Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "samospelnienie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SAMOSPELNIENIE IN POLACCO

samospelnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SAMOSPELNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SAMOSPELNIENIE

samosiewny
samosiodm
samoslyszalnosc
samosmar
samosmarowy
samosmarujacy
samospalenie
samospawalny
samospawanie
samospelniajacy sie
samosplacalny
samosprawdzajacy sie
samostanowienie
samostarczalnosc
samostatecznosc
samostateczny
samoster
samosterowniczy
samosterownosc
samosterowny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SAMOSPELNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinonimi e antonimi di samospelnienie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SAMOSPELNIENIE»

Traduzione di samospelnienie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SAMOSPELNIENIE

Conosci la traduzione di samospelnienie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di samospelnienie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «samospelnienie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

自我实现
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

autorrealización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

self-fulfillment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आत्म - पूर्ति
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحقيق الذات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

самореализация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

auto-realização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আত্মতৃপ্তি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

épanouissement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memenuhi diri
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Selbstverwirklichung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

自己実現
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

자아 실현
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kasenengan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tự hoàn thiện
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுய நிறைவேற்றத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्वत: ची पूर्ण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kendini gerçekleştirme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

autorealizzazione
65 milioni di parlanti

polacco

samospelnienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

самореалізація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

auto- împlinire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αυτοπραγμάτωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

self- vervulling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

självförverkligande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

selvrealisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di samospelnienie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SAMOSPELNIENIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «samospelnienie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su samospelnienie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SAMOSPELNIENIE»

Scopri l'uso di samospelnienie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con samospelnienie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wykłady lubelskie - Strona 14
Czyż jednak całe doświadczenie dziedziny moralności nie narzuca nam z całą oczywistością wniosku, że człowiek działając w imię odpowiedzi na wartość innych osób i dając szansę samospełnienia innym, nie tylko szansę tę przez to samo ...
Pope John Paul II, ‎Tadeusz Styczeń, 1986
2
Biuletyn informacyjny Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
CZŁOWIEK W RODZINIE I W PRACY: na drugi blok tematyczny złożyły się referaty: ks. doc. dr Leon Dyczewski Człowiek zagrożony w rodzinie i ocalony przez rodzinę; ks. dr A. Szostek Człowiek darem - samospełnienie w samooddaniu; doc.
Katolicki Uniwersytet Lubelski, 1985
3
Osoba i czyn: oraz inne studia antropologiczne - Strona 510
strukturze „ty" jako „drugie «ja»" reprezentuje własną transcendencję i własną dążność do samospełnienia. Cała ta struktura osobowej podmiotowości właściwa „ja" i „ty" jako „drugiemu «ja»" poprzez wspólnotę właściwą ...
Tadeusz Styczeń, 1994
4
Jana Pawła II wizja cywilizacji miłości: studium filozoficzne - Strona 110
Naturalna inklinacja do samospełnienia, które możemy utożsamić ze „stawaniem się", „byciem — ku-pełni", w wypowiedziach papieskich bywa bardzo mocno eksponowana w kontekście prymatu „być" przed „mieć" i stanowi element „pełnej ...
Janusz Czarny, 1994
5
Familiaris Consortio: Tekst I Komentarze - Strona 129
Znaczy to, że człowiek szanse samo- spełnienia stwarza sobie sam zawsze i tylko wtedy, gdy stwarza szanse innym ich własnego samospełnienia. Gdy zaś im je zabiera, przekreśla sam siebie. Zachodzi tu jednak osobliwa asymetria.
Pope John Paul II, ‎Tadeusz Styczeń, 1987
6
Urodziłeś siȩ, by kochać - Strona 32
Samospełnienie jest już owocem miłości jako postawy prokomunijnej, otwartej na afirmację każdej osoby. Jawi się jako konieczny, choć wprost nie zamierzony, skutek aktu miłości. Tym bowiem, co miłujący zamierza wprost, gdy działa wobec ...
Tadeusz Styczeń, 1993
7
Człowiek w poszukiwaniu zagubionej tożsamości: "Gdzie jesteś, Adamie?"
ze, że sprawa samospełnienia człowieka nie rozstrzyga się bez reszty - wbrew temu, co sądził Sokrates - na płaszczyźnie samopoznania, lecz dopiero na płaszczyźnie wolnego wyboru i — mającego w nim swe źródło ...
Barbara Grodzieńska, 1987
8
Rekolekcje kulturalne - Strona 23
Ten „ktoś" (czytaj: każdy z nas) — przeżywając swoją niepeł- ność — dąży do samospełnienia. Jednym z arcyistotnych sposobów realizacji tego dążenia jest czyn. a przez czyn — odniesienie się do wspólnoty, udział we wspólnocie.
Zygmunt Lichniak, 1987
9
Jedynie prawda wyzwala: rozmowy o Janie Pawłę II - Strona 32
I utraty przez- to jedynej szansy dla siebie, szansy samospełnienia. Rzetelnemu samorozpoznaniu i samospełnieniu odpowiadać i służyć może tylko uczestnictwo, czyli „wykraczanie" z własnej „samotności" i wchodzenie we wspólnotę ze ...
Tadeusz Styczeń, ‎Edward Balawajder, 1987
10
Kokaina - Strona 77
... kulturalnym ładem, czyli obyczajową klatką. Nienasycone „ego”, żądne podniet i zajęte iluzorycznym samospełnieniem, oddalało bezpowrotnie od życia w harmonii z sobą samym i otoczeniem. www.e-bookowo.pl KOKAINA | 77 Grzech lilii .
Paweł Zapendowski, 2013

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Samospelnienie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/samospelnienie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż