Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "przypowiedziec" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PRZYPOWIEDZIEC IN POLACCO

przypowiedziec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PRZYPOWIEDZIEC


antybodziec
antybodziec
bodziec
bodziec
brodziec
brodziec
cholodziec
cholodziec
chudziec
chudziec
czadziec
czadziec
dopowiedziec
dopowiedziec
dosiedziec
dosiedziec
dowidziec
dowidziec
dziadziec
dziadziec
dziec
dziec
elektrobodziec
elektrobodziec
gedziec
gedziec
grodziec
grodziec
hardziec
hardziec
inochodziec
inochodziec
jednochodziec
jednochodziec
jezdziec
jezdziec
molodziec
molodziec
nawidziec
nawidziec

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PRZYPOWIEDZIEC

przypora
przyporeczyc
przyporka
przyporny
przyporowy
przyportowy
przyporuczac
przyporzadkowac
przyporzadkowywac
przyporzadzac
przypowiadac
przypowiastka
przypowiedni
przypowierzchniowy
przypowiesc
przypowiesciowy
przypoznic sie
przypozwac
przypozwanie
przypozwany

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PRZYPOWIEDZIEC

nie wiedziec
niedowidziec
nienawidziec
nowogrodziec
oczadziec
odpowiedziec
odsiedziec
odwidziec
ogrodziec
opowiedziec
osedziec
osiedziec
oszadziec
oszedziec
owidziec
owrzodziec
pierdziec
poddziadziec
podpowiedziec
polsiedziec

Sinonimi e antonimi di przypowiedziec sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PRZYPOWIEDZIEC»

Traduzione di przypowiedziec in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PRZYPOWIEDZIEC

Conosci la traduzione di przypowiedziec in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di przypowiedziec verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «przypowiedziec» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

przypowiedziec
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

przypowiedziec
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

przypowiedziec
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

przypowiedziec
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

przypowiedziec
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

przypowiedziec
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

przypowiedziec
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

przypowiedziec
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

przypowiedziec
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

przypowiedziec
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

przypowiedziec
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

przypowiedziec
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

przypowiedziec
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

przypowiedziec
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

przypowiedziec
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

przypowiedziec
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

przypowiedziec
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

przypowiedziec
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

przypowiedziec
65 milioni di parlanti

polacco

przypowiedziec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

przypowiedziec
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

przypowiedziec
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

przypowiedziec
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

przypowiedziec
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

przypowiedziec
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

przypowiedziec
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di przypowiedziec

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PRZYPOWIEDZIEC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «przypowiedziec» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su przypowiedziec

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PRZYPOWIEDZIEC»

Scopri l'uso di przypowiedziec nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con przypowiedziec e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 672
672 PRZYPORÇCZYC -PRZYPOWIEDZIEC. PRZYPORÇCZYC ex. dok., przyaresztowaé pod porçka , im« tct Sütgfdjaft aretircit. Wolno jest w domu cudzym przez □woznego takich ludzi przyporçczyé czyli zapowiedzieé. Czack. Pr. 2, 222.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Słownik staropolski - Tom 7 - Strona 320
Przypowiedziec, Przypowiedziec sic for my: inf. przypowiedziec Ort Mac 119; ~ praet. 3. sg. m. przypowiedzial jest 1449 Monlur III 178. 183, 1455 AGZ XI 406; przypowiedzial 1436 AGZ XIII 13. 14, 1437 AGZ XI 124, 1437 Monlur III 57, etc. etc.;f ...
Kazimierz Nitsch, 1973
3
Słowotwórstwo języka doby staropolskiej: przegląd formacji ...
zynnoáciowym, (przypowiedzenie), przypowiedzienie 'zgloszenie przed sadem roszczenia' od przypowiedziec, przypowiedziec sie, przypowieszczenie 'wezwanic do sadu celem zadoscuczynienia wyrokowi skazu- jacemu (.
Krystyna Kleszczowa, 1996
4
Kronika polska Marcina Kromera, biskupa Warmińskiego, ksia̧g XXX: ...
... k temu wmeprzyja^ñ tamze zKarolem cesarzem zaszedl, lub to swa dobra wola i krzywda jakq przyciagniony, lub tez kwoli Ludwikowi królowi wegier- skiemu, który pod ten czas wlaánie snadz wojuc Karolo- wi przypowiedziec i Morawy mial ...
Marcin Kromer, ‎Marcin Błazowski, 1857
5
Z kroniki Sarmacyi europskiej - Strona 137
... sejm zlozywszy, okolo wojny tej radzil, na która, za pieni^dze dziesiçé tysiçcy jezdy, a dwa tysiaca pieszych przyjawszy, zaraz rotmi- strzom kazal sluzbç przypowiedziec, sam siç tez jako najlepiej gotował, działa, kule, potrzeby sposabiając.
Alexander Gwagnin, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1860
6
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: Slovar' ...
Ргzypowiadac, s. пd. przypowiedziec, s. d. извѣщапь, извѣспипь, аи: tiinbigen, anfagen; приказывапь, приказапь, befehlen, perorbncn; na co, do czego, cоопвѣпспвовапь, entfpredyen; (ц prawie), przypowiedziec sie ku czemu, предъявипь ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
7
Rzeczpospolita Wazów: Czasy Zygmunta III i Władysława IV
263 Obieralności rotmistrzów domagały się sejmiki: miński oraz oszmiański, przy czym pierwszy podkreślał obligatoryjność decyzji dla monarchy. „Tym, żeby JKM służbę przypo- wiedzieć raczył". 264 Podobnie sejmik miński, ale nakazując ...
Henryk Wisner, 2002
8
Słownik Jana Cervusa z Tucholi - Strona 123
F42, F46, przypowiáft F58, — przy- powiast (!) F607. przypowiedziec : Indixit przipowiedzial F 31 55, id. F35, F 39. przypowieszczaé : concittat alias przipowiefzcza F 40 248, 248v i wyd. nast. przypowieszczon : debebit condemnatus per ...
Jan Cervus, 1973
9
PO-Ś - Strona 291
Odp 345. przypowiedziec nakazaé, rozkazac. Porty naprzod y zamki pográniczne fpiza| Y ludzmi dobrze opátrz: holdownym Kfiazç- tom| Rofkaz byé pogotowiu: zolnierzom przy- powiedz| Shizbe ... ftraz miey y ná morzu| Y ná ziemi: áby ciç ...
Marian Kucała, 1994
10
Rozprawy - Tomy 15-17 - Strona 226
Przypisać: wfzytko to jednemu Szuyfkiemu przypifdć... muśieli Wład 30/12. Przy powiedzieć: Machomet fzturm przypowie nowy. Leg 177/28. Przyskwierdć Wład 254/39. Przy suty 'przysypany' WD 5/14. Przyżgnąć 'przytknąć płomień' (tu przen.): ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1970

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Przypowiedziec [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/przypowiedziec>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż