Scarica l'app
educalingo
sublicencja

Significato di "sublicencja" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SUBLICENCJA IN POLACCO

sublicencja


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SUBLICENCJA

absencja · abstynencja · adherencja · adolescencja · agencja · ajencja · akcedencja · akcydencja · ambiwalencja · amencja · antykadencja · antykoincydencja · aparencja · asystencja · atencja · atynencja · audiencja · benewolencja · bioluminescencja · brewilokwencja

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SUBLICENCJA

subkontynent · subkontynentalny · subkowski · subkowy · subkultura · subkulturowy · sublaponoidalny · sublimacja · sublimacyjny · sublimat · sublimatowy · sublimowac · sublimować · sublimowanie · sublitoral · sublitoralny · sublokator · sublokatorka · sublokatorski · sublokatorstwo

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SUBLICENCJA

chemiluminescencja · cyrkumferencja · decencja · deferencja · deficjencja · dekadencja · demencja · dependencja · descendencja · detencja · dyferencja · dywergencja · egzystencja · ekscelencja · eksperiencja · ekwiwalencja · elektroluminescencja · elektronoluminescencja · elokwencja · emergencja

Sinonimi e antonimi di sublicencja sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SUBLICENCJA»

sublicencja ·

Traduzione di sublicencja in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SUBLICENCJA

Conosci la traduzione di sublicencja in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di sublicencja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sublicencja» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

再许可
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

sublicenciar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

sublicense
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उप-लाइसेंस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إعادة ترخيص
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

сублицензия
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

sublicenciar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

sublicense
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

sous-licencier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

sublesen
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Unterlizenzierung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

サブライセンス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

서브 라이센스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

SUBLICENSE
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cấp giấy phép con
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

sublicense
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

उपपरवाना
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

alt lisansını
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

sublicenziare
65 milioni di parlanti
pl

polacco

sublicencja
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

субліцензія
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

sublicentia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκμισθώσετε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sublisensieer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

licensiera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lisensiere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sublicencja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUBLICENCJA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di sublicencja
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «sublicencja».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su sublicencja

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SUBLICENCJA»

Scopri l'uso di sublicencja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sublicencja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ochrona własności przemysłowej i tajemnic produkcyjnych - Strona 56
Sublicencja Sublicencją nazywamy umowę podobną co do treści i skutków prawnych do umowy licencyjnej, zawieraną przez licencjobiorcę z dalszym licencjobiorcą (sublicencjobiorcą lub sublicencjatem). Przepisy prawne dotyczące ...
Jan Dalewski, ‎Wacław Walewski, 1975
2
Zbiór dokumentów niezbe̦dnych w pracy samorza̦du robotniczego
Uprawniony na podstawię licencji do wykonywania wynalazku może udzielić sublicencji tylko za zgodą właściciela wynalazku. Jednakże udzielenie dalszej sublicencji jest niedozwolone. 2. Do sublicencji stosuje się odpowiednio przepisy art.
Centralna Rada Związków Zawodowych w Polsce, ‎Poland, 1963
3
Zagadnienia prawa wynalazczego - Strona 249
Nie wystarczy zatem wyrażenie zgody w umowie licencyjnej, jeżeli następnie, przed udzieleniem sublicencji, patent przeszedł na inną osobę. Jednak nabywca patentu jest obowiązany wyrazić zgodę, jeżeli umowa licencyjna była wpisana do ...
Stefan M. Grzybowski, 1972
4
Polskie prawo administracyjne - Strona 238
Licencja i sublicencja przymusowa. Ogólnie biorąc licencja oznacza udzielanie przez tego, komu przysługuje prawo do patentu, upoważnienia innej osobie do korzystania przez nią z wynalazku objętego patentem. W zasadzie licencja jest ...
Wacław Dawidowicz, 1978
5
Prawo wynalazcze: komentarz. Opracowano według stanu prawnego na ...
1 może być ustanowiona licencja przymusowa także na prawach wynikających z umów licencyjnych (sublicencja przymusowa). Art. 46 ust. 6 stosuje się odpowiednio. Ustanowienie sublicencji przymusowej może okazać się konieczne np.
Stanisław Sołtysiński, ‎Poland, 1975
6
Leksykon własności przemysłowej i intelektualnej - Strona 239
tainment of invalidity ofthe decision; franc. declaration de la nullite de la decision, prononciation de la nullite de la decision; niem. die Nichtigkeitserklarung SUBLICENCJA — >upoważnienie do korzystania z wynalazku ...
Andrzej Szewc, 2003
7
Prawo własności intelektualnej: wczoraj, dziś i jutro - Strona 146
e są przez autora lub osobę uprawnioną z tytułu praw autorskich, drugie natomiast przez licencjobiorcę, i ich udzielenie jest dopuszczalne tylko na podstawie wyraźnego postanowienia umowy. W odniesieniu do sublicencji ...
Janusz Barta, ‎Andrzej Matlak, 2007
8
John le Carré. Biografia:
Szefowie Walkera udzielili następnie sublicencji na wydanie książki w miękkiej okładce wydawnictwu New American Library. Prawa do publikacji sprzedano również Francuzom i Niemcom83. Ogólnie rzecz biorąc, był to naprawdę niezły ...
Adam Sisman, 2016
9
Za fasadą społeczności: Elementy zarządzania nowymi mediami
... i niewyłączną, zbywalną w pełni płatną licencję (z prawem do udzielania sublicencji) na używanie, kopiowanie, wyświetlanie, formatowanie, tłumaczenie fragmentów (w całości lub w części) treści użytkownika w dowolnym celu, handlowym, ...
Jan Kreft, 2015
10
PRAWO I SZTUKA: Przewodnik po prawie autorskim
2.1 regulaminu Facebooka, użytkownik, zatwierdzając regulamin, przyznaje Facebookowi niewyłączną, zbywalną, obejmującą prawo do udzielania sublicencji, bezpłatną, światową licencję zezwalającą na wykorzystanie wszelkich treści ...
Nikon Polska, ‎Bartosz Witkowski, ‎Elżbieta Błotko, 2014

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUBLICENCJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino sublicencja nel contesto delle seguenti notizie.
1
Rozwiązanie umów spełniających łącznie kryteria znaczącej umowy.
... Sublicencjodawca udzielił Sublicencjobiorcy niewyłącznego, pełnego upoważnienia (sublicencja niewyłączna) do korzystania ze znaku towarowego słowno ... «Bankier, ott 15»
2
T-Mobile Ekstraklasa. Kolejny sezon wyłącznie na platformie nc+
Obowiązująca obecnie sublicencja na pokazywanie niektórych meczów T-Mobile Ekstraklasy przez Polsat Sport i Eurosport nie zostanie przedłużona na kolejny ... «Sport.pl, mar 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sublicencja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/sublicencja>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT