Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "strzykawka" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI STRZYKAWKA IN POLACCO

strzykawka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA STRZYKAWKA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «strzykawka» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
strzykawka

siringa

Strzykawka

Siringa - dispositivo medico con contenitore graduato e pistone, usato per l'iniezione o per l'assunzione di fluidi corporei. Strzykawka − instrument medyczny z pojemnikiem z podziałką i tłokiem, służący do wykonywania zastrzyków lub do pobierania płynów ustrojowych.

Clicca per vedere la definizione originale di «strzykawka» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON STRZYKAWKA


brzekawka
brzekawka
czkawka
czkawka
dekawka
dekawka
kawka
kawka
klaskawka
klaskawka
krzykawka
krzykawka
kukawka
kukawka
lykawka
lykawka
piskawka
piskawka
pryskawka
pryskawka
psikawka
psikawka
pukawka
pukawka
pyrkawka
pyrkawka
rekawka
rekawka
sikawka
sikawka
stukawka
stukawka
truskawka
truskawka
tryskawka
tryskawka
trzaskawka
trzaskawka
turkawka
turkawka

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME STRZYKAWKA

strzyc
strzyc sie
strzyga
strzygadlo
strzygnac
strzygonia
strzygonia choinowka
strzyk
strzykac
strzykanie
strzyknac
strzykniecie
strzykowy
strzykwa
strzymac
strzyza
strzyzarka
strzyzenie
strzyzewice
strzyzewicki

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME STRZYKAWKA

autopoprawka
brodawka
bulawka
cegla dziurawka
dawka
dmuchawka
doprawka
dostawka
drgawka
drygawka
dychawka
dzierzawka
dziurawka
frygawka
glupawka
gruchawka
gryzawka
gwizdawka
halawka
hojdawka

Sinonimi e antonimi di strzykawka sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «STRZYKAWKA»

Traduzione di strzykawka in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI STRZYKAWKA

Conosci la traduzione di strzykawka in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di strzykawka verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «strzykawka» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

注射器
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jeringuilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

syringe
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिरिंज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محقنة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шприц
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

seringa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পিচকারি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

seringue
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

picagari
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Spritze
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

注射器
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주사기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

syringe
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ống tiêm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிரிஞ்ச்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इंजक्शन देणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

şırınga
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

siringa
65 milioni di parlanti

polacco

strzykawka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шприц
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

seringă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σύριγγα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spuit
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

spruta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sprøyte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di strzykawka

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STRZYKAWKA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «strzykawka» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su strzykawka

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «STRZYKAWKA»

Scopri l'uso di strzykawka nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con strzykawka e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wielka Księga Wynalazków
Strzykawka. Szkocki lekarz, doktor Alexander Wood (1817–1884), wynalazł igłę pustą w środku, jak to ujmował, służącą „bezpośredniemu wstrzykiwaniu opiatów w bolące miejsca” jego pacjentów. Opiatem, o którym Wood wspominał, była ...
Thomas J. Craughwell, 2010
2
Marzenia wykute w kamieniu:
On jednak z uszczęśliwioną miną manipulował strzykawką, przeciągał palcem wzdłuż metalowej końcówki. „Patrz, córko, tu, na końcu, otwór jest nawet w kształcie krzyża!” Niezwykle ostrożnie, jakby miał do czynienia ze świętością, odłożył ...
Blandine le Callet, 2015
3
Zimny strach
Dopóki mi nie powiesz. – Mam pewne prawa. – Tak? Chcesz wezwać policję? – W jednym ręku trzymała butelkę, a drugą niespodziewanie chwyciła napełnione strzykawki. – No to zadzwońmy po gliny! – Kurwa, dziewczyno, czego ty chcesz ...
Karin Slaughter, 2014
4
Według ojca, według córki. Historia rodu
Kiedy Magda przyszła ze strzykawką, to chory Niemiec zaczął uciekać. Uważał widocznie, że skoro przychodzi ze strzykawką, to znaczy, że go tą strzykawką zabije. – Więc niech nie opowiadają nam dzisiaj, że nic nie wiedzieli. – Wzrusza ...
Jerzy Krzyżanowski, ‎Magda Krzyżanowska-Mierzewska, 2010
5
Jesteśmy cmentarzyskami KRYMINAŁ: powieść detektywistyczna
Rozbita szyba, odłamki szkła na parapecie, strzykawka na dywanie, fiolki z lekami na biurku i nieruchomy Andrzej na krześle. Martwy spokój. Jedyny element życia wprowadzała czarno-zielona mucha, chodząca powoli po bladej twarzy trupa.
Ola Mazur, 2014
6
Chemia analityczna - Tom 33,Wydania 1-6 - Strona 446
Wykonanie kolumienek do zatężania Do wykonania kolumienek użyto strzykawek jednorazowego użytku z polipropylenu (Polfa, Lublin) o pojemności 2 ml oraz porowatych płyt filtracyjnych z tarflenu (Zakłady Azotowe Tarnów) Strzykawki po ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Chemicznych. Komisja Analityczna, 1988
7
Bliżej fizyki: podręcznik fizyki i astronomii dla gimnazjum. Cz. 1
Zatkaj palcem otwór strzykawki, odciągnij i przytrzymuj tłok. Zanurz koniec strzykawki w naczyniu z wodą i usuń palec (ryc. B). W doświadczeniu a obserwujemy efekt wytworzenia w naczyniu nadciśnienia, czyli ciśnienia większego niż ...
Sławomir Ziemicki, 2008
8
Gwiezdny wojownik. Działko szlafrok i księżniczka
mruknął ponuro Strzykawka. – Niemniej jednak z całą pewnością nam zaszkodzą, bo przeterminowały się dwadzieścia lat temu. – Dwadzieścia?! To była data ważności? A nie założenia firmy? – Obawiam się, że jednak ważności. Zresztą to i ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2014
9
Zwłokopolscy
syknęła lekarka i odebrała mu strzykawkę. – Ja to zrobię, ty przygotuj aparat do EKG. A niech przygotuje! Już widzę to EKG... Zacząłem nastawiać się na niezłą zabawę, chwilowo porzucając myśli o tym, co będzie potem. – Nic nie rozumiem ...
Marcin Pałasz, 2012
10
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 147
4.14 Rozpuszczanie leków w postaci proszku • Dwoma palcami usunąć metalową lub plastikową osłonkę z fiolki zawierającej lek; zdezynfekować gumowy korek fiolki. • Po raz drugi sprawdzić lek: – wziąć strzykawkę z rozpuszczalnikiem, a do ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STRZYKAWKA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino strzykawka nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pielęgniarka w przedszkolu nr 2
Strzykawka wzbudziła u przedszkolaków lęk, ale za to stetoskop olbrzymie zainteresowanie. Pielęgniarka Marzena Makarewicz spotkała się z dziećmi w ... «Gazeta Olsztyńska, mag 15»
2
Tego ukłucia nawet nie poczujesz. Rewolucja - strzykawka znika z …
Zamiast strzykawki jest końcówka znieczulająca, która przypomina długopis. Zamiast szybkiego wprowadzenia igły jest delikatne prowadzenie igły w tkankach, ... «Gazeta Wyborcza, dic 14»
3
To pańska strzykawka. Jutro zapraszamy znowu
Każdy dostaje odpowiednie pigułki w kieliszku, płyn do popicia, strzykawki z już odmierzoną ... Potem spryskują stoły spirytusem, strzykawki wrzucają do kosza. «Gazeta Wyborcza, nov 14»
4
Przyznała, że zabiła swoje dzieci, chce rodzić kolejne
No, ale ta strzykawka. Więc sąsiadka patrzyła. Wzorowa matka posadziła dziecko na kolanach i, zasłaniając przedramieniem, wsadziła strzykawkę do wenflonu ... «Polityka, giu 14»
5
Ukazały się nigdy niepublikowane wcześniej zdjęcia z miejsca …
Ukazały się nigdy niepublikowane wcześniej zdjęcia z miejsca śmierci Kurta Cobaina: łyżeczka, strzykawka, igły. Vic. 24.03.2014 19:33. Podziel się · Tweetnij ... «Plotek.pl, mar 14»
6
Strzykawka do tamowania krwotoków
Firma RavMedx zaprezentowała specjalną strzykawkę, która służy do błyskawicznego tamowania krwotoków z ran znajdujących się głęboko w ciele. «KopalniaWiedzy, feb 14»
7
Polska strzykawka opatentowana. Teraz szuka inwestora
"Puls Biznesu" donosi, że w laboratorium Wojskowego instytutu Medycznego (WIM) naukowcy wymyślili nową strzykawkę. - Nasza strzykawka jest prostsza w ... «Newsweek Polska, feb 13»
8
Ta magnetyczna strzykawka zrobi zastrzyk bez igły
Tym razem jest to strzykawka, która nie posiada igły. Przy okazji jest lepsza od zwykłych strzykawek, ponieważ daje większe możliwości osobom korzystającym ... «Gazeta.pl, mag 12»
9
Strzykawka w ręku Nadala. Francuzi kpią z Hiszpanów
Kolejna odsłona francusko-hiszpańskiego sporu o stosowanie dopingu w sporcie. Pierwsi przypuścili atak z wykorzystaniem marionetek przedstawiających ... «TVN24, feb 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Strzykawka [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/strzykawka>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż