Scarica l'app
educalingo
stateczny

Significato di "stateczny" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STATECZNY IN POLACCO

stateczny


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON STATECZNY

analemmatyczny zegar słoneczny · antyspoleczny · apteczny · arcypozyteczny · aspoleczny · babeczny · bajeczny · bank hipoteczny · bezdzwieczny · bezmiesieczny · bezpieczny · bezpozyteczny · bezseczny · bezserdeczny · bezskuteczny · bezsloneczny · bezsprzeczny · bezuzyteczny · biblioteczny · bieg wsteczny

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME STATECZNY

stateczek · statecznie · stateczniec · statecznik · statecznosc · statek · statek atomowy · statek cysterna · statek drobnicowy · statek flagowy · statek frachtowy · statek hydrograficzny · statek kablowy · statek kolowy · statek kontenerowy · statek kosmiczny · statek latarniowy · statek liniowy · statek matka · statek powietrzny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME STATECZNY

brzeczny · calomiesieczny · calowieczny · cioteczny · comiesieczny · coswiateczny · cukier mlekowy mleczny · cykl sloneczny · czas sloneczny · czternastomiesieczny · czternastowieczny · czteroipolmiesieczny · czterojajeczny · czteromiesieczny · czterotysieczny · darwinizm spoleczny · dawnowieczny · dlugowieczny · doreczny · dorzeczny

Sinonimi e antonimi di stateczny sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «STATECZNY»

stateczny ·

Traduzione di stateczny in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STATECZNY

Conosci la traduzione di stateczny in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di stateczny verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stateczny» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

稳定
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

estable
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

stable
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

स्थिर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مستقر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

стабильный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estável
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

অনুত্তেজিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

stable
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tenang
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

stabil
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

安定しました
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

안정된
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

sedate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ổn định
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சாந்தமான
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

गंभीर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

oturaklı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

stabile
65 milioni di parlanti
pl

polacco

stateczny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

стабільний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

stabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σταθερός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stabiele
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stabil
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stabil
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stateczny

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STATECZNY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stateczny
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «stateczny».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su stateczny

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «STATECZNY»

Scopri l'uso di stateczny nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stateczny e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prywat polską kiervie po nim stateczny słvga Rzeczypospolitey, nástępuie
Szymon Starowolski. ••• #$$$$$$ STATECZNY SLVGA - Rzeczypofpolitey. N; y po örugi ra3/ nie móf; mogtpliwości/ 3cby cnotámiała byoś/ ficbybc33a3brości. : Jiřo ćień nieobprówny/ciółānāślibuie / Cäf36cnota w tej tropy/3a3brość poftepuie.
Szymon Starowolski, 1649
2
O. Euzebiusz Franciszek Stateczny, przedstawiciel "Młodej Polski" w ...
Stateczny nie poddawał się jednak zupełnie czarowi tej wymowy mimo wrażliwości artysty, lecz zachowywał spokój obserwatora, stwierdzając w treści kazań przewagę rozumu analitycznego i swadę polemiczną obok skłonności do uniesień ...
Wincenty Ogrodziński, 1938
3
Nauka jezyka polskiego z zasad Szrzeniawy. (Lehre der polnischen ...
Tamten zowie się stateczny czyli trwały, i wyraża wszelkiémi swogłosami: a-ą-ę-e-é-o-6-u-y-i), ten zaś na wiotny czyli nikły, i wyraża samém e), w tym przypadku szczezłém nazwane. A. Swot stateczny. Swot imienia powodnego jest stateczny, ...
Mateusz Szrzeniawa Sartyni, 1844
4
Hugona Kollataja Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ...
... którą prowadząc lud łatwowierny, dopuszczać się mogli bezkarnie wszelkiego nadużycia w rządzie, na samych przypuszczeniach zasadzonym, trzymali się jej statecznie, zaniedbali doskonalić się w astronomii, i całą na to obrócili usilność, ...
Hugo Kołłątaj, 1842
5
X. Hugona Kołłątaja Rozbiór krytyczny zasad historyi o początkach ...
Wiatr ciągle stateczny. — Wiatry peryodyczne. — Wiatry niestateczne. — Rozłożenie po całej ziemi wiatrów statecznych i przemijających, tudzież dalsze ich podziały. — Wiatry w pewnych stronach przema- gajace. — Wiatry coroczne.
Hugo Kollątaj, 1842
6
Rozbior krytyczny zasad historyi o poczatkach rodu ludzkiego. (Krit. ...
Wiatr ciągle stateczny. – Wiatry peryodyczne. – Wiatry niestateczne. – Rozłożenie po całej ziemi wiatrów statecznych i przemijających, tudzież dalsze ich podziały. – Wiatry w pewnych stronach przemagające.–Wiatry coroczne –Wiatry dzienne ...
Hugo Kollataj, 1842
7
X. Hugona Kołłataja Rozbiór Krytyczny zasad Historyi: o poczakach ...
Wiatr ciągle stateczny . ... Rozłożenie po całej ziemi wiatrów statecznych i przemijających, tudzież dalsze ich podziały . ... Wiatr ciągle stateczny jest skutkiem dwóch sił razem: to jest ciepła słonecznego i biegu dziennego ziemi. . . . . 186.
Hugo Kołłątaj, ‎Ferdynand Kojsiewicz, 1842
8
Rozbiór krytyczny zasad historyi o pocza̜tkach rodu ludzkiego
Wiatr ciągle stateczny . ... Rozłożenie po całej ziemi wiatrów statecznych i przemijających, tudzież dalsze ich podziały . ... 184. wiatr ciągle stateczny jest skutkiem dwóch sił razem to jest ciepła słonecznego i biegu dziennego ziemi. . . . . 186.
Hugo Kołłątaj, 1842
9
Bezpieczeństwo samochodów pożarniczych w czasie jazdy i na miejscu ...
2.1 Wstęp Stateczność ruchu samochodu należy do najważniejszych cech bezpieczeństwa czynnego samochodu. Statecznością samochodu podczas ruchu nazywamy zdolność do zachowania nadanego mu przez kierowcę kierunku jazdy.
Adam Gontarz, ‎Dariusz Czerwienko, ‎Ireneusz Pogorzelski, 2012
10
Mechanika techniczna - Strona 196
11.1. Wyboczenie. sprężyste. Stateczność układu sprężystego W dotychczasowych ... ulec wyboczeniu), to konstrukcja znajduje siê w stanie równowagi statecznej, tzn. jest stateczna (osie elementów konstrukcji s1 liniami prostymi). Wzrost ...
Bogusław Kozak, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STATECZNY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stateczny nel contesto delle seguenti notizie.
1
Michalczewski o zdradzaniu byłej żony: Dziś się tego brzydzę
Dariusz Michczewski, dziś stateczny mąż i ojciec, nie zawsze był tak oddany swojej rodzinie. Bokser wyznał ostatnio, że w przeszłości nie był wierny swojej byłej ... «Dziennik.pl, nov 15»
2
Organizations come together to supply school backpacks for …
Weiss said that Stateczny approached him after church one day seeking church assistance for the students of the school just as he had been praying for a way to ... «The Macomb Daily, set 15»
3
Sponsor dla stadionu, sponsor dla narodu. Myślicie, że długi …
Jakiś stateczny a bogaty może zasponsoruje Mater Poloniae? Stara, a ciągle jara. Trzeba tylko więcej makijażu, no i unikać stawania pod latarnią. Co myślicie o ... «wPolityce.pl, lug 15»
4
Recenzje: Adoruj i tańcz – recenzja „Magic Mike XXL”
Minęły trzy lata, odkąd Mike Lane opuścił Królów Tampy i rozpoczął stateczny żywot. Trzy lata dzielą także premiery pierwszej i drugiej odsłony perypetii ... «Film, lug 15»
5
Nieoczekiwane wyznanie byłego wiceministra. Jacek Rostowski …
Na co dzień spokojny, opanowany i stateczny. Były wicepremier i minister finansów Jacek Rostowski 45 lat temu był jednak zupełnie innym człowiekim. «http_//www.superstacja.tv/, lug 15»
6
Dla kogo biją serca biało-czerwonych? Piękne i bestie …
To człowiek spokojny, ułożony, stateczny (- Idealny kandydat na męża - lubił mówić przed laty sam o sobie obecny golkiper Łabędzi), od dwóch lat mąż Anny ... «Piłka Nożna Online, giu 15»
7
Komorowski czy Duda?
To jest człowiek stateczny, nie opowiada głupot, nie obiecuje gruszek na wierzbie. To co mógł zrobić, to zrobił. Prezydent nie wszystko tez może zrobić. «GOLDAP.INFO, mag 15»
8
Co z tą polską demokracją?
... że wiele osób ma poczucie dyskomfortu, patrząc jak stateczny, odpowiedzialny, doświadczony i odważny człowiek musi się kampanijnie wdzięczyć, narażać ... «Niezalezna.pl, mag 15»
9
Znamy finalistów Twoja twarz brzmi znajomo
Królikowski zaś skupił się na… wyglądzie artysty: "Mężczyzna stateczny, a tak urodziwy". Również Kaja Paschalska wywalczyła sobie miejsce w finale, choć jej ... «Blasting News, mag 15»
10
Katarzyna Dowbor nie była w stanie uczestniczyć w pogrzebie!
Wspólnie tworzyli program "Apetyt na zdrowie". Ona przed kamerą, on po drugiej stronie. Stateczny mężczyzna świetnie sprawdzał się także w roli opiekuna ... «pomponik.pl, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stateczny [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/stateczny>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT