Scarica l'app
educalingo
rodactwo

Significato di "rodactwo" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RODACTWO IN POLACCO

rodactwo


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON RODACTWO

arcybractwo · biedactwo · bielactwo · blizniactwo · bogactwo · bractwo · brzydactwo · buractwo · burlactwo · charlactwo · cherlactwo · chojractwo · chuderlactwo · ciemniactwo · ciulactwo · cudactwo · cwaniactwo · czumactwo · deputactwo · dworactwo

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME RODACTWO

rod · roda roda · rodaczek · rodaczka · rodaczy · rodajlend · rodajlendy · rodak · rodakowski · rodal · rodały · rodamina · rodan · rodanek · rodanina · rodanowodorowy · rodanowy · rode · rodela · rodentycyd

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME RODACTWO

dziwactwo · flisactwo · gderactwo · gluptactwo · grzeczniactwo · hajdamactwo · hulactwo · jedynactwo · junactwo · kamractwo · kopieniactwo · kozactwo · kretactwo · krewniactwo · krzykactwo · krzyzactwo · kulactwo · lajdactwo · lewactwo · maniactwo

Sinonimi e antonimi di rodactwo sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «RODACTWO»

rodactwo ·

Traduzione di rodactwo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RODACTWO

Conosci la traduzione di rodactwo in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di rodactwo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rodactwo» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

rodactwo
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rodactwo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rodactwo
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rodactwo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rodactwo
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rodactwo
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rodactwo
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rodactwo
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rodactwo
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rodactwo
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rodactwo
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rodactwo
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rodactwo
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rodactwo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rodactwo
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rodactwo
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rodactwo
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rodactwo
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rodactwo
65 milioni di parlanti
pl

polacco

rodactwo
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rodactwo
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rodactwo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rodactwo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rodactwo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rodactwo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rodactwo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rodactwo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RODACTWO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rodactwo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rodactwo».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su rodactwo

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «RODACTWO»

Scopri l'uso di rodactwo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rodactwo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lud: Krakowskie - Strona 351
5. Słońca na zachodzie, Czechu w twoim rodzie, żywot się bajarzy, język wręcz twój gwarzy. 6. Rodactwo, rodactwo a nasze Słowiaństwo, wiążesz nas w społeczność, to chwalebna grzeczność. Drelicharz 3~s — £:£ — ~fr~ft-ri tfc» -V-V- ...
Oskar Kolberg, 1873
2
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, przysłowia, ...
6. Slonca na zachodzic, Czechu w twoim rodzie, zywot sig bajarzy, jgzyk wrgcz twój gwarzy. 6. Rodactwo, rodactwo a nasze Sfowiaiistwo, wia/csz пав w spólecznoác, to chwalebna grzecznoác. 599. Jeetem Mazar z drelichami, wlôczç siç po ...
Oskar Kolberg, 1873
3
Dzieła wszystkie - Tom 6 - Strona 351
tćm ucieszy, t w podkówki wam zakrzcsze. Ach bieda* nam .Mazury, jakiej nigdy nie było, Niemcy nas. 5. Słońca na zachodzie, Czechu w twoim rodzie, żywot się bajarzy, język svrę,cz twój gwarzy. 6. Rodactwo, rodactwo a nasze Słowiaństwo, ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1873
4
Dzieła wszystkie: Krakowskie - Strona 351
5^!-! Acn bledat mm Mainry, jakiej nigdy nie było,. Słońca na zachodzie, Czechu w twoim rodzie, żywot lig bajarzy, jeżyk wręcz twój gwarzy. 6. Rodactwo, rodactwo a nasze Słowiaństwo, wiążesz nas w społeczność, to chwalebna grzeczność.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1873
5
Pierwsi szermierze ruchu narodowego na Śląsku Cieszyńskim
57 Poziom językowy tekstów Winklera, dostarczanych Towarzystwu do śpiewania, ilustrować może refren wyćwiczonej przez Cinciałę „Pieśni Śląskiej" napisanej przez tegoż autora, a brzmi on tak: Rodactwo, rodactwo, A nasze słowiaństwo ...
Edward Buława, 1997
6
Z dziejów polskiej książki na Śląsku w pierwszej połowie XIX wieku: ...
, rodactwo! a nasze Slawiañstwo Wiazesz nas w spolecznosc, to chwalebna grzecznosc. Jestem Slawian elqski... Podobny motyw slowiañskiego Slaska pojawia siç w Piesni êlaskiej Jana Winklera48: Tam slowiañskie slaskie plemiç ...
Adam Jarosz, 1988
7
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 442
„Wolałbym być na sto łokci pod ziemią jak przyznawać się do takiego rodactwa i do takich znajomości" (SJP); rodatny (stpol., SW) 'swojski, rodzimy, narodowy'; - rodny (XVI w., L) 'urodzajny, rodzący', por. „Drzewo nierodne każdy do pieca ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
8
Inne życie Kleopatry: - Strona 78
W jaki sposób w ogóle daje się ustalić rodactwo? Czy myśli pan, że mechanicznie: dwaj język ten sam mają za ojczysty i identyczne lub wielce zbliżone do siebie są końcówki ich nazwisk, wobec tego muszą być rodakami? Znam czterech ...
Teodor Parnicki, 1969
9
Listy do przyjaciół i korespondencja z mężem (1928-1945) - Strona 200
Od rodaków z interesami z daleka, jeśli kiedy kupisz auto to od Anglika raczej niż od swojaka. Rodactwo jest niemożliwe. O ile ja np. lepiej się czuję choćby z Ivison niż z Polkiniami, które same nie wiedzą czego chcą. Ta kwestarka głupia ...
Maria Pawlikowska-Jasnorzewska, 1998
10
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Landsmannschaft, f. die, ziomkowie, B., rodactwo, ziomkostwo. Landspitze, f die, przyladek, cypel, góra nadmorska, klin; cf Russ. nos. Landstadt, f die, miasto prowincyalne, miasto municypalne, miasto wolne, prawami uprzywilejowane.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rodactwo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/rodactwo>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT