Scarica l'app
educalingo
sabatowy

Significato di "sabatowy" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SABATOWY IN POLACCO

sabatowy


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SABATOWY

agatowy · agregatowy · antypasatowy · aparatowy · automatowy · bakaratowy · batowy · bezkwiatowy · bikwadratowy · blawatowy · brokatowy · bujnokwiatowy · bukatowy · bulatowy · burogranatowy · celibatowy · centymetr kwadratowy · ceratowy · cereus wielkokwiatowy · chalatowy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SABATOWY

saba · sabadyl · sabadyla · sabadylowy · sabal · sabala · sabalowka · sabalowy · sabat · sabataizm · sabatarianie · sabatarianin · sabatier · sabatnik · sabatysci · sabaudczyk · sabaudia · sabaudka · sabaudzki · sabeista

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SABATOWY

chomatowy · ciemnogranatowy · cykatowy · cytatowy · czatowy · czteroplatowy · deputatowy · drobnokwiatowy · dukatowy · dwudziestodwuwatowy · dwukaratowy · dwukwadratowy · dwukwiatowy · dwuplatowy · etatowy · formatowy · granatowy · herbatowy · herostratowy · innoswiatowy

Sinonimi e antonimi di sabatowy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SABATOWY»

sabatowy ·

Traduzione di sabatowy in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SABATOWY

Conosci la traduzione di sabatowy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di sabatowy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sabatowy» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

安息
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sabático
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sabbatical
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

छुट्ठी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إجازي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

субботний
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sabático
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বিশ্রাম
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sabbatique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sabatikal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Forschungsurlaub
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

サバティカル
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

안식일의
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sabbatical
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nghỉ phép
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஓய்வினை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

sabbatical
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dini gün ile ilgili
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

anno sabbatico
65 milioni di parlanti
pl

polacco

sabatowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

суботній
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sabatic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σαββατικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sabbatsverlof
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Sabbatical
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sabbatsår
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sabatowy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SABATOWY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sabatowy
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sabatowy».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su sabatowy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SABATOWY»

Scopri l'uso di sabatowy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sabatowy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik mitów i tradycji kultury - Strona 1020
SABAT SABINOWIE ganie przepisow odpoezynku sabatowego - od P ii| t k u wieczorem do soboty wieczorem - jest jed- nym z podstawowych obowia.zkow wicmych. Podróz sabatowa. Odleglosc 2 000 ammoth -- ok. 1 km, wg przepisow ...
Władysław Kopaliński, 1985
2
Zderzenie Wiatw - Strona 152
Każdy siódmy rok, zgodnie z prawem, był rokiem sabatowym, kiedy ziemia leżała odłogiem, a żydowscy niewolnicy byli wypuszczani na wolność. Pięćdziesiąty rok był rokiem jubileuszowym, kiedy ziemię nie tylko pozostawiano odłogiem, ale ...
Immanuel Velikovsky, 2010
3
Beltane: Rytuały, przepisy i zaklęcia na święto kwiatów
zebranych razem tworzy Koo Czasu* albo cykl sabatowy, a kaZdy z sabatów związany jest z waZnym punktem zwrotnym w czasie rocznej podróZy, podczas której natura wkracza w kolejne pory roku. Je9li po9więcimy nieco uwagi temu, jak ...
Melanie Marquis, 2015
4
Mabon: Rytuały, przepisy i zaklęcia na równonoc jesienną
razem tworzy Koo Czasu albo cykl sabatowy, a kaZdy podczas której natura wkracza w kolejne pory roku. Po9więcając nieco. z sabatów związany jest z waZnym punktem zwrotnym w rocznej podróZy, z miesię​cy letargu i introspekcji oraz ...
Diana Rajchel, 2015
5
Litha: Rytuały, przepisy i zaklęcia na przesilenie letnie
... poga"stwo) obchodzą osiem sabatów, czyli. 9wiąt. Owe osiem dni. 9wiątecznych. zebranych razem tworzy Koo Czasu1 albo cykl sabatowy, a kaZdy z sabatów związany jest z waZnym punktem zwrotnym w czasie rocznej podróZy, ...
Deborah Blake, 2015
6
Niech będzie wola twoja:
demokracji w mieście lub też – o czym szeptano, jak gdyby chodziło o opętańczy taniec sabatowy – dawną sympatyczką socjalizmu, której nie wyłowił makkartyzm. Jej zwłoki znaleziono dziesięć dni po gwałcie na Louise Mackie, przy torach ...
Maxime Chattam, 2016
7
Jan Potocki: rekopis znaleziony w Saragossie. Tekst przygotował ...
634 rok sabatowy — Stare prawo hebrajskie (Kapł. 25, 2 — 7) nakazywało Izraelitom co siedem lat przez rok zostawiać ziemię, winnice i ogrody oliwne odłogiem. Tacyt wspomina, że Żydzi co siedem lat oddają się całorocznej bezczynności.
Jan Potocki (hrabia), ‎Leszek Kukulski, 1965
8
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Gabbat!), m. szabas, m. sabat, g. u, m. sabbat, n. eobbattiair, n. rok sabatowy, g. u, m. année sabbatique, f. G5äbel, m. szabla, f pałasz, m. sabre, m. Gäbelförmig, a szablasty; qui a la figure, la forme d'un sabre. - Gabel9ieb, m. cięcie szablą, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
9
BIBLIA: Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu (Biblia Warszawska)
II Mojż. 22,21 III Mojż. 19,3334 V Mojż. 24,1718 V Mojż. 27,19 Rok sabatowy i sabat 23.10 Przez sześć lat obsiewać będziesz ziemię swoją i zbierać jej plony, * W siódmym zaś zostawisz ją odłogiem i nie uprawisz II KSIĘGA MOJŻESZOWA 23 ...
Towarzystwo Biblijne w Polsce, 2014
10
Imbolc: Rytuały, przepisy i zaklęcia na święto światła
9wiąt. Owe osiem z sabatów związany jest z waZnym punktem zwrotnym w rocznej. dni 9wiątecznych razem tworzy Koo Czasu albo cykl sabatowy, a kaZdy z miesięcy letargu i introspekcji oraz zaczynamy porządkować wszystko to, ...
Carl F. Neal, 2016
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sabatowy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/sabatowy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT