Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "scenograf" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCENOGRAF IN POLACCO

scenograf play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SCENOGRAF


adresograf
adresograf
aerograf
aerograf
akcelerograf
akcelerograf
aktograf
aktograf
aktynograf
aktynograf
allograf
allograf
alograf
alograf
alweograf
alweograf
amylograf
amylograf
anemograf
anemograf
anemoklinograf
anemoklinograf
antropogeograf
antropogeograf
apograf
apograf
archeograf
archeograf
arytmograf
arytmograf
astrograf
astrograf
astrospektrograf
astrospektrograf
atmoradiograf
atmoradiograf
audiograf
audiograf
autobiograf
autobiograf

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SCENOGRAF

scenarz
scenarzysta
scenarzystka
sceneria
scenicznie
scenicznosc
sceniczny
scenizowac
scenka
scenkowy
scenografia
scenograficznie
scenograficzny
scenografka
scenopis
scenopisarski
scenopisarstwo
scenopisarz
scenopisowy
scenoplastyka

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SCENOGRAF

autograf
balistokardiograf
barograf
bibliograf
biograf
biopleograf
cerograf
chalkograf
chirograf
chopinograf
choreograf
chromatograf
chronofotograf
chronograf
chronokinematograf
cykloidograf
cyrograf
defektograf
demograf
dermatograf

Sinonimi e antonimi di scenograf sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SCENOGRAF»

Traduzione di scenograf in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCENOGRAF

Conosci la traduzione di scenograf in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di scenograf verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «scenograf» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

舞台设计师
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

escenógrafo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stage designer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्टेज डिज़ाइनर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصمم المسرح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сценограф
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cenógrafo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পর্যায় ডিজাইনার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

décorateur de théâtre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pereka peringkat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bühnenbildner
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

舞台デザイナー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

무대 디자이너
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Desainer tataran
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thiết kế sân khấu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மேடை வடிவமைப்பாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

स्टेज डिझायनर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tiyatro dekoratörü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scenografo
65 milioni di parlanti

polacco

scenograf
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сценограф
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

decorator la teatru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκηνογράφος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stadium ontwerper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

scenograf
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

scenograf
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di scenograf

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCENOGRAF»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «scenograf» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su scenograf

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SCENOGRAF»

Scopri l'uso di scenograf nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con scenograf e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Biała księga zarządzania: - Strona 189
Model agile w działaniu Wyobraźmy sobie zadanie polegające na stworzeniu scenografii dla przedstawienia teatralnego. Zleceniodawcą i zarządzającym projektem jest scenograf, który staje się naturalnym liderem zespołu scrum. Odbiorcą ...
Tadeusz Gospodarek, 2017
2
Zgoda na szczęście
Szkoda tylko, Ze scenografia przygotowana zosta a z my9lą o filmie romantycznym, a reZyser postanowi zrealizować w niej film akcji. Mówiąc to,Miko aj się u9miechną .Zna a go juZ tak.
Anna Ficner-Ogonowska, 2013
3
Kokaina - Strona 79
Kompozytor, dramaturg, scenograf. Urodził się w Krakowie. Ukończył krakowską Akademię Muzyczną. W drugiej połowie lat 90. (w ostatnich latach życia Piotra Skrzyneckiego) kompozytor w Piwnicy pod Baranami. Dla piwnicznych artystów ...
Paweł Zapendowski, 2013
4
Listy i zapomniane wywiady
i scenograf związanyz teatramiw odzi. 275Premiera spektaklu Dzikie abędzie wedug H.Ch. Andersenaw reZyserii Henryka Ryla, ze scenografią Zofii Nowosielskiej odby a się 26 listopada 1956 r. w Teatrze Lalek Arlekinw odzi. 276 Stanis aw ...
Jerzy Nowosielski, 2015
5
Starsi Panowie Dwaj. Kompendium niewiedzy
▷Wadysaw Królikiewicz (1898#1976), ur. we Lwowie,pol. scenograf, malarz, akompaniujący sobie na gitarze piosenkarz iaktor kabaretowy. Skaut, w roku 1914 zaciągnąsię do Legionów Polskich. Walczy do roku 1917,od 1917 internowany ...
Grzegorz Wasowski, ‎Monika Wasowska, 2014
6
Marynarka - Strona 10
6 maja Agencja PDP, cela więzienna, Gdynia – To projektował bardzo znany scenograf z filmu. Już nie pamiętam tytułu. I wiesz, co mu powiedziałem? Ma być strasznie, ale zrób to tak, żebyś sam mógł tu wytrzymać trzy lata, jakby cię posadzili ...
Mirosław Tomaszewski, 2013
7
Top Gear od środka: And on That Bombshell
Korygowanie błędów, jakie zostały popełnione w pierwszej, koszmarnie kiepskiej wersji pilota, zaczęliśmy od pozbycia się monstrualnej scenografii, która zajmowała prawie cały hangar. Scenograf twierdził co prawda, że może wprowadzić ...
Richard Porter, 2016
8
Zarządzanie w kulturze - Tom 11 - Strona 57
15 Waldemar Krygier (1928–2006) – polski malarz, grafik, scenograf, reżyser teatralny, absolwent ASP w Krakowie i GITIS w Moskwie (Rosyjska Akademia Sztuki Teatralnej). Założyciel Eksperymentalnego Teatru Scenografii, dyrektor, ...
Ewa Kocój, 2000
9
Ukrzyżowani: Współczesne misteria męki Pańskiej w Polsce
A skoro oprawy nie zapewni przedstawieniu odpowiednio poprowadzone światło, duża odpowiedzialność spoczywa na strojach i scenografii. O ile ta druga jest w Kalwarii dość ograniczona – tło dla wydarzeń stanowią kaplice kalwaryjskie, ...
Kamila Baraniecka-Olszewska, 2013
10
W stronę wielokulturowości w edukacji przedszkolnej - Strona 204
Rysowana lub malowana przez dzieci scenografia pozwala na wprowadzenie wielu w1tków kulturowych. Najczêciej w dzieciêcych opowieciach bohatera spotykaj1 przygody, a pokazanie dzieciom mimochodem pewnych rekwizytów ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCENOGRAF»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino scenograf nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kasia Sokołowska – bezkonkurencyjna reżyserka pokazów mody
Producent i scenograf polskich pokazów mody już od ponad 15 lat. Jurorka Top Model. Do niedawna szara eminencja w polskim show biznesie. «Wirtualna Polska, set 15»
2
Gwiazdy Allana Starskiego i twórców "Idy" pojawią się w Alei Gwiazd
Zdobywca Oscara, scenograf Allan Starski oraz twórcy oscarowej "Idy" zostaną uhonorowani gwiazdami w Alei Gwiazd w Łodzi. Dotąd na głównej ulicy miasta ... «Onet.pl, mar 15»
3
Śląski akcent w sukcesie "Idy". "To zaskoczenie, ale bardzo miłe"
To zaskoczenie, ale bardzo miłe - tak mówi Marcel Sławiński, twórca scenografii (wraz z Katarzyną Sobańską) do „Idy”. Oboje pochodzą ze Śląska, gdzie już ... «TVN24, feb 15»
4
Film "Dotyk Anioła" dziś w TVP. Autorem scenografii jest Andrzej …
"Dotyk Anioła" to fabularyzowana historia żydowskiego chłopca, który cudem uniknął Holocaustu. Tym chłopcem jest Henryk Schoenker, autor książki pod tym ... «Nowa Trybuna Opolska, gen 15»
5
Zmarł Tadeusz Kosarewicz, scenograf "Ziemi obiecanej" i wielu …
Nie żyje Tadeusz Kosarewicz, autor scenografii do ponad 90 polskich i zagranicznych filmów oraz seriali, w tym do takich dzieł polskiej kinematografii, jak ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
6
Allan Starski: Miłość do kina wyniosłem z rodzinnego domu
Ukończył studia na Wydziale Architektury Wnętrz Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie w 1969 roku i w tym samym roku rozpoczął pracę jako scenograf ... «Radio Olsztyn, ott 14»
7
Zmarł profesor Jan Berdyszak - malarz, grafik i scenograf
W wieku 80 lat zmarł w Poznaniu rzeźbiarz, grafik, malarz i pedagog prof. Jan Berdyszak. Zasłynął jako twórca obrazów strukturalnych, których cykl ... «wPolityce.pl, set 14»
8
Allan Starski: mojego zawodu nie można się nauczyć na planie …
Scenograf Allan Starski podczas spotkania z widzami z cyklu "Lekcja kina - spowiedź twórcy filmowego" w trakcie 8. edycji Festiwalu Filmu i Sztuki "Dwa Brzegi", ... «Polskie Radio, ago 14»
9
Rozmawiamy ze scenografem "Zostawić Las Vegas", "Treme" oraz …
Z wykształcenia fizyk i matematyk. Tworzył scenografię do takich filmów, jak: "Zostawić Las Vegas", "Hawana. Miasto Utracone", "Stygmaty", "Szybcy i wściekli". «FilmWeb, mar 14»
10
"Bez zaskoczeń. Głosowałem. Z filmów podoba mi się..." - Starski …
Ja w tym roku głosowałem na tym etapie na najlepszy film i scenografię - mówi o nominacjach do Oscarów Allan Starski, scenograf, sam laureat statuetki za ... «tokfm.pl, gen 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Scenograf [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/scenograf>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż