Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rycyk" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI RYCYK IN POLACCO

rycyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA RYCYK IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «rycyk» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
rycyk

Pittima reale

Rycyk

Maltese, acari tronco di tartufo - una specie di uccelli di medie dimensioni della famiglia dei cedri. Evento a seconda della sottospecie: ▪ Grouse comuni - l'Europa e la Russia occidentale alla parte superiore del Jenise ad est. Dorme nel Mediterraneo, nell'Africa sub-sahariana e nel Medio Oriente e nell'India occidentale. In Polonia un piccolo allevamento della pianura distribuito in modo irregolare; locali possono essere numerosi. I principali luoghi di allevamento sono le valli del fiume nel centro e nell'est del paese. Il maggior numero di razze razze nella Biebrzańskie e nelle valli Narew, Bug e Liwca. Limosa limosa islandica - Islanda, Isole Faroe, Isole Shetland e Isole Lofoten. Nuvola nelle isole britanniche, nella penisola iberica e nella Francia occidentale. Segala siberiana - Siberia, Mongolia, Manciuria e Estremo Oriente Russo. Dorme in India, Sud-Est asiatico, Nuova Guinea e Australia .... Rycyk, szlamik rycyk – gatunek średniej wielkości ptaka z rodziny bekasowatych. Występowanie w zależności od podgatunku: ▪ rycyk zwyczajny – Europa i zachodnia Rosja po górny Jenisej na wschodzie. Zimuje w basenie Morza Śródziemnego, subsaharyjskiej Afryce oraz na Bliskim Wschodzie i w zachodnich Indiach. W Polsce nieliczny ptak lęgowy niżu, rozmieszczony nierównomiernie; lokalnie bywa liczny. Głównymi lęgowiskami są doliny rzeczne w centrum i na wschodzie kraju. Najwięcej rycyków lęgnie się na Bagnach Biebrzańskich oraz w dolinach Narwi, Bugu i Liwca. ▪ Limosa limosa islandica – Islandia, Wyspy Owcze, Szetlandy i Lofoty. Zimuje na Wyspach Brytyjskich, Półwyspie Iberyjskim i w zachodniej Francji. ▪ rycyk syberyjski – Syberia, Mongolia, Mandżuria i rosyjski Daleki Wschód. Zimuje w Indiach, Azji Południowo-Wschodniej oraz na Nowej Gwinei i w Australii....

Clicca per vedere la definizione originale di «rycyk» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON RYCYK


bum cyk cyk
bum cyk cyk
cyk
cyk
cyk cyk
cyk cyk
fircyk
fircyk
kacyk
kacyk
kocyk
kocyk
kucyk
kucyk
materacyk
materacyk
mucyk
mucyk
pajacyk
pajacyk
palacyk
palacyk
piecyk
piecyk
placyk
placyk
zechcyk
zechcyk

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME RYCYK

rychtowanie
rychtyk
rychwa
rychwal
rychwalski
rycie
rycina
rycinka
rycinowy
rycki
rycyna
rycynina
rycynowy
rycynus
rycynusowy
ryczalt
ryczaltem
ryczaltowac
ryczaltowanie
ryczaltowiec

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME RYCYK

abidzanczyk
abisynczyk
abruzyjczyk
abudzyjczyk
abuzabijczyk
adriatyk
adygejczyk
afatyk
afganczyk
afroeuropejczyk
afrykanczyk
aganczyk
agnostyk
akryjczyk
aktorzyk
akustyk
akwitanczyk
akwizgranczyk
alaryk
alaskijczyk

Sinonimi e antonimi di rycyk sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «RYCYK»

Traduzione di rycyk in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RYCYK

Conosci la traduzione di rycyk in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di rycyk verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rycyk» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

黑尾鹬
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

agachadiza negro de cola
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Black-tailed Godwit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

काले पूंछ Godwit
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أسود الذيل Godwit
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Черно- веретенник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Limosa de cauda negra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কালো-টেইলড godwit
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Barge à queue noire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Burung Kedidi Ekor Hitam
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Uferschnepfe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オグロシギ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

- 블랙 꼬리 박이 요새
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

godwit ireng-tailed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đuôi đen Godwit
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கருப்பு வால் godwit
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काळा-पुच्छ ध्रुव प्रदेशात आढणारा एक पक्षी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çamurçulluğu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Pittima reale
65 milioni di parlanti

polacco

rycyk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чорно- веретенник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Black- coada Godwit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Οχθοτούρλι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Grutto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rödspov
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

svarthalespove
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rycyk

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RYCYK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rycyk» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su rycyk

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «RYCYK»

Scopri l'uso di rycyk nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rycyk e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Effect of Image Size on the Color Appearance of Image Reproductions
R+0+0+W(R XcXWc+RYcYWc+RZcZWc )+(R XcXK + RYcYK + RZcZK) 0+G +0+W(GXcXWc +GYcYWc +GZcZWc )+(G XcXK +GYcYK+GZcZK) 0+0+B+W(B XcXWc + BYcYWc + BZ cZWc )+(B XcXK +BYcYK + BZ cZK) (RXcXK + RYcYK + ...
Mahdi Nezamabadi, 2008
2
The Dark Heart of Hitler's Europe: Nazi Rule in Poland Under the ...
7 Rowecki, Stefan ('Grot'), 211, 219, 225–6 Royal Air Force, 212, 230 Rubinowicz, Dawid, 119 Russia, 20, 22–3, 95, 96, 153, 196, 202 see also Soviet Union Rycaj, Mieczysław, 195 Rycyk, Feliksa, 196 Rycyk, Helena, 195–6 Rycyk, Stanisław, ...
Martin Winstone, 2014
3
Zapiski na biletach
Brakuje tylko ptaków kiwi i tukanów. – O, rycyk, rycyk – próbowałem przekrzyczeć wiatr, który rzucał nami na wszystkie strony. Staliśmy na wzgórku, z widokiem na olbrzymie rozlewiska. Za naszymi plecami buzowały szare wody Markermeer.
Michał Olszewski, 2010
4
Bekasowate: Batalion, Rycyk, Bekas Kszyk, Biegus Zmienny, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
5
Zagłada w KL Auschwitz Polaków wysiedlonych z Zamojszczyzny w latach ...
Zespół Proces Hossa, 1. 1 3a, k. 1 74- 1 75; Protokół przesłuchania świadka z dnia 6.12.1946 r. w Zamościu. Zeznanie Feliksy Rycyk, matki Tadeusza i Stanisława, zamordowanych razem z innymi chłopcami wybranymi w obozie męskim w ...
Helena Kubica, 2004
6
Polskie nazwy ptaków krajowych - Strona 68
Szlamnik rycyk — Limosa limosa (L.) Og.: koziogłow Tz 657; ~> dial.: rycyk, hrycaj Tacz II 147; ~> om.: bekas kozogłow \\ bekas zwyczajny Kluk 49, nabłotnik rdzawoszyjny Jar 49, szczudłak czarnosterny Tyz III 343, girżyca czarnosterna Now ...
Janusz Strutyński, 1972
7
Grotowski and North American Theatre: Translation, Transmission, ...
Irena Rycyk-Brill, a collaborator in Paratheatre, has written that she has “four fathers”: her biological father, father-in-law, godfather, and her “spiritual father [...] Jerzy Grotowski,” from whom she says she learned the most (Rycyk-Brill, 188).
Kermit Dunkelberg, 2008
8
Odilo Globocnik, Hitler's Man in the East - Strona 436
... Dennison 10 Russia 104, 110, 135, 289, 307, 333 Russians 210, 367 Ruthenians 81 Rycyk, Mieczyslaw 250 Rycyk, Tadeusz 250 Rzepa, Alois (SS-Oberscharführer) 115, 120, 137,258, 269 Rzeszow 107 Saarland 153 Sachsenhausen 106, ...
Joseph Poprzeczny, 2004
9
Okupacja hitlerowska w Polsce - Strona 174
Umieścił ich początkowo na bloku 11-tym, a dnia następnego przyprowadził ich na blok 20-ty, gdzie Pańszczyk obu „zaszpilował". Byli to chłopcy: Rycaj Mieczysław i Rycyk Tadeusz. Rodzice obu tych chłopców zostali wraz z całym młodszym ...
Janusz Gumkowski, ‎Kazimierz Leszcyński, 1961
10
Dzieci polskie oskarżają - Strona 180
Rycyk został dostawiony dnia 13 grudnia 1942 r. do obozu koncentracyjnego Oświęcim. W dniu 10 stycznia 1943 r. z powodu zapalenia płuc przyjęty został do izby chorych. Chodziło o pneumonię obu dolnych płatów. Stan pogarszał się w ...
Józef Wnuk, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RYCYK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rycyk nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tarnów: Drugi dzień konferencji o życiu konsekrowanym
Ks. Paweł Rycyk opowiedział o tym jak zakony mogą kształtować miłość do ojczyzny, szczególnie śród młodzieży. Młodzi ludzie muszą poczuć, że są częścią ... «Radio RDN Małopolska, set 15»
2
Różnorodność biologiczna w Europie wciąż maleje
bliskich zagrożenia albo ich liczebność wyraźnie maleje. Do tej grupy należą popularne dawniej gatunki ptaków krajobrazu rolniczego, np. skowronek czy rycyk. «Onet.pl, mag 15»
3
Philips Steam&Go - poznaj opinie laureatów konkursu!
Urządzenie Philips Steam&Go otrzymało 5 osób – Iwona Bugowska, Joanna Misiak, Karolina Gądek, Sylwia Rycyk oraz Zenon Karolak. Laureaci konkursu ... «JOY, mag 15»
4
Licealiści z Chojnic także wśród najlepszych na olimpiadzie o …
... Karina Krzoska oraz Agata Starzyńska (LO Filomatów Chojnickich), a także zwyciężczyni finału Jagoda Synak i jej koleżanka ze szkoły Sara Rycyk (LO Ustka) ... «Gazeta Pomorska, dic 14»
5
Piotr Roman po raz czwarty prezydentem Bolesławca
Jak poinformowała w poniedziałek PAP Agata Rycyk z Delegatury Krajowego Biura Wyborczego w Jeleniej Górze na prezydenta Romana oddano 6718 głosów ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
6
Ciucholandy nie są obciachem. Teraz używane ubrania to "retro" lub …
Sylwia Rycyk, studentka UMCS, stworzyła Blog Czokomoreno (oraz Czokomorena): - W takich sklepach szukam rzeczy unikalnych, których nikt inny nie będzie ... «Gazeta Wyborcza, mag 14»
7
Wystawa o losach kościoła Świętego Krzyża
Paweł Rycyk CM. Jej celem jest propagowanie wiary, kultury, sztuki i tradycji związanych z Polską, zwłaszcza z Mazowszem i szczególnie wśród młodego ... «Niedzela, set 13»
8
Stock wycofuje partie wódki Czystej de Luxe ze sklepów
Pierwsze słyszę, nie miałem żadnych informacji – powiedział nam w poniedziałek wieczorem Piotr Rycyk z lubelskiego sklepu Alkohole Świata. «Dziennik Wschodni, ago 13»
9
Rozpoczęto sianokosy dla przyrody nad Biebrzą
Takie miejsca lubią rzadkie ptaki, takie jak np. wodniczka, rycyk, dubelt, derkacz, krwawodziób, kszyk, kulik wielki czy orlik grubodzioby. W tym roku dzierżawcy i ... «Onet.pl, ago 13»
10
Diamonds lose their sparkle, as women choose colour
"I have a thing about colour - amethysts and rubies," says Georgina Rycyk, a marketing manager in Hatton Garden, the centre of the UK's jewellery trade. «BBC News, lug 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rycyk [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/rycyk>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż