Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "solarium" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SOLARIUM IN POLACCO

solarium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SOLARIUM IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «solarium» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
solarium

solario

Solarium

Solarium - un punto di servizio che fornisce apparecchiature per prendere il sole con raggi UV. Un abbronzatura è un dispositivo elettrico costituito da lampade UV che emettono una dose di radiazioni simile a quella prodotta dal sole. La regolamentazione giuridica di tale servizio in conformità alla legislazione europea è inclusa nella direttiva LVD. Dopo alcune stagioni, è possibile ottenere un abbronzatura che è una reazione cutanea protettiva alla radiazione. Di solito il tempo di concia sul solarium è tra qualche e una dozzina di minuti e dipende dalle preferenze individuali dell'utente. La concia sul solarium è diventata alla moda alla fine del ventesimo secolo. L'effetto dell'abbronzarsi apparirà solo dopo alcune stagioni, e l'effetto di una singola visita troppo lunga è bruciato. La radiazione UVA accelera il processo di invecchiamento. Solarium – punkt usługowy udostępniający odpłatnie urządzenia do opalania się, za pomocą promieni UV. Solarium jest to urządzenie elektryczne, zbudowane z lamp UV, które emitują dawkę promieniowania podobną do tej jaką wytwarza słońce. Regulacja prawna takiej usługi zgodnie z prawem europejskim zawarta jest w dyrektywie LVD. Po kilku seansach pozwala uzyskać opaleniznę, która jest reakcją ochronną skóry na promieniowanie. Zwykle czas opalania na solarium wynosi od kilku do kilkunastu minut i zależy od indywidualnych predyspozycji użytkownika. Opalenizna uzyskana na solarium stała się modna pod koniec XX wieku. Efekt opalenizny pojawi się dopiero po kilku seansach, a efektem jednorazowej, zbyt długiej wizyty jest oparzenie. Promieniowanie UVA przyśpiesza procesy starzenia skóry.

Clicca per vedere la definizione originale di «solarium» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SOLARIUM


akwarium
akwarium
alpinarium
alpinarium
atomarium
atomarium
bestiarium
bestiarium
caldarium
caldarium
calendarium
calendarium
cinerarium
cinerarium
delfinarium
delfinarium
dendrarium
dendrarium
estuarium
estuarium
fokarium
fokarium
formikarium
formikarium
frigidarium
frigidarium
fuzarium
fuzarium
glosarium
glosarium
herbarium
herbarium
herpetarium
herpetarium
honorarium
honorarium
infirmarium
infirmarium
insektarium
insektarium

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SOLARIUM

solana
solanina
solanka
solanka kolczysta
solankomierz
solankowac
solankowanie
solankowy
solano
solari
solarka
solarnia
solarny
solarowy
solarski
solarstwo
solarygraf
solarymetr
solaryzacja
solarz

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SOLARIUM

instrumentarium
itinerarium
kalendarium
kolumbarium
komandytarium
kosmarium
laktarium
lapidarium
lararium
malum necessarium
nektarium
oceanarium
ossarium
ossuarium
pesarium
pessarium
planetarium
prekarium
proseminarium
rosarium

Sinonimi e antonimi di solarium sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SOLARIUM»

Traduzione di solarium in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SOLARIUM

Conosci la traduzione di solarium in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di solarium verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «solarium» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

日光浴
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

solárium
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

solarium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

धूपघड़ी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الاستلقاء تحت أشعة الشمس
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

солярий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

solário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সূর্যঘড়ি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

solarium
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

solarium
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Solarium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サンルーム
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일광 욕실
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

solarium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tắm nắng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூடப்பட்ட அறை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

solarium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

solaryum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

solario
65 milioni di parlanti

polacco

solarium
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

солярій
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

solariu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σολάριουμ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

solarium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

solarium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

solarium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di solarium

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SOLARIUM»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «solarium» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su solarium

ESEMPI

9 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SOLARIUM»

Scopri l'uso di solarium nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con solarium e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Solarium
"Winner of the 2014 Kathryn A. Morton Prize in Poetry; selected by Henri Cole."
Jordan Zandi, 2016
2
Solarium-3
Nobody's talking. But something has gone terribly wrong. Seven researchers are sealed inside Solarium-3, a huge self-sustaining science complex, to see if life can survive in a completely closed, man-made environment.
John R. Spencer, 2013
3
1997 IUCN Red List of Threatened Plants - Strona 573
Magnoliopsida (dicots): Solanaceae: Solarium R < И И < И | 20818 North Mariana ls. 18035 E 20818 U.S. -6иат [8035 Solarium guerreroerise Corren 19866 R 19915 Mexico ~ Guerrero 19866 R 19915 Mexico -Jalisco 19866 Solarium ...
Kerry S. Walter, ‎Harriet J. Gillett, 1998
4
Solarspaces: how (and why) to add greenhouse, sunspace, or solarium ...
Explains how solar greenhouses, solaria, and enclosed porches can aid in the heating and cooling of a home, shows how to design and build such an addition, and includes advice on plant care and insulation
Darryl J. Strickler, 1983
5
Haeven: Book Two of the Solarium-3 Trilogy
Hanging by a thread Everything went terribly wrong INSIDE Solarium-3 (Book One of the Trilogy) a research team was to sustain life in a completely closed, man-made ecosystem.
John R. Spencer, 2014
6
Waging Peace: How Eisenhower Shaped an Enduring Cold War Strategy
Solarium. Exercise. [D]on't talk about decisive action until all the facts are laid out cold and hard. . . . Against such a background the NSC would be qualified to come to a decision.” Dwight D. Eisenhower (1953) ...
Robert R. Bowie, ‎Richard H. Immerman, 1998
7
Garden Rooms: Greenhouse, Sunroom & Solarium Design
Looks at a variety of conservatories, greenhouses, and sun rooms, describes suitable plants and furnishings, and discusses the practical aspects of greenhouse gardening
Ogden Tanner, 1986
8
Self-Sufficiency on a Shoestring: Recipes for a New, Fun and Free ...
We built a long, low solarium or conservatory along the side of the house that faced the sun at midday. ... We tted the solarium with thermal mass structures to hold the heat: brick oors, brick raised beds full of dark-colored crushed stone, and ...
Alan Bridgewater, ‎Gill Bridgewater, 2012
9
Imperium and Cosmos: Augustus and the Northern Campus Martius
Nearly twenty years after construction of the Mausoleum had begun, a new structure was laid out in the northern Campus Martius between the Mausoleum and the Ustrinum: the Horologium-Solarium, a giant sundial that used a red granite ...
Paul Rehak, ‎John G. Younger, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SOLARIUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino solarium nel contesto delle seguenti notizie.
1
Śmierć dilera. Co wiedzą dziewczyny z solarium?
Maciej przychodził po mój samochód i sprzątał go - wyznała wczoraj w Sądzie Okręgowym w Bydgoszczy była pracownica solarium w centrum Bydgoszczy. «Gazeta Pomorska, ott 15»
2
Po wizytach w solarium zachorowała na raka. Zostało jej kilka …
Korzystała z solarium regularnie trzy razy w tygodniu, przez dwa lata. Najpierw leżała pod lampami UV sześć minut, później zwiększyła ten czas do dziewięciu ... «Wirtualna Polska, set 15»
3
Solarium dozwolone od lat 18. Zakażą nieletnim opalania
W Polsce w ciągu 30 lat trzykrotnie wzrosła liczba chorych na czerniaka. Według onkologów ma to związek ze sztucznym opalaniem. Z danych ... «Nowa Trybuna Opolska, ago 15»
4
Do solarium tylko z dowodem? Prawo może się zmienić jeszcze …
Posłowie pracują nad projektem przepisów, które zakażą nieletnim korzystania z solarium – pisze "Dziennika Gazeta Prawna". Taką zmianę popiera ... «Wirtualna Polska, ago 15»
5
Przy Borowskiej mają jedyne w Polsce "solarium" w szpitalu
Po kilku latach od transplantacji organizm Damiana Szwedo zaczął odrzucać przeszczepioną rękę. Kończynę ratują lekarze ze szpitala przy Borowskiej we ... «Gazeta Wrocławska, giu 15»
6
Sejm wprowadzi ograniczenie w korzystaniu z solarium?
Czy będą ograniczenia w korzystaniu z solariów? Ustawa regulująca opalanie się w solariach przez osoby do 18. roku życia jest przygotowana przez sejmową ... «Interia, mag 15»
7
Kochała opaleniznę, teraz ostrzega. "Nie chodzi choroba po lasach …
Zawiniły częste wizyty na solarium. Amerykanka publikuje swoje zdjęcia i pokazuje do czego może prowadzić sztuczne opalanie. Dziewczyna od kilku lat ... «TVN24, mag 15»
8
Zamknąć solaria przed dziećmi! Rzecznik za bezwzględnym zakazem
Marek Michalak, Rzecznik Praw Dziecka, wypowiada wojnę bezmyślnym rodzicom, którzy fundują solarium swoim dzieciom. Proceder jest szczególnie ... «Dziennik Bałtycki, mar 15»
9
Niebezpieczne solarium. Czym grozi opalanie się na solarium
O tym, że częste chodzenie na solarium niszczy skórę i może zwiększyć ryzyko czerniaka, dermatolodzy mówią od lat. Jednak tych efektów ubocznych sztucznej ... «fakt.pl, feb 15»
10
Projekt ustawy PO zabroni nieletnim chodzenia na solarium
Autorzy projektu podkreślają, że Polska jest dziś jedynym krajem Unii Europejskiej, w którym nieletni mogą bez żadnych ograniczeń korzystać z solariów. «GazetaPrawna.pl, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Solarium [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/solarium>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż