Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "stoicznie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STOICZNIE IN POLACCO

stoicznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON STOICZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME STOICZNIE

stoen
stoep
stog
stogebny
stogowac
stogowanie
stoicki
stoicko
stoickosc
stoicyzm
stoiczny
stoik
stoisko
stoiskowy
stojaco
stojacy
stojaczek
stojaczka
stojak
stojakowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME STOICZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Sinonimi e antonimi di stoicznie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «STOICZNIE»

Traduzione di stoicznie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STOICZNIE

Conosci la traduzione di stoicznie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di stoicznie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stoicznie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

stoicznie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

stoicznie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stoicznie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

stoicznie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

stoicznie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

stoicznie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

stoicznie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

stoicznie
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

stoicznie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

stoicznie
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stoicznie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

stoicznie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

stoicznie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stoicznie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

stoicznie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

stoicznie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

stoicznie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

stoicznie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stoicznie
65 milioni di parlanti

polacco

stoicznie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

stoicznie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stoicznie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

stoicznie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stoicznie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stoicznie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stoicznie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stoicznie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STOICZNIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «stoicznie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su stoicznie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «STOICZNIE»

Scopri l'uso di stoicznie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stoicznie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wspomnienia z roku 1848 i 1849 - Strona 217
Juliusz Falkowski. Wielcy panowie emigracyjni znosili stoicznie — trzeba im oddać tę sprawiedliwość — stratę owych majątków. Mając po większej części okruchy z nich wystarczające im jeszcze do swobodnego życia, wolnego od trosk, nie ...
Juliusz Falkowski, 1879
2
Nowele i powieści - Strona 51
Bocian stoicznie * siedział na gnieździe, nakrywszy dziatwę własnym ciałem. Makoszowa pozdejmowała ze ściany obrazki; w progu sieni ustawiła Matkę Boską Częstochowską, w jednym oknie Pana Jezusa, w drugim św. Antoniego ...
Adolf Dygasiński, 1956
3
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 392
<Sodoma i Gomora — miasta w Palestynie zna- ne z Biblii jakd miejscowoáci slynace z rozpusty) STOICZNIE «cierpliwie, ze stoickim spokojem»: Ale Józiek stoicznie znosil przymówki. Szkice 26. STOJAC «staÉ»: Tu je zaglçbienie w écianie, ...
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
4
Obrazy z życia i podrózy - Tom 1 - Strona 167
D-umny jak ostatnia 110111— шпа, która Palac przetrwala, spoglada stoicznie na Wróble, za loze malìeńskie 01110111jaee sobie gipsowa korone frontonu, W 1116réj gaitade 5010111 5111018002110. zdaje 5101111 Wyrzneaê profanacja!
Józef Ignacy Kraszewski, 1842
5
Podróż do Szwajcaryi i Włoch, rozpocze̜ta w 1825 roku - Strona 300
Z całą prawdą wystawił Carravaggio Senekę znoszącego stoicznie śmierć, z rozkazu okrutnego Nerona. Ciemność nocy pokrywa śmiałe przedsiewzięcie, małe światełko wydaje jak Judyta z powiernicą swoją unosi Holofernesa głowę ...
Franciszek Wołowski, 1845
6
Pamiętniki jenerała Lwa Mikołajowicza Engelhardta - Strona 95
... że jedzie z ekwipażem i służbą podpułkownika Engelhardta, Knorring kazał mu ekwipaż zostawić w cekhauzie, a ludziom i kapralowi rozkazał wejść w szeregi. Wysłuchawszy stoicznie téj przykréj opowieści, wróciłem do mego przyjaciela, ...
Lev N. Ėngelʹgardt, 1873
7
Choroby wieku: Studjum pathologiczne - Tom 2 - Strona 47
jego pewność siebie, nauka, krytycyzm, anglomanja, wszystko to od razu mu zabezpieczało jak najlepsze w Wyższem towarzystwie przyjęcie, a położenie jego smutne, o którem wiedziano dobrze, i znoszone stoicznie nieszczęście, czyniły go ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1874
8
Wilk, psy i ludzie:
... w tych razach pozostawał stoicznie cierpliwym, słuchał, nie dając żadnej oznaki niezadowolenia lub obrazy. Bywało, że i kot, ulubieniec francuskiej guwernantki, wpadał w gęstwinę; lecz ten szedł tak delikatnie w swych jedwabistych ...
Adolf Dygasiński, 2014
9
Pierścień wielkiej damy: tragedya w trzech aktach - Strona 68
I czy mówić coś uiięcej miło jest..? SZELIGA smętnie : Wydarzenia są, w których lakonizm Najmiłosierniejszą bywa formą. MAGDALENA stanowczo : Lepiej często wiedzieć: tak, lub nie... SZELIGA stoicznie : — Szczegóły są tylko anegdotką.
Cyprian Norwid, 1933
10
Adam Mickiewicz - Tomy 1-2 - Strona 79
Przegląd wojska jest zarazem przeglądem dusz, owych „wspaniałych dusz", które stoicznie znoszą gniew cara i zanim wkradną się napowrót do jego łaski, rozprawiają na wsi liberalnie – ale po cichu. Poeta nie zapomina o nikim, ani o ...
Józef Kallenbach, 1918

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stoicznie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/stoicznie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż