Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "stoik" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STOIK IN POLACCO

stoik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA STOIK IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «stoik» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

stoicismo

Stoicyzm

Stoicismo - la direzione filosofica iniziata nel III secolo aC. a Atene da Zenon di Kition, portato alla forma finale da Chrysop e continuato in tutta l'antichità. Aveva una notevole influenza sullo sviluppo del cristianesimo, in qualche misura influenzato dal pensiero medioevale, risorto in una nuova forma nella filosofia moderna, ad esempio in Justus Lipsius. Il modello dell'uomo era un saggio che vive in armonia con la natura, guidata dalla ragione. Stoicismo ha creato un sistema filosofico completo, che in teoria era essere monistica, essenzialmente materialistica e deterministica, e la teoria della conoscenza inclinata all'empirismo, ma è più noto per la sua parte etica. Etica stoica, che la maggior parte delle persone associano con la parola "stoicismo", sulla base del principio di raggiungere la felicità attraverso la disciplina interna morale, l'adempimento di coscienza di quelle responsabilità che ricadono su di noi il corso naturale delle cose, e tagliare le loro emozioni da eventi esterni, vale a dire il mantenimento dello stato di calma buona fortuna indipendentemente dalle condizioni esterne. Stoicyzm – kierunek filozoficzny zapoczątkowany w III wieku p.n.e. w Atenach przez Zenona z Kition, doprowadzony do ostatecznej formy przez Chryzypa i kontynuowany przez całą starożytność. Wywarł znaczny wpływ na rozwój chrześcijaństwa, w pewnym stopniu oddziaływał na myśl średniowieczną, odżył w nowej formie w filozofii nowożytnej, np. u Justusa Lipsiusa. Modelem człowieka był mędrzec żyjący w zgodzie z naturą, kierujący się rozumem. Stoicyzm stworzył kompletny system filozoficzny, który w teorii bytu był monistyczny, zasadniczo materialistyczny i deterministyczny, a w teorii poznania skłaniał się ku empiryzmowi, ale najbardziej jest znany ze swojej części etycznej. Etyka stoicka, która większości ludzi kojarzy się ze słowem "stoicyzm", opiera się na zasadzie osiągania szczęścia przez wewnętrzną dyscyplinę moralną, sumienne spełnianie tych obowiązków, które spadają na nas naturalną koleją rzeczy, oraz odcięcie swoich emocji od zdarzeń zewnętrznych, czyli utrzymywanie stanu spokojnego szczęścia niezależnie od zewnętrznych warunków.

Clicca per vedere la definizione originale di «stoik» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON STOIK


archeozoik
archeozoik
azoik
azoik
eozoik
eozoik
fanerozoik
fanerozoik
kenozoik
kenozoik
kryptozoik
kryptozoik
mezozoik
mezozoik
nastroik
nastroik
neozoik
neozoik
paleozoik
paleozoik
paranoik
paranoik
pokoik
pokoik
proterozoik
proterozoik
przedpokoik
przedpokoik
roik
roik
sloik
sloik
stroik
stroik
zdroik
zdroik
zoik
zoik

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME STOIK

stog
stogebny
stogowac
stogowanie
stoicki
stoicko
stoickosc
stoicyzm
stoicznie
stoiczny
stoisko
stoiskowy
stojaco
stojacy
stojaczek
stojaczka
stojak
stojakowy
stojan
stojka

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME STOIK

a psik
abecadlnik
absurdzik
abulik
achterpik
adiutancik
adonik
adresik
adwokacik
aerobik
aerodynamik
afterpik
agencik
agrestnik
agrochemik
agrotechnik
akademik
akatolik
akcencik
akcik

Sinonimi e antonimi di stoik sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «STOIK»

Traduzione di stoik in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STOIK

Conosci la traduzione di stoik in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di stoik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stoik» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

坚忍
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

estoico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

stoic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उदासीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رواقي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стоик
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

estóico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নির্বিকার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

stoïque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

tabah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

stoisch
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ストイック
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

스토아 철학자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

stoic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khắc kỷ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெறுப்பற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पंथीय
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

acılara katlanan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

stoico
65 milioni di parlanti

polacco

stoik
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стоїк
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stoic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στωικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

stoïsch
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stoisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stoiske
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stoik

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STOIK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «stoik» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su stoik

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «STOIK»

Scopri l'uso di stoik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stoik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sztuka życia według stoików
Wiara ta musi być samodzielna i autonomiczna, musi być naszą wiarą, która nie potrzebuje oparcia w nikim i w niczym innym. Nasze własne przekonanie musi nam wystarczyć. Nie można zarazem chcieć być stoikiem i oczekiwać, że inni ...
Piotr Stankiewicz, 2014
2
Nasze szczęśliwe dni
stoik,.To. wa9nie ja). PóXniej zamierzaam się wymknąć do klubu bluesowego, który wypatrzyy9my przy ulicy Beale. Od czasu do czasu przes uchiwa am ulubione kawa ki moich dzieci. Rytm oceni am jakoniezy, lecz byam zawstydzona ...
Julie Kibler, 2013
3
Rocznik Ces. Król. Towarzystwa Naukowego Krakowskiego
tola us i Dyogenes Stoik; których Ctta nayprzód przyiac nawet do Miasta odra- dzai, iako mogacych wymowa swoia nay- szkpdliwsze Rzeczy Pospolitey zdania W - lud w mówic, i now'emi Naukami mio- dziez Rzymska zarazic. O takowén* ...
Towarzystwo Naukowe Krakowskie, 1818
4
Dzieje Greków i Rzymian
Ludzie, na których nowy, modziutki cesarz najbardziej polega , to naczelnik gwardii pretoria"skiej Burrus i wielki, znany nam dobrze pisarzfilozof, stoik Seneka, drugi wkulturze rzymskiej tak synny wyznawca stoicyzmupo Katonie zUtyki.
Zygmunt Kubiak, 2014
5
Vídeo digital (Ofimática y proceso de la información): - Strona 334
Stoik Video Converter es un conversor de vídeo de fácil uso y que puede obte- nerse en versión gratuita. En el epígrafe de esta Unidad, correspondiente a conversión de vídeo, hablába- mos de la función que cumplen estas aplicaciones. 1.1.
Purificación Aguilera López, ‎María Morente Fernández, 2012
6
Epiktet Filozof! czyli: Manuał Epikteta: z jego innych dzieł wyięty
N Podaie czafem, ponury nafz STOIK taka pkolicznoíí która zda fi§ Ьуб niepodobua ; z tey wigc tak, iak i z krotofil- ney rzepzy, do woli nasmieiefz fig! Zwyczay to by! zmyslo- nych STOiKow niektóryeh , iak Skrybów iFaryzeu- JZOUf do ...
Epictetus, ‎André Dacier, 1787
7
Ród:
Jest tylko jeden poziom, na pozór rozległy jak sala Stoika, ale przecież znacznie większy; nieskończenie głęboki, ale wciąż ten sam, jeden jedyny. Piekło to nie miejsce. Piekło to stan rzeczywistości. Jest tu cała masa dobrych ludzi. Istnieją ...
Emil Strzeszewski, ‎Sławomir Spasiewicz, 2014
8
Historia estetyki - Tom 1 - Strona 181
Estetyka stoików 1. PISMA ESTETYCZNE STOIKÓW Wielowiekowe dzieje stoicyzmu dzielą się na trzy okresy: obejmują najpierw stary stoicyzm w III wieku pne, do którego należeli twórcy szkoły, Zenon, Kleantes i Chryzyp; następnie średni ...
Władysław Tatarkiewicz, 1985
9
Estetyka starożytna - Strona 221
SZKODLIWOŚĆ MORALNA MUZYKI 8. Muzyka jest przeszkodą w dążeniu do cnoty, łatwo skłaniając młodych do niewstrzemięźliwości i rozpusty. 5. ESTETYKA STOIKÓW 1. Pisma estetyczne stoików. Wielowiekowe dzieje stoieyzmu » dzielą ...
Władysław Tatarkiewicz, 1962
10
Problem szczęścia w filozofii Cycerona - Strona 59
Mniema, że rozumowanie stoików jest nielogiczne i doprowadza do fałszu oraz do niewiedzy dotyczącej źródeł podstawowych zasad obowiązku i 87 działania . Cyceron uważa, że koncepcja dobra najwyższego stoików nie jest w pełni ścisła i ...
Anna Nawrocka, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STOIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stoik nel contesto delle seguenti notizie.
1
حل مشکل ویدئوها با STOIK Video Enhancer +دانلود نرم افزار
به گزارش دريچه فناوري گروه فضاي مجازي باشگاه خبرنگاران جوان؛ Stoik Video Enhancer نرم افزاری مناسب در زمینه بهبود و افزایش کیفیت و رفع نویز و تنظیم رنگ و ... «yjc.ir, nov 15»
2
Czy filozofia przydaje się w biznesie? Stoicki biznes - na tym …
Tak jak trener sportowy wyjaśnia oraz pokazuje, jak przygotować organizm do określonych wyzwań, tak współczesny stoik pomaga uruchomić w głowie pewne ... «Wyborcza.biz, ott 15»
3
Für Otto Stoik sind Pilze kein Geheimnis
Bis Mitte November ist wieder Schwammerlzeit. Für Pilzesucher ist es da ratsam, die Fundstücke im Zweifelsfall einem Profi vorzulegen. Zum Beispiel Otto Stoik ... «nachrichten.at, set 15»
4
Henning Berg: Jak gwiazda Manchesteru United została legionistą?
Stoik, dyplomata, człowiek udzielający umiarkowanie barwnych wywiadów. Taki swój wizerunek wykreował w Polsce Henning Berg. Ale nie zawsze taki był. «Newsweek Polska, mag 15»
5
Look mom, no gasoline
Stoik said the noise comes from the car's chain drive. While he said the chain drive is efficient and is capable of getting the Prinz up to highway speeds, it is very ... «Barrhead Leader, nov 14»
6
'How To Train Your Dragon 2' Brought Back Some Bad Paternal …
But Stoik wasn't always so open minded and caring when it came to listening to his offspring. Hiccup and Stoik's relationship was wrought with difficulties that ... «Starpulse.com, giu 14»
7
Stoicyzm wraca do łask
Tomasz Mazur, wykładowca Uniwersytetu Warszawskiego, autor kilku książek, w tym najnowszej "O stawaniu się stoikiem", będzie dziś naszym gościem w ... «Polskie Radio, mar 14»
8
Man gets prison for beating cafe owner
For that, Isaacson sentenced Demers to 1 ½ years in prison and two years of extended supervision that will run concurrently with the sentence in Stoik's beating. «Chippewa Herald, gen 14»
9
Duchowość filozoficzna – o współczesnym stoicyzmie
Tomasz Mazur, filozof, stoik, wykładowca w Instytucie Filozofii UW, za swój cel postawił upowszechnienie stoickiej myśli i pokazanie, że nauka Marka Aureliusza ... «Polskie Radio, dic 13»
10
Whitehouse Station resident charged with possession of marijuana
While speaking with Stoik officers observed drug paraphernalia inside of the Honda. A subsequent search of the Honda resulted in the discovery of less than 50 ... «Hunterdon County Democrat - NJ.com, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stoik [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/stoik>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż