Scarica l'app
educalingo
rozsypywac

Significato di "rozsypywac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ROZSYPYWAC IN POLACCO

rozsypywac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON ROZSYPYWAC

doczlapywac · dokopywac · dokupywac · dosypywac · nadlupywac · nadsypywac · nadszarpywac · nakapywac · naklepywac · nasypywac · obdrapywac · obkopywac · oblupywac · obsypywac · obszarpywac · obszczypywac · obtupywac · ochlapywac · odklepywac · odkopywac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME ROZSYPYWAC

rozsychac sie · rozsychanie · rozsylac · rozsylanie · rozsylka · rozsyp · rozsypac · rozsypac sie · rozsypanie · rozsypanka · rozsypany · rozsypiac · rozsypiac sie · rozsypisko · rozsypiskowy · rozsypka · rozsypny · rozsypywac sie · rozsypywacz · rozsypywanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME ROZSYPYWAC

odkupywac · odlupywac · odrapywac · odsapywac · odsypywac · odszczepywac · okapywac · oklepywac · okopywac · okupywac · osypywac · oszczypywac · otrzepywac · otupywac · pochlipywac · pochrapywac · podkopywac · podkupywac · podlapywac · podosypywac

Sinonimi e antonimi di rozsypywac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «ROZSYPYWAC»

rozsypywac ·

Traduzione di rozsypywac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ROZSYPYWAC

Conosci la traduzione di rozsypywac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di rozsypywac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rozsypywac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

崩溃
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

desmoronarse
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

crumble
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टुकड़े टुकड़े करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تفتت
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

крошиться
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

esmigalhar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টুকরা টুকরা করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

émietter
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

runtuh
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

bröckeln
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

崩れます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

무너질
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

crumble
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bóp vụn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கரைக்கும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

चुरा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ufalamak
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sgretolarsi
65 milioni di parlanti
pl

polacco

rozsypywac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

кришитися
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

nărui
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θρυμματίζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verkrummel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

falla sönder
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

smuldre
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rozsypywac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ROZSYPYWAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rozsypywac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rozsypywac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su rozsypywac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «ROZSYPYWAC»

Scopri l'uso di rozsypywac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rozsypywac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 112
II rozeslac. rozsypac dk IX, ~piç, ~piesz, ~syp, ~al, ~any — rozsypywac ndk Villa, ~pujç, ~pujesz, ~puj, ~ywai, ~ywany 1. «sypiac rozrzucié coa; rozproszyc coa na jakiejá przestrzeni; rozrzucié cos sypkiego, drobnego w mah/ch iloáciach»: ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
się pf. zob. rozsypywać się. rozsypka f. headlong flight; biec l. uciekać w rozsypce run l. flee helter-skelter; Iść /. pójść w rozsypkę (= rozproszyć się) disperse; (= ulec rozbiciu) break up. rozsypywacz mi Gen. -a (= maszyna do posypywania ulic ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 234
(o osobach, zwierzctach) rozbiec sic (w rózne strony), pójád w rozsypkc, rozproszyd sie, rozpierzchnad sic; 4. pot.: urodzid (dziec- ko). rozsypywac dk.: (o proszkach i drobnych przedmiotach) rozrzucad; wysypywad, sypad. rozsypywac sic ndk.
Witold Paweł Cienkowski, 1999
4
Teofrast: przyczyny powstania i rozwoju roślin : fizjologia roślin
Niech wystarczy ta dyskusja o winoroślach. Nasalanie daktylowca196 17.1. Ze wszystkich sposobów postępowania w rolniczej uprawie najbardziej niezwykłe zdaje się być rozsypywanie bryłek soli wokół palm daktylowych, ponieważ ten ...
Theophrastus, ‎Henryk Wójtowicz, 2002
5
Czarodziejska Barcelona. Przewodnik - Strona 64
Ponieważ w ostatnim czasie pojawił się mało godny upowszechniania zwyczaj rozsypywania prochów zmarłych w miejscach publicznych, propaguje się ideę, że naturalnym miejscem pochówku powinien być cmentarz. Dlatego stworzono tam ...
Jerzy Żebrowski, 2010
6
Historia Śmierci - Strona 203
W trakcie żydowskiego pogrzebu odprawiane są modły nad ciałem zmarłego zawiniętym w tachrichim, czyli śmiertelny całun. Procedury przestrzega się w drobiazgowy sposób Rodziny Kennedych i Bassettów patrzą na rozsypywanie w morzu ...
Michael Kerrigan, 2007
7
Szeptem
... kok Dorothei zaczął się rozsypywać. –Jutro wyjeżdżam na konferencję –oznajmiła. – Do Portland.Doktor Melissa Sanchez będzie miaławykład. Twierdzi, że człowiek wmyśla w siebie bardziej seksowne „ja”. Hormony tosilny narkotyk.
Becca Fitzpatrick, 2010
8
Historja powstania narodu polskiego w roku 1830 i 1831: czerpana z ...
... go niepokoić ciągle, zabierać drobne cząstkowe oddziały jego i transporta , nisczyć kommunika- cje, ciągle rozszerzać powstanie na wszystkich punktach, po chwilowych zebraniach rozsypywać się na różne strony i znowu się zbierać.
Richard Otto Spazier, 1833
9
Malajski Excalibur:
Rozpadła sięUnia i zmiejsca zaczęły się też rozsypywać poszczególne państwa. Napołudniu Europy, od Portugalii po Grecję, zamieszki przerodziły się wwojny domowe, szczególnie brutalnetam, gdziena zdychającą ekonomię nałożyły się ...
Daniel Nogal, ‎Marcin A. Dobkowski, 2015
10
Dzieła: Poezye własne i przekłady - Strona 83
¡Lask wymiarem nastçpstwo godzin oznaczalo. Przywykly dobrodzieystwa rozsypywac wkolo, Mozez na klçsk tak wiele spozierac wesolo? Dzieli nieszczçscia ludu iego dusza czula, Nedza poddanych króla spokoynosc zatrula. Jak oyciec, ízy ...
Euzebiusz Słowacki, 1826
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rozsypywac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/rozsypywac>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT