Scarica l'app
educalingo
rosenthalowski

Significato di "rosenthalowski" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ROSENTHALOWSKI IN POLACCO

rosenthalowski


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ROSENTHALOWSKI

abramowski · adamowski · adeemowski · adm owski · aelowski · ak owski · akowski · al owski · aleksandrowski · alowski · anarchistowski · andrusowski · andruszowski · andrychowski · annalistowski · antkowski · antyfaszystowski · antygejowski · antygitowski · antyhitlerowski

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ROSENTHALOWSKI

roscislaw · roscislawa · rosciszewo · rosciszewski · rose · roseau · roseau pensant · rosenkrantz · rosenstein · rosenthal · roshar · rosi · rosic · rosic sie · rosiczka · rosiczkowate · rosiczkowaty · rosiek · rosisty · rosja

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ROSENTHALOWSKI

antykwariuszowski · antynatowski · antyrasistowski · antyzydowski · aparat rentgenowski · aparatczykowski · apaszowski · arcymistrzowski · artystowski · arystotelesowski · ateuszowski · auerowski · augustowski · azowski · baborowski · bachowski · bachtinowski · bacowski · badkowski · bajronowski

Sinonimi e antonimi di rosenthalowski sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ROSENTHALOWSKI»

rosenthalowski ·

Traduzione di rosenthalowski in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ROSENTHALOWSKI

Conosci la traduzione di rosenthalowski in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di rosenthalowski verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rosenthalowski» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

rosenthalowski
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rosenthalowski
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rosenthalowski
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rosenthalowski
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rosenthalowski
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rosenthalowski
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rosenthalowski
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rosenthalowski
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rosenthalowski
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rosenthalowski
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rosenthalowski
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rosenthalowski
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rosenthalowski
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rosenthalowski
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rosenthalowski
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rosenthalowski
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rosenthalowski
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rosenthalowski
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

rosenthalowski
65 milioni di parlanti
pl

polacco

rosenthalowski
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rosenthalowski
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rosenthalowski
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rosenthalowski
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rosenthalowski
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rosenthalowski
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rosenthalowski
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rosenthalowski

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROSENTHALOWSKI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rosenthalowski
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rosenthalowski».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su rosenthalowski

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ROSENTHALOWSKI»

Scopri l'uso di rosenthalowski nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rosenthalowski e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 195
rosarium zob. rozarium. rosenthalowski poch, od Rosenthal - na- zwiska zalozyciela Jabrykl porcelany; przym,; rosenthalowska, rosenthalowskie; nie stopniuje sie; „taki, który dotyczy wyrobów produkowa- nych w zalozonej w 1 879 roku w ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Siostry B. - Strona 42
Tak samo jak ten piękny rosenthalowski serwis malowany w delikatne, szare kwiaty jabłoni. A może szaro-żółte? (No nie, musiały być bladoróżowe, to gałązki były szare!) Z talerzy Rosenthala jadałyśmy co dzień naszą powszednią kaszkę ...
Anna Bojarska, ‎Maria Bojarska, 1996
3
Lewa, wspomnienie prawej: z dziennika - Strona 362
Na serwetce aniołek, biały, matowy, rosenthalowski, przyniosła mi go Mira, żeby nade mną czuwał. Siedzi sobie i czuwa. Wygląda trochę jak nagrobek, ale jest wesoły. Dostałam go razem z nalewką z mirabelek, robioną przez męża Miry.
Krystyna Kofta, 2003
4
Żólty krzyż: Tajemnica Renu - Strona 340
232 Zmierzch bogów — dramat muzyczny Richarda Wagnera, jedna z części cyklu zatytułowanego „Pierścień Nibelungów". s. 239 Rosenthalowski — wyprodukowany w słynnej berlińskiej fabryce porcelany Philipp Rosenthal. s. 242 Ryga ...
Andrzej Strug, 1956
5
Tajemnica Renu - Strona 340
232 Zmierzch bogów — dramat muzyczny Rich irda Wagnera, jedna z części cyklu zatytułowanego „Pierścień Nibelungów". s. 239 Rosenthalowski — wyprodukowany w słynnei berlińskiej fabryce porcelany Philipp Rosenthal. s. 242 Ryga ...
Andrzej Strug, 1956
6
Kobiety nowoczesne na początku XX wieku - Strona 391
... obrazy matki oddali w depozyt tamtejszemu muzeum (gdzie szczęśliwie przetrwały wojnę), rysunki i płyty graficzne ulokowali u znajomych (wszystkie przepadły), natomiast piękne kryształy oraz rosenthalowski serwis na 24 osoby musiały ...
Grażyna Kubica, 2006
7
Prace Komisji Historii - Tomy 1-7 - Strona 124
W listopadzie tegoż 1863 r. policja pruska znalazła w magazynach rosenthalowskich w Bydgoszcy dwie skrzynie zawierające broń, proch i ołów. O tę przesyłkę dowiadywał się niejaki Karol Ferdynant Sommer z Królewca. Dochodzenia ...
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Historii, 1963
8
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 23
W 5/1998 Ktos jest pod telefonem Pod kluczem Ma on wprawdzie w domu sliczny komplet porcelany rosenthalowskiej, ale trzyma go pod kluczem, na posag dla Krystyny, jak twierdzi. i Tyrmand, Dziennik. Poupychac, poutykac cos po katach ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
9
Jasne, błękitne okna - Strona 66
Błękitna rosenthalowska porcelana kruchością przywodzi na myśl skrzydła motyla i choć wiatr bez uszczerbku wygrywa na niej eteryczne etiudy, ja osobiście boję się jej dotknąć. Kawa jest czarna, z cynamonem. Józef siedzi milcząco na sofie ...
Edyta Czepiel, 2007
10
Mydło z łabędziem - Strona 48
Tego jeszcze dnia siedziałam za pięknym mahoniowym stołem w jej willi na Krzykach, jedząc z rosenthalowskiej porcelany salceson oraz kiszone ogórki. Poniemieckie weki Lucylla znalazła w piwnicy sąsiedniego domu. Zwierzyła mi się, że ...
Krystyna Nepomucka, 1994

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ROSENTHALOWSKI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rosenthalowski nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fajans, porcelana, szkło. W muzeum w Nakle zobaczysz z czego w …
Pocztowej i obejrzeć muzealną kolekcję. A przy okazji posłuchać opowieści... Choćby o "Białej Marii", przedwojennej, rosenthalowskiej serii białej porcelany, ... «Gazeta Pomorska, apr 15»
2
Paweł Huelle: "Śpiewaj ogrody" to książka o miłości i muzyce …
Zaraz poda herbatę w rosenthalowskiej filiżance, a potem zapyta Pawła: - Zagrać ci coś? Z pisarzem Pawłem Huelle rozmawia Barbara Szczepuła. «Dziennik Bałtycki, gen 14»
3
Anny Boleckiej
Niezawodnie sięgnie po właściwą płytę. Poczęstuje też herbatą w rosenthalowskiej filiżance. Dwupłytowy album Sonat fortepianowych Haydna kosztuje 65 zł. «Gazeta Wyborcza, ago 12»
4
Nysa - miasto złota i złotników
... mnóstwo drogocennej porcelany, pochodzącej głównie z miśnieńskich oraz rosenthalowskich manufaktur. Znalezisko bezcenne i nie mające sobie równych ... «Nowa Trybuna Opolska, lug 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rosenthalowski [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/rosenthalowski>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT