Scarica l'app
educalingo
przyoblekac

Significato di "przyoblekac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PRZYOBLEKAC IN POLACCO

przyoblekac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PRZYOBLEKAC

dowlekac · klekac · lekac · nawlekac · oblekac · odwlekac · poklekac · ponawlekac · pooblekac · porozwlekac · powlekac · powywlekac · pozawlekac · przeoblekac · przewlekac · przyklekac · przywlekac · rozwlekac · telekac · uklekac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PRZYOBLEKAC

przyobiecac · przyobiecanie · przyobiecanka · przyobiecywac · przyobiecywanie · przyoblec · przyoblec sie · przyobleczenie · przyoblekanie · przyoczko · przyodziac · przyodziac sie · przyodzianie · przyodziany · przyodzienie · przyodziew · przyodziewa · przyodziewac · przyodziewanie · przyodziewek

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PRZYOBLEKAC

bekac · brzdekac · brzekac · ciekac · czekac · dociekac · doczekac · donekac · dopiekac · dosiekac · dzwiekac · jekac · kwekac · nabrzekac · naciekac · uwlekac · wywlekac · zaklekac · zawlekac · zwlekac

Sinonimi e antonimi di przyoblekac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PRZYOBLEKAC»

przyoblekac ·

Traduzione di przyoblekac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PRZYOBLEKAC

Conosci la traduzione di przyoblekac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di przyoblekac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «przyoblekac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

穿衣服
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

vestir
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

clothe
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उढ़ाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كسا
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

одевать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

vestir
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আবৃত করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

vêtir
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pakaian
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

kleiden
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

衣服を着せます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

몸에 걸치다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pangageman
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mặc quần áo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அணிவிப்பாயாக
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कपडे चढवणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

giydirmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

vestire
65 milioni di parlanti
pl

polacco

przyoblekac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

одягати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

se îmbrăca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ντύνω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beklee
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

klä
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di przyoblekac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRZYOBLEKAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di przyoblekac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «przyoblekac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su przyoblekac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PRZYOBLEKAC»

Scopri l'uso di przyoblekac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con przyoblekac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Korale Maciejowej
Nie zmarłą ty chcesz przyoblekać, ino o korale ci po łbie się motłosi. Chcesz do kuferka zajrzeć, aby bicze gwizdnąć. Ja cię znam, robaczliwy wiechciu, rajfurko diabelska, cholerna zabijatyko, mytko zatracona. Ale kuferka nie otworzysz, ...
Gabriela Zapolska, 2015
2
Polish-English dictionary: - Strona 917
... aną nam podwyżką? what about the rise that's been promised to us? przyobiecywać impf -> przyobiecać przyobl ec pf — przyoblekać impf książk. Q vt [Tj (ubrać) to clothe (w coś in sth); to attire ksiązk. (w coś in sth); to apparel przest.. ksiązk.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
Piśmiennictwo polskie 1880-1904 - Tomy 3-4 - Strona 355
Wilhelm Feldman. chińskie cienie w ciało przyoblekać potrafili...* Nie wystarczają jego smakowi także kierunki pseudo-poetyczne z połowy XIX wieku: » zarówno z pod cudnego wiersza Wiktora Hugo, jak z pod zręcznych wiązadeł maszyneryi ...
Wilhelm Feldman, 1905
4
Słownik gwar polskich - Tomy 3-4 - Strona 425
Przyoblekac: »Przywôblekac = przyoblekac« Ram. 176. Prz y oc h runic = » zaoszezçdzié np. pieniadze, ubranie« Mil. Przyodwieczerz = » czas przed wieczorem« Pr. fil. IV, 239. Przyodziaó: >Przyodziaé kijem kogo« = uderzyc: »By ciç jeszcze ...
Jan Karłowicz, 1906
5
Współczesna krytyka literacka w polsch: z 12 portretami w tekscie
chińskie cienie w ciało przyoblekać potrafili... « Nie wystarczają jego smakowi także kierunki pseudo-poetyczne z połowy XIX wieku: » zarówno z pod cudnego wiersza Wiktora Hugo, jak z pod zręcznych wiązadeł mafezyneryi starszego ...
Wilhelm Feldman, 1905
6
Różaniec z Ojcem Świętym Janem Pawłem II: propozycja pastoralna
Będzie On wielki. . . będzie panował nad domem Jakuba na wieki, a Jego panowaniu nie będzie końca »... I oto po zmartwychwstaniu nadzieja odsłoniła właściwe swe oblicze, a obietnica zaczęła się przyoblekać w rzeczywistość" (p. 26).
Pope John Paul II, 1999
7
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 917
ec się bielą/zielenią [sad, wzgórza} to become clothed in white/green; jej twarz —ekła się smutkiem she donned an expression of sadness; — ekać się w ciało a. w realne kształty to take on substance przyoblekać impf -> przyoblec przyodziać ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
8
Salamandra
Nasze myśli i wspomnienia lubią czasem przyoblekać się w ciało. Świat pełen jest larw13 i masek zrodzonych w ten sposób. Wałęsają się te strzępy jaźni oderwane od macierzystego łożyska i straszą jak upiory czas pewien, dopóki nie ...
Stefan Grabiński, 2016
9
Nad Niemnem, tom trzeci
... kwadransem obudzona, piła w łóżku kakao, lecz dowiedziawszy się o przybyciu miłego sąsiada, prosić go do buduaru127 kazała, a sama pośpiesznie i ze staraniem, w biały, długi, bufami i koronkami okryty negliż przyoblekać się zaczęła.
Eliza Orzeszkowa, 2016
10
Sezonowa miłość
To znów przecież nie jest tak zdrożne i to utarte, głupie, szablonowe słowo, które brzęczało często koło uszu Tuśki, zaczynało obecnie przyoblekać jakieś kształty. Czy wczorajsza jej rozmowa z Porzyckim była właściwie flirtem? Chyba – nie.
Gabriela Zapolska, 2017
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Przyoblekac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/przyoblekac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT