Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clothe" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CLOTHE

Old English clāthian, from clāthcloth; related to Old Norse klætha.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CLOTHE IN INGLESE

clothe  [kləʊð] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLOTHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Clothe è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo clothe in inglese.

CHE SIGNIFICA CLOTHE IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «clothe» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
clothe

Capi di abbigliamento

Clothing

L'abbigliamento è fibra e materiale tessile indossato sul corpo. L'indossamento di abbigliamento è principalmente limitato agli esseri umani ed è una caratteristica di quasi tutte le società umane. L'importo e il tipo di abbigliamento indossato dipende dalla statura fisica, dal sesso, dalle considerazioni sociali e geografiche. Fisicamente, l'abbigliamento serve molti scopi: può servire come protezione dal tempo e può aumentare la sicurezza durante attività pericolose come escursioni e cucina. Protegge il portatore da superfici ruvide, piante che provocano rash, punture di insetti, schegge, spine e pungenti, fornendo una barriera tra la pelle e l'ambiente. I vestiti possono isolare contro freddi o calde condizioni. Inoltre, essi possono fornire una barriera igienica, mantenendo i materiali infettivi e tossici lontani dal corpo. L'abbigliamento fornisce anche protezione da radiazioni nocive UV. I vestiti possono essere realizzati in fibre vegetali come cotone, plastica come il poliestere, o pelle animale e capelli come la lana. Gli esseri umani hanno cominciato a indossare abiti da circa 83.000 a 170.000 anni fa. Clothing is fiber and textile material worn on the body. The wearing of clothing is mostly restricted to human beings and is a feature of nearly all human societies. The amount and type of clothing worn is dependent on physical stature, gender, as well as social and geographic considerations. Physically, clothing serves many purposes: it can serve as protection from weather, and can enhance safety during hazardous activities such as hiking and cooking. It protects the wearer from rough surfaces, rash-causing plants, insect bites, splinters, thorns and prickles by providing a barrier between the skin and the environment. Clothes can insulate against cold or hot conditions. Further, they can provide a hygienic barrier, keeping infectious and toxic materials away from the body. Clothing also provides protection from harmful UV radiation. Clothes can be made out of fiber plants such as cotton, plastics such as polyester, or animal skin and hair such as wool. Humans began wearing clothes roughly 83,000 to 170,000 years ago.

definizione di clothe nel dizionario inglese

La prima definizione di vestire nel dizionario è vestirsi o vestirsi. Un'altra definizione di abbigliamento è di fornire abbigliamento o copertura. Vestire è anche quello di nascondere o camuffare.

The first definition of clothe in the dictionary is to dress or attire. Other definition of clothe is to provide with clothing or covering. Clothe is also to conceal or disguise.

Clicca per vedere la definizione originale di «clothe» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO CLOTHE

PRESENT

Present
I clothe
you clothe
he/she/it clothes
we clothe
you clothe
they clothe
Present continuous
I am clothing
you are clothing
he/she/it is clothing
we are clothing
you are clothing
they are clothing
Present perfect
I have clothed
you have clothed
he/she/it has clothed
we have clothed
you have clothed
they have clothed
Present perfect continuous
I have been clothing
you have been clothing
he/she/it has been clothing
we have been clothing
you have been clothing
they have been clothing

PAST

Past
I clothed
you clothed
he/she/it clothed
we clothed
you clothed
they clothed
Past continuous
I was clothing
you were clothing
he/she/it was clothing
we were clothing
you were clothing
they were clothing
Past perfect
I had clothed
you had clothed
he/she/it had clothed
we had clothed
you had clothed
they had clothed
Past perfect continuous
I had been clothing
you had been clothing
he/she/it had been clothing
we had been clothing
you had been clothing
they had been clothing

FUTURE

Future
I will clothe
you will clothe
he/she/it will clothe
we will clothe
you will clothe
they will clothe
Future continuous
I will be clothing
you will be clothing
he/she/it will be clothing
we will be clothing
you will be clothing
they will be clothing
Future perfect
I will have clothed
you will have clothed
he/she/it will have clothed
we will have clothed
you will have clothed
they will have clothed
Future perfect continuous
I will have been clothing
you will have been clothing
he/she/it will have been clothing
we will have been clothing
you will have been clothing
they will have been clothing

CONDITIONAL

Conditional
I would clothe
you would clothe
he/she/it would clothe
we would clothe
you would clothe
they would clothe
Conditional continuous
I would be clothing
you would be clothing
he/she/it would be clothing
we would be clothing
you would be clothing
they would be clothing
Conditional perfect
I would have clothe
you would have clothe
he/she/it would have clothe
we would have clothe
you would have clothe
they would have clothe
Conditional perfect continuous
I would have been clothing
you would have been clothing
he/she/it would have been clothing
we would have been clothing
you would have been clothing
they would have been clothing

IMPERATIVE

Imperative
you clothe
we let´s clothe
you clothe
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to clothe
Past participle
clothed
Present Participle
clothing

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON CLOTHE


beclothe
bɪˈkləʊð
betroth
bɪˈtrəʊð
enclothe
ɪnˈkləʊð
loathe
ləʊð
reclothe
riːˈkləʊð
unclothe
ʌnˈkləʊð
underclothe
ˈʌndəˌkləʊð
zeroth
ˈzɪərəʊð

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME CLOTHE

clothbound
clothed
clothes
clothes basket
clothes brush
clothes drier
clothes dryer
clothes hanger
clothes maiden
clothes manufacturer
clothes moth
clothes peg
clothes pole
clothes post
clothes prop
clothes rack
clothes rope
clothes shop
clothes tree
clothes-press

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME CLOTHE

absinthe
all the
bathe
berthe
Bothe
breathe
calanthe
Drenthe
Goethe
lathe
lithe
nepenthe
none the
Sarthe
scythe
soothe
the
tithe
turning lathe
withe

Sinonimi e antonimi di clothe sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CLOTHE» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «clothe» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di clothe
accoutre · apparel · array · attire · bedizen · caparison · cover · deck · doll up · drape · dress · enwrap · fit out · garb · habit · invest · outfit · rig · robe · swathe

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «CLOTHE»

clothe accoutre apparel array attire bedizen caparison cover deck doll drape dress enwrap garb habit invest outfit robe swathe clothes singular clothing stores clothe more merriam webster with audio pronunciations word games define verb used object clothed clad provide oxford british world meaning pronunciation example sentences reference content macmillan what sentence examples cambridge university press someone definitions wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum wiktionary middle clothen clāþian proto germanic klaiþōną indo european gley adhere onelook search found dictionaries that include click first link below directly page where anglais reverso francais définition voir aussi cast brush drier conjugaison expression strong greek ἐνδύω enduo bible original part speech transliteration

Traduzione di clothe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLOTHE

Conosci la traduzione di clothe in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di clothe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clothe» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

穿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vestir
570 milioni di parlanti

inglese

clothe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कपड़े
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الملبس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

одеть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vestir
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আবৃত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vêtir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pakaian
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

kleiden
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

衣服を着せる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Sandhangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mặc quần áo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அணிவிப்பாயாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कपडे घालणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

giydirmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vestire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odziać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

одягнути
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

îmbrăca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ντύσει
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beklee
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kläda
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ikle
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clothe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLOTHE»

Il termine «clothe» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 43.673 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clothe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clothe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «clothe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLOTHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «clothe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «clothe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su clothe

ESEMPI

7 CITAZIONI IN INGLESE CON «CLOTHE»

Citazioni e frasi famose con la parola clothe.
1
Samuel Alexander
Hence, in desiring, the more the enjoyment is delayed, the more fancy begins to weave about the object images of future fruition, and to clothe the desired object with properties calculated to inflame the impulse.
2
Jennifer Armintrout
Our cultural discussion of fat bodies and how we clothe them has nothing to do with health concerns, the obesity epidemic, or the comfort of fat people. It has everything to do with what we expect from women, what we've been told by the fashion industry, and the value we place on 'perfect' bodies.
3
Alicia Coppola
This baby comes out of you and there's no handbook. They hand you this child and say, 'Don't kill it. Feed it, clothe it and shelter it.' I never knew what that kind of love was. I remember looking at my daughter for the first time and wondering if that's the way my father looked at me.
4
Larry Elder
To bring a child into the world that you cannot feed, clothe, house, and educate is the moral equivalent, in my opinion, of a drive-by shooting.
5
Isaac of Nineveh
If zeal had been appropriate for putting humanity right, why did God the Word clothe himself in the body, using gentleness and humility in order to bring the world back to his Father?
6
Denis Kearney
They have stolen the public lands. They have grasped all to themselves, and by their unprincipled greed brought a crisis of unparalleled distress on forty millions of people, who have natural resources to feed, clothe and shelter the whole human race.
7
Dave Ramsey
You're not a bad parent if you don't save for your kid's college because instead you had to choose to feed them and clothe them. Those things come first. They can go to school and do this thing called 'work' while they're in school.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «CLOTHE»

Scopri l'uso di clothe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clothe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Saga of Red Clothe
Said Vega, who held the shiny weapon to the jury. “how is it that three poor Mexicans whose combined monthly income is less than thirty dollars could purchase such a gun?” “Why would they spend all the money needed to feed and clothe ...
Steve Nelson, 2013
2
Health in the Nursery and How to Feed and Clothe a Child ...
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
E. Holland, 2008
3
Amye Robsart and the Earl of Leycester;: a critical inquiry ...
A cupboarde clothe sute- able. iit. A fielde bed of wallnuttree ; the ceelor, testor, and val- lance of Murrey cloth, garnished with a lace of copper goulde and silke, with 3 curteines of iiij. bredths of clothe, fringed ; the testor and vallance lyned with ...
George Adlard, Sir Philip Sidney, George Gascoigne, 1870
4
The historical antiquities of Hertfordshire
Item, on other Vestiment w" the Albe stole Fannon and the apparells of wy ght fusthian embroydyd flowers of cooper golde. Item, on other Vestiment w' the Albe stole Fannon and parrells of silke dark grene callyd clothe of Bawde Kyne, Item, ...
Henry Chauncy (sir.), 1826
5
Baby Gear: Everything You Need to Clothe, Feed, Transport, ...
Explains to new parents what they will and will not need for their child at each stage of development, how to provide a safe environment, and how to prepare for travel and play time.
Debra Wise, Sally Lee Parents Magazine, 2001
6
Annual Report of the Commissioner of Patents
Clothes, Washing and cleansing Clothes-boiler drainer Clothes bracket Clothes dotter Clothe* drier Clotbe» drier Clothes drier Clothe* drier Clothe* drier Clothes drier Cloihe* drier Clothe* drier Clothe* drier Clothes drier Clothe* drier Clothe* ...
United States. Patent Office, 1867
7
The reliquary: depository for precious relics, legendary, ...
Hawll Curat) j challesse of silver parcell gilt vj alter clothes vj hand towellsj pillowe iij corporaxis with casses j frounte clothe of satten 66 j other old froundclothc j fruut clothe of velvetj vestmeut of greane sattene j vestment of rune] ! bimqi'eis' ...
8
Clothe Your Spirit: Dressing for Self-Expression
Argues that one's wardrobe should be an outlet for self-expression, tells how to develop a positive body image, and discusses color, wardrobe planning, shopping, and accessories
Jennifer Robin, 1987
9
Transcript of two rolls, containing an inventory of effects ...
Item, j Jakket of blewe felwett lynyd in the body with smale lynen clothe, and the slevys withe blanket. Item, j Jakket of russet felwet, lynyd with blanket clothe. Item, j Jakket of red felwet, the ventis bounde with red lether. Item, j Jakket of blakke ...
Thomas Amyot, Society of Antiquaries of London, 1826
10
The Fitting Room: Putting On the Character of Christ
This relatable book offers insightful Scripture study with real-life stories and simple, down-to-earth explanations of tricky concepts as justification and sanctification—stitching it all together with dry humor and down-to-earth honesty.
Kelly Minter, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLOTHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clothe nel contesto delle seguenti notizie.
1
George Osborne says benefits should be capped at £20000 to meet …
... not receive the sums of money which the state deems necessary for them adequately to house, feed, clothe and warm themselves and their ... «The Independent, lug 15»
2
Benefit cap will pitch thousands more British children into poverty
... of money which the state deems necessary for them adequately to house, feed, clothe and warm themselves and their children,” she said. «The Guardian, lug 15»
3
London isn't over - you're just bored with it
But the temptation to clothe those decisions in a big melodramatic statement like 'London is over' is just a confusion between personal ... «Spiked, lug 15»
4
Tyga Reportedly Cheats On Kylie Jenner As Teen Spies On Rapper …
She's going to feed him, bathe him, clothe him and make sure that roof over his head is paid for. He ain't got no money to pay his own rent.”. «The Inquisitr, lug 15»
5
The Sky's the limit... new play by Welsh author, Nicola Davies, wins …
... to send the raw text, with no illustration to clothe it, to Derek Cobley, who I knew through his directorship of the Swansea Wordplay Festival.”. «WalesOnline, lug 15»
6
Plan to expand overtime rules could affect 100K in Ariz.
“This new overtime rule is a powerful step towards that goal, helping nearly 5 million Americans feed their families, pay their rent, or clothe their ... «TriValley Central, lug 15»
7
Brownback Order Infringes On Personal Freedom And Fosters …
Brownback's order is a shameful attempt to clothe naked discrimination in the noble garment of religious freedom,” said the Rev. Barry W. Lynn ... «Americans United, lug 15»
8
Barack Obama and the Grace of God
The president used his eulogy to urge Americans “to put our faith in action” by working “to feed the hungry, clothe the naked and house the ... «Patriot Post, lug 15»
9
Hiccups, headaches and hot weather can be controlled
As God's chosen people in Christ, we choose to clothe ourselves with compassion, kindness, humility, gentleness, patience and love towards ... «The Battlefords News-Optimist, lug 15»
10
Like a Second Mother, Retiring Principal Served with Love …
"We feed them we clothe them, we bring the dentist here for them," she said, noting that teachers contribute from each paycheck to support ... «School News Network, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clothe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/clothe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z