Significato di "rakarnia" sul dizionario di polacco

PRONUNCIA DI RAKARNIA IN POLACCO

rakarnia

CHE SIGNIFICA RAKARNIA IN POLACCO

Rakarnia

Rakarnia

Rakarnia - il picco nella parte centrale della cresta orientale dei monti Kaczawskie. Al suo filmato sudorientale si trova New Rochowice. È costruito da antiche rocce metamorfiche di origine vulcanica - verde e verde scisto, e origine sedimentaria - fyllit e shale sercite. A nord-est del vertice, ci sono piccole rocce sulla cresta. Il massiccio è ricoperto da foreste miste, abete con faggio e faggio deciduo. I pendii settentrionali includono la Riserva Naturale Sudety Buki.

Rakarnia – szczyt w środkowej części Grzbietu Wschodniego Gór Kaczawskich. U jego południowo-wschodnich podnóży leżą Nowe Rochowice. Zbudowana jest ze staropaleozoicznych skał metamorficznych pochodzenia wulkanicznego - zieleńców i łupków zieleńcowych, oraz pochodzenia osadowego - fyllitów i łupków serycytowych. Na północny wschód od szczytu, na grzbiecie znajdują się niewielkie skałki. Masyw porastają lasy mieszane, miejscami świerkowe z domieszką buka oraz liściaste - bukowe. Północne zbocza obejmuje Rezerwat przyrody Buki Sudeckie.

TRADUZIONE DI RAKARNIA

Conosci la traduzione di rakarnia in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di rakarnia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rakarnia» in polacco.

• Traduttore italiano - cinese: 动物标本组
• Traduttore italiano - spagnolo: cadáveres de Animales
• Traduttore italiano - inglese: Animal Cadavers
• Traduttore italiano - hindi: पशु शवों
• Traduttore italiano - arabo: الجثامين الحيوان
• Traduttore italiano - russo: Трупы животных
• Traduttore italiano - portoghese: Cadáveres de animais
• Traduttore italiano - bengalese: rakarnia
• Traduttore italiano - francese: Les cadavres des animaux
• Traduttore italiano - malese: rakarnia
• Traduttore italiano - tedesco: Tierkadaver
• Traduttore italiano - giapponese: 動物の死体
• Traduttore italiano - coreano: 동물 사체
• Traduttore italiano - giavanese: rakarnia
• Traduttore italiano - vietnamita: Animal tử thi
• Traduttore italiano - tamil: rakarnia
• Traduttore italiano - marathi: rakarnia
• Traduttore italiano - turco: rakarnia
• Traduttore italiano - italiano: cadaveri di animali
• polacco: rakarnia
• Traduttore italiano - ucraino: трупи тварин
• Traduttore italiano - rumeno: cadavrelor de animale
• Traduttore italiano - greco: Τα πτώματα των ζώων
• Traduttore italiano - afrikaans: Animal kadawers
• Traduttore italiano - svedese: djurkroppar
• Traduttore italiano - norvegese: animal kadavre

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «RAKARNIA»

Scopri l'uso di rakarnia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rakarnia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Rozmowa w "Katedrze"

Rakarnia jestko oMostu Wojskowego. Niech pantam szybko idzie, mojemu szwagrowi zabili jegochihuahua, tostrasznie drogi pies. Biegniew stronę Larco, apie mikrobus, ile moZe kosztować taksówkaz Paseo Colón doMostu Wojskowego?

Mario Vargas Llosa, 2012

Toponimia byłego powiatu Ostródzkiego: nazwy miejscowe - Strona 110

Nazwa pol. Kaczorowo z suf. -owo od kaczor lub nazwiska Kaczorowski. Rakarnia, zab. w pn. czçsci Ostródy: ok. 1790 Abdecker Srt XVI, 1976 Ra- karnia Ekspl. — N. Rakarnia jest kalka n. niem. Abdeker, ta kult. od Abdeker 'rakarnia, rakarz'.

Maria Biolik, 1992

Słowotwórstwo apelatywnych nazw miejsc w języku górnołużyckim

Do derywatów asocjacyjnych zbliżone jest NL sćer- buwiSćo (przynajmniej w znaczeniu 'rakarnia'). W formacji koloj- Sćo trudno wykluczyć też nielokatywną funkcję formantu. " Można tutaj zaobserwować oddziaływanie semantyki greckiego z ...

Tadeusz Lewaszkiewicz, 1988

Samorząd powiatowy w Wielkopolsce w latach 1919-1939 - Strona 157

W dużym stopniu stanowiły uzupełnienie linii kolejowych normalnotorowych, zabezpieczając potrzeby ruchu lokalnego. 2.3. Rakarnie W przedsiębiorstwach samorządowych zarówno rakarnie, jak i przetwórnie padlin, dotowane z budżetu ...

Regina Pacanowska, 2006

Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki

... rakarnia, f écorcherie, f. Gdyinbergrube, m. dół na ścierwo, m. ścierwisko, n. voirie f. 832 * - – edinberfarren, m. karra hyclo-|edifi, m. pop. 831.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

Mario Vargas Llosa. Biografia

Jedziezatem wokolice mostu Wojskowego, gdzie znajdujesię rakarnia, i dzięki dziennikarskiej legitymacjibez trudu wchodzido 9rodka. Pracownicy zakadunie sąspecjalnie speszeni jego wizytą,jeden z nich tumaczy, Zep acone mają odpsa, ...

Tomasz Pindel, 2014

Antropozoonozy choroby odzwierzece człowieka - Strona 220

Heller wykrył wśród 704 szczurów z różnych okolic Niemiec 21,l°/o włośnicy (zwierzęta pochodziły z rakarni), 2,3°/o (z rzeźni), 0,3°/o (z innych miejsc). Cytujemy za Trn- wińskim dane innych autorów: Leisering stwierdził włośnie u 30°/o ...

Jósef Parnas, 1960

Nazewnictwo Jeziora Powidzkiego - Strona 26

RaEcarnia (ra£anf<J — W.) {{ ff a Rakarnig (na rakanlc — Sz., na rakarń&m — Morz., Na Rakarnię — N. p.). Nazwa zwiazana z położeniem toni, a ńciiMej jej kodcowfgo odcinka. Miejsce, przez które on przebiega nazywa się Rakarni<f. °a.

Marek Kornaszewski, 1965

Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...

2) die Wohnung eine deckers pomieszkamie hycla (rakarnia), hycelnia, Fuj zywode niä. 2. - Abdeichen, va.tama odbyczyé, – odosobnič, zatamowač cf. gr0blami opasaé kraine. Abdelen, Y. a. mit Dielen oder Brettern absondern oddzielič ...

Christoph Cölestin Mrongovins, 1837

Słownik niemiecko-polski: - Strona 3

Die Wohnung eines Abdeckers pomieszkanie hycla(rakarnia), hycelnia; russisch äywodernia, Abdeichen, v. a.tama odlaczyé,- odosobnié, zatamowaé cf. groblami opasačkraine. Abdielen, v. a. 1. Mit Dielen oder Bretern absondern oddzielé ...

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1823

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAKARNIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rakarnia nel contesto delle seguenti notizie.

Pruska osada będzie promować Olsztyn?

Utworzony został w 1978 r. w celu zachowania i ochrony obszarów ze zjawiskiem sufozji obserwowanym na strumieniu Koniuszanka, który koło osady Rakarnia ... «Gazeta Olsztyńska, giu 13»

Mecz do jednej bramki. Straż - Kłusownicy 4:0

Najpierw odwiedziliśmy Jezioro Rakarnia. Z daleka widać nad brzegiem małe ognisko i kilka seledynowych świetlików, które nocą zakłada się na spławiki. «Gazeta Lubuska, giu 11»

Nieistniejące mniejsze cmentarze żydowskie

Przykładem skrajnym była zbudowana nieomal całkowicie z macew rakarnia w Ciechanowcu. Do dziś jej relikt straszy nad rzeką Ralką. W Krynkach z macew ... «Kurier Poranny, ott 08»