Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "psychoterapia" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PSYCHOTERAPIA IN POLACCO

psychoterapia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA PSYCHOTERAPIA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «psychoterapia» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

psicoterapia

Psychoterapia

Psicoterapia - una raccolta di tecniche che trattare o aiutare a curare una varietà di malattie e problemi psicologici. Una caratteristica comune di tutte queste tecniche è la comunicazione interpersonale, a differenza del trattamento puramente medico. La psicoterapia moderna è stata originariamente sviluppata come parte integrante della psicoanalisi, ma è stata anche adattata e sviluppata da altri settori della psicologia, come la psicologia del carattere e la psicologia cognitiva. Tuttavia, il termine psicologia medica è stato introdotto da Ali al-Tabari che ha riconosciuto il ruolo del sostegno mentale per i malati, che egli ha espresso nella prima enciclopedia medica araba intitolata Saggezza di Saggezza. Tuttavia, nel senso medico attuale, bisogna dividere quello che comunemente si chiama psicoterapia in due settori distinti - psicoterapia e aiuto psicosociale. Sensu stricto è il metodo di scelta nel trattamento di disturbi neurologici e disturbi della personalità. Il sostegno psicosociale è un "aiuto" - dove non esiste una malattia o un disturbo definito, ma il paziente ha bisogno di qualche aiuto. Psychoterapia – zbiór technik leczących lub pomagających leczyć rozmaite schorzenia i problemy natury psychologicznej. Wspólną cechą wszystkich tych technik jest kontakt międzyludzki, w odróżnieniu od leczenia czysto medycznego. Psychoterapia nowoczesna powstała oryginalnie jako integralna część psychoanalizy, ale współcześnie została zaadaptowana i rozwijana także przez inne gałęzie psychologii, takie jak psychologia postaci i psychologia poznawcza. Jednak do słownictwa medycznego termin psychoterapia wprowadził Ali al-Tabari który docenił role wsparcia psychicznego dla osób chorych, czemu dał wyraz w pierwszej arabskiej encyklopedii medycznej zatytułowanej Raj mądrości. W obecnym rozumieniu medycznym należy jednak podzielić to, co popularnie nazywa się psychoterapią, na dwie istotnie różniące się od siebie dziedziny – psychoterapię i pomoc psychospołeczną. Psychoterapia sensu stricto jest metodą z wyboru w leczeniu zaburzeń nerwicowych i zaburzeń osobowości. Pomoc psychospołeczna jest to "pomaganie" – tam gdzie nie ma zdefiniowanej choroby ani zaburzenia, ale jednak pacjent potrzebuje czyjejś pomocy.

Clicca per vedere la definizione originale di «psychoterapia» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON PSYCHOTERAPIA


aeroterapia
aeroterapia
afektoterapia
afektoterapia
aktynoterapia
aktynoterapia
algoterapia
algoterapia
aluminoterapia
aluminoterapia
animaloterapia
animaloterapia
apiterapia
apiterapia
apitoksynoterapia
apitoksynoterapia
aromaterapia
aromaterapia
arteterapia
arteterapia
aurikuloterapia
aurikuloterapia
autohemoterapia
autohemoterapia
autoterapia
autoterapia
bakterioterapia
bakterioterapia
balneoterapia
balneoterapia
bioenergoterapia
bioenergoterapia
bioterapia
bioterapia
brachyterapia
brachyterapia
chemioterapia
chemioterapia
chemoterapia
chemoterapia

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME PSYCHOTERAPIA

psychotechniczny
psychotechnik
psychotechnika
psychoterapeuta
psychoterapeutka
psychoterapeutyczny
psychoterapeutyka
psychoterapia grupowa
psychotest
psychothriller
psychotoniczne środki
psychotoniczny
psychotroniczny
psychotronik
psychotronika
psychotrop
psychotropowe środki
psychotropowy
psychotyczny
psychotyk

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME PSYCHOTERAPIA

choreoterapia
chromoterapia
chronoterapia
curieterapia
dializoterapia
dogoterapia
elektrokardioterapia
elektroterapia
energoterapia
ergoterapia
farmakoterapia
felinoterapia
fitoterapia
fizjoterapia
fizykoterapia
fotochemoterapia
fototerapia
galwanoterapia
helioterapia
hemoterapia

Sinonimi e antonimi di psychoterapia sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «PSYCHOTERAPIA»

Traduzione di psychoterapia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PSYCHOTERAPIA

Conosci la traduzione di psychoterapia in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di psychoterapia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «psychoterapia» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

心理治疗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

psicoterapia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

psychotherapy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मनोचिकित्सा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

العلاج النفسي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

психотерапия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

psicoterapia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মনঃসমীক্ষণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

psychothérapie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

psikoterapi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Psychotherapie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

心理療法
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

심리 치료
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

psykoterapi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tâm lý
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உளவியல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मानसोपचार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

psikoterapi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

psicoterapia
65 milioni di parlanti

polacco

psychoterapia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

психотерапія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

psihoterapie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψυχοθεραπεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

psigoterapie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

psykoterapi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

psykoterapi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di psychoterapia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PSYCHOTERAPIA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «psychoterapia» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su psychoterapia

ESEMPI

LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «PSYCHOTERAPIA»

Continuiamo a lavorare per migliorare educalingo. Tra molto poco completeremo questa sezione bibliografica con estratti di libri dove il termine psychoterapia viene utilizzato.

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PSYCHOTERAPIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino psychoterapia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Myśli, emocje, uczucia, zachowania – psychoterapia poznawczo …
Psychoterapia poznawczo-behawioralna nastawiona jest na osiąganie szybkich i wymiernych rezultatów. Powodzenie psychoterapii poznawczo-behawioralnej ... «Party.pl, nov 15»
2
Czym różni się psychoterapia od spowiedzi?
Psychoterapia różni się od spowiedzi tym, że nie ma w niej pojednania, choć w obu chodzi o zmianę życia na lepsze, mówił jezuita o. Marek Rosłoń, teolog i ... «Deon.pl, mag 15»
3
"Psychoterapia integratywna w podejściu chrześcijańskim …
Na rynku wydawniczym ukazała się monografia jej autorstwa – pierwsza w języku polskim – na temat psychoterapii integratywnej w podejściu chrześcijańskim. «Katolicka Agencia Informacyjna, apr 15»
4
Komu potrzebna jest psychoterapia?
36'48 Komu i po co potrzebna jest psychoterapia? (Problem z głowy/Jedynka). Po pierwsze dlatego, że nie ma tylu psychoterapeutów. A po drugie, to pacjent ... «Polskie Radio, mar 15»
5
Kiedy choruje dusza, choruje też ciało. Psychosomatoterapia …
To psychoterapia, która prowadzona jest bez słów, poprzez pracę nad ciałem co prowadzi do leczenia duszy. Podczas wizyty zgłaszasz terapeucie problem, ... «Gazeta Olsztyńska, feb 15»
6
Majmurek o „Ziarnie prawdy”: Narodowa psychoterapia
Po świetnym Rewersie czekaliśmy z niecierpliwością na drugi film Borysa Lankosza. To właśnie on traktowany bywa jak test dla twórcy, potwierdzenie, że dobry ... «Krytyka Polityczna, gen 15»
7
Nie bój się psychoterapii!
Odpowiedzią na nie jest psychoterapia – zespół technik stosowanych w celu leczenia różnorodnych zaburzeń o podłożu psychicznym. Istnieje zarówno ... «naTemat, ott 14»
8
W Sejmie o otyłości: konieczna zmiana żywienia, sport i psychoterapia
W leczeniu otyłości ważniejsza od samej diety jest stała zmiana żywienia, aktywność fizyczna i psychoterapia - powiedziała we wtorek (21 października) w ... «Rynek Zrdowia, ott 14»
9
Psychoterapia krok po kroku. Możesz być szczęśliwym człowiekiem …
Chcesz iść na psychoterapię, podjąłeś decyzję, a nawet wiesz już gdzie się udać. I co dalej? Zastanawiasz się jak będzie wyglądała psychoterapia? Czy jest jak ... «Gazeta Olsztyńska, ott 14»
10
Możesz być szczęśliwym człowiekiem. Psychoterapia pomoże
Wiele osób zastanawia się co to jest psychoterapia i na co pomoże? Otóż profesjonalna psychoterapia jest leczeniem szeroko pojętych chorób oraz zaburzeń ... «Gazeta Olsztyńska, set 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Psychoterapia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/psychoterapia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż