamaskowany przełaz do splotu korytarzy i pomieszczeń ukrytych w ścianach. O tym, że w szerokich murach pałacu znajdują się liczne pomieszczenia, wiedzieli prawie wszyscy ...
Miroslaw Żamboch, 2017
10
Korzenie zła:
Zdzieram maskę, wypluwam ustnik i zrzucam butle, które toną w morzu. Szybko wspinam się po drabince na pokład. Nico jest na pontonie, przenosi ostatni kanister z paliwem. Patrzy na mnie zdumiony. – Chodź tu, Nico! Przełaź na motorówkę ...
Roberto Costantini, 2017
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Przelaz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/przelaz>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT