Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "strumyk" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STRUMYK IN POLACCO

strumyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA STRUMYK IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «strumyk» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ruscello

Strumyk

▪ Flusso, affluente di due città in Polonia: ▪ Strumyk - Voivodato della Bassa Slesia, nel sud-occidentale Pola Strumyk è un villaggio nel distretto amministrativo di Gmina Góra, Voivodato della Grande Polonia, nella Polonia sud-occidentale. ▪ Strumyk – strumień, dopływ Słupi 2 miejscowości w Polsce: ▪ Strumyk – wieś w woj. dolnośląskim, w powiecie górowskim, w gminie Góra ▪ Strumyk – wieś w woj. wielkopolskim, w powiecie konińskim, w gminie Kramsk...

Clicca per vedere la definizione originale di «strumyk» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON STRUMYK


cmyk
cmyk
jeczmyk
jeczmyk
kamyk
kamyk
kosmyk
kosmyk
kregozmyk
kregozmyk
krzemyk
krzemyk
kumyk
kumyk
myk
myk
odmyk
odmyk
omyk
omyk
osmyk
osmyk
plomyk
plomyk
podmyk
podmyk
podplomyk
podplomyk
pomyk
pomyk
posmyk
posmyk
promyk
promyk
przesmyk
przesmyk
przymyk
przymyk
rzemyk
rzemyk

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME STRUMYK

struma
strumien
strumien swietlny
strumienic sie
strumienica
strumieniolot
strumieniomierz
strumieniowac
strumieniowanie
strumieniowka
strumieniowo scierny
strumieniowy
strumienski
strumph wojtkiewicz
strumyczek
strumykowy
struna
struna grzbietowa
struniak
strunic

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME STRUMYK

abidzanczyk
abisynczyk
abruzyjczyk
abudzyjczyk
abuzabijczyk
adriatyk
adygejczyk
afatyk
afganczyk
afroeuropejczyk
afrykanczyk
aganczyk
agnostyk
akryjczyk
aktorzyk
akustyk
akwitanczyk
akwizgranczyk
smyk
wymyk

Sinonimi e antonimi di strumyk sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «STRUMYK»

Traduzione di strumyk in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STRUMYK

Conosci la traduzione di strumyk in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di strumyk verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «strumyk» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arroyo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

brook
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

غدير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ручей
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ribeiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সহ্য করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ruisseau
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sungai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bach
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

小川
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

시내
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Brook
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

suối nhỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புரூக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

झरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dere
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ruscello
65 milioni di parlanti

polacco

strumyk
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

струмок
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pârâu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρυάκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spruit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bäck
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bekk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di strumyk

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRUMYK»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «strumyk» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su strumyk

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «STRUMYK»

Scopri l'uso di strumyk nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con strumyk e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dzieła - Tom 2 - Strona 12
Strumyk i Fontanny. Impet wody w fontannach gdy ogromnie huczał, Strumyk blisko płynący zazdroscił i mruczał. Pękły rury, »o wody hoynie dodawały: Strumyk płynął, jak pierwey, fontanny usiały, Nastąpiła po żalu radośó niewymówna: ...
Ignacy Krasicki, 1824
2
Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 241
opóźniony, gdy Henry Strumyk dostać z reforma szkoła, on ustalać nigdy w kłopot z the prawo znowu. Jeden miesiąc opóźniony, on towarzyszyć przyjaciel sklep jubilerski. "I chcieć dziewczyna pierścionek dla mój dziewczyna." Skok na bank ...
Alan Douglas, 2010
3
Mniejsza gramatyka Lacinska (etc.) - Strona 13
Sing. źródłosł. rivo. Plur. N. rivä-s, strumyk, rivi, strumyki, G. rivi, strumyka, rivö-rum, strumyków, D. rivö, strumykowi, rivi-s, strumykom, A. rivii-m, strumyk, rivö-s, strumyki, V. rivě, strumyku! riv7, strumyki! A. rivö, strumykiem, riv?-s, strumykami.
Stanisiaw Sobieski, 1868
4
Mniejsza Gramatyka Lacinska dla szkol Gimnazyalnych - Strona 23
Sing. riv-üs, strumyk, riv-i, strumyka, riv-6, strumykowi, riv-üm, strumyk, riv-ê, strumyku! riv-6, strumykiem, | Wzór. Plur. riv-i, strumyki, riv-örum, strumyków, riv-is, strumykom, riv-os, strumyki, riv-i, strumyki! / riv-is, strumykami. Imiona na er (ir, ...
Stanislaw Sobieski, 1865
5
Pamietniki Polskie - Tom 3 - Strona 38
Romanow miasteczko niewielkie, na prawym brzegu strumyka zwanego Miereja, więcéj do Dniepra zbliżone, wyżćj tćż jest położone. Strumyk Miereja wpada do Dniepru ; brzegi ma dosyć suche, dno zaś tak błotniste, że go konno nigdzie ...
Xavery Bronikowski, 1845
6
Bajki i przypowieści
Strumyk i fontanny Impet wody w fontannach gdy ogromnie huczał, Strumyk blisko płynący zazdrościł i mruczał. Pękły rury, co wody hojnie dodawały: Strumyk płynął jak pierwej, fontanny ustały. Nastąpiła po żalu radość niewymowna: Poznał, ...
Ignacy Krasicki, 2016
7
Bajki Mazurskie ; Poezji - Strona 5
Wiedz, że wiejska niewinność niechodzi we złocie.” Strumyk i Rzeka. Rzucał się strumyk z góry, tworzył wiele strachu, Przecież nigdy nie kąsał brzegów w swym zamachu, Lecz rzeka cichutenka, co się ledwo wlekła, Pustoszyła grunt polny, ...
Jan Nepomucen Gątkowski, 1841
8
Ania z Zielonego Wzgórza:
Dom pani Małgorzaty Linde stał w miejscu, gdzie biegnący przez Avonlea gościniec opadał ku ocienionej olchami, porośniętej drobnym kwieciem płytkiej dolince, którą przecinał strumyk, mający swe źródło daleko, w lasach graniczących z ...
Lucy Maud Montgomery, 2016
9
Fragmenta faunistica - Tom 24,Wydanie 1 - Strona 246
W rowkach zasilanych przez strumyki ze stagnującą miejscami wodą pływakowate są lepiej reprezentowane niż w strumyczkach, natomiast stwierdzono mniej gatunków kałużnicowatych, co może być uwarunkowane brakiem glonów w ...
Henryk Szelęgiewicz, 1979
10
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 478
Strumyk abo podfug pospolitego mówienia, czçstokroé bez imienia, struga , woda wytryskujaca ze drojów, i inalym korytem pfynac, w rzeki 1ьЬ strumienie wpada- jaca. Kluk. Zw. 5, 229. Jiísli kto widzial przezroczyste strugi Miedzy lasami ...
Samuel Bogumił Linde, 1859

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRUMYK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino strumyk nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kontrabanda w Kole.
W miejscowości Strumyk gm. Kramsk wytwórnia tytoniu, magazyn filtrów i bibuł zlokalizowany był w m. Psary gm. Włocławek, magazyn tytoniu w m.Krzewata gm ... «Kontakt 24, giu 15»
2
Strumyk płynie z wolna - wstępniak gram.pl #3
Jakie gry interesują Was przede wszystkim w przypadku sieciowych "strumyków"? O nadchodzących streamingach będziemy informować oddzielnie. Natomiast ... «gram.pl, mar 15»
3
Zielony strumyk przy ul. Zawiszy w Rzeszowie
Miejskie Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej w Rzeszowie informuje: mieliśmy niegroźną awarię i musieliśmy upuścić trochę wody z sieci ciepłowniczej. «Nowiny24, dic 14»
4
Gdzie trudno będzie wybudować dom lub biurowiec
PORADNIK | Nie tylko strumyk, rów melioracyjny, bliskość cmentarza czy linii energetycznej mogą uniemożliwić budowę na własnej działce. Rz: Ostatnio ... «Rzeczpospolita, nov 14»
5
XVIII Ranking Nowin. Gaca na czele "Top-100" IV ligi
Na czele rankingu czwarto ligowców Piotr Gaca piłkarz Strumyka Malawa. Po piętach depta mu napastnik Cosmosu Nowotaniec - Ireneusz Zarzyka. «Nowiny24, set 14»
6
Powódź w Kromołowie: Dzielnica zamieniła się w strumyk
Powódź w Kromołowie: W tym miesiącu deszcz padał na tyle intensywnie, że zawierciańska dzielnica Kromołów zamieniła się w… strumyk. Woda popłynęła ... «NaszeMiasto.pl, lug 14»
7
Strumyk Malawa wygrał sparing z Dynovią Dynów
Blisko przejścia do Strumyka jest Adrian Szyszka (ostatnio Izolator), który zdobył jedną z bramek w sparingu z Dynovią Dynów. W Malawie szykuje się sporo ... «Nowiny24, lug 14»
8
Amfiteatr, zieleń i fontanna. Nowy plac między wieżowcami
Amfiteatr, strumyk, fontanna, specjalnie dobrana zieleń, stacja rowerowa, a wokół kawiarnie i restauracje. Deweloper budujący kompleks Warsaw Spire na Woli ... «TVN Warszawa, lug 14»
9
Wyniki dzisiejszych meczów piłkarskich. Strumyk Malawa zostaje w …
Stal Nowa Dęba tylko zremisowała z Wisłoką Dębica i spadła do klasy okręgowej. Dzięki temu w gronie czwartoligowców pozostanie Strumyk Malawa. «Nowiny24, giu 14»
10
Czarni Jasło wygrali ze Strumykiem Malawa [ZDJĘCIA]
Czarni Jasło wygrali ze Strumykiem Malawa [ZDJĘCIA]. 15 czerwca 2014 15.06.2014 Aktualizacja: 15 czerwca 2014 07:58 15.06.2014 07:58. Nowiny. 0 ... «Nowiny24, giu 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Strumyk [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/strumyk>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż