Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "suplementacja" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SUPLEMENTACJA IN POLACCO

suplementacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SUPLEMENTACJA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «suplementacja» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
suplementacja

Integratore alimentare

Suplement diety

Integratore alimentare - un supplemento alla vostra dieta, un additivo che contiene ingredienti essenziali per la salute che potrebbero mancare nella vostra dieta quotidiana. DS è solitamente offerto in forma concentrata - una compressa, capsula, polvere o liquido .. integratori sono generalmente fabbricato e commercializzato in una forma che consenta la loro accurata e semplice dosaggio, che in combinazione con la vendita frequente nelle farmacie può suggerire il loro rapporto con la droga . Tuttavia, nell'Unione europea i supplementi dietetici non sono stati e non sono trattati come farmaci. In Polonia gli integratori alimentari sono autorizzati dal Chief Sanitary Inspector e dagli uffici subordinati. Esiste un nesso stretto tra la salute umana, la lunghezza e la qualità della vita e le caratteristiche della sua nutrizione. Molti micronutrienti sono necessari per il normale funzionamento delle cellule del corpo, alcune delle quali possono essere fornite come integratori alimentari. Le leggi di diversi paesi e organizzazioni trattano gli integratori alimentari in diversi modi, sia come alimento o come medicina. Suplement diety - uzupełnienie diety, dodatek zawierający niezbędne dla zdrowia składniki, których może brakować w codziennej diecie. Suplement oferowany jest najczęściej w postaci skoncentrowanej - jako tabletki, kapsułki, proszek lub płyn.. Suplementy zazwyczaj są produkowane i wprowadzane do obrotu w formie umożliwiającej ich precyzyjne i łatwe dawkowanie, co w połączeniu z często spotykaną sprzedażą w aptekach może sugerować ich związek z lekami. Jednak w Unii Europejskiej suplementy diety nie były i nie są traktowane jak leki. W Polsce suplementy diety dopuszcza do obrotu Główny Inspektor Sanitarny i podległe mu urzędy. Istnieje bliski związek pomiędzy zdrowiem człowieka, długością i jakością jego życia, a charakterystyką jego odżywiania się. Do normalnego funkcjonowania komórek organizmu niezbędnych jest wiele mikroskładników, których część może być dostarczana w postaci suplementów diety. Przepisy różnych państw i organizacji w rozmaity sposób traktują suplementy diety, uznając je bądź za żywność, bądź za leki.

Clicca per vedere la definizione originale di «suplementacja» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SUPLEMENTACJA


ablaktacja
ablaktacja
adaptacja
adaptacja
adhortacja
adhortacja
adiustacja
adiustacja
adnotacja
adnotacja
adoptacja
adoptacja
afektacja
afektacja
agitacja
agitacja
akcentacja
akcentacja
akceptacja
akceptacja
akredytacja
akredytacja
alimentacja
alimentacja
alotransplantacja
alotransplantacja
amputacja
amputacja
argumentacja
argumentacja
astroorientacja
astroorientacja
atentacja
atentacja
atestacja
atestacja
augmentacja
augmentacja
auskultacja
auskultacja

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SUPLEMENTACJA

supir
suplac
suplac sie
suplement
suplementarny
suplementowac
suplementowy
suplent
suples
supletywizm
supletywne formy
supletywny
suplika
suplikacja
suplikacyjny
suplikant
suplikantka
suplikowac
suplikowanie
suplowac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SUPLEMENTACJA

autoimitacja
autointerpretacja
autoprezentacja
autorotacja
autotransplantacja
batystacja
bonitacja
cementacja
certacja
cytacja
datacja
deforestacja
defragmentacja
degustacja
dehydratacja
dekantacja
dekapitacja
dekrepitacja
dekretacja
delimitacja

Sinonimi e antonimi di suplementacja sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SUPLEMENTACJA»

Traduzione di suplementacja in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SUPLEMENTACJA

Conosci la traduzione di suplementacja in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di suplementacja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «suplementacja» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

补充
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

suplementación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

supplementation
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पूरकता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مكملات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дополнение
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

suplementação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সম্পূরক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

supplémentation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

suplemen
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Nahrungsergänzung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

補充
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

완보
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

suplemen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bổ sung
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சேர்மானத்துடன்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पूरक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ilave
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

supplementazione
65 milioni di parlanti

polacco

suplementacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

додаток
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suplimentarea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμπλήρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

aanvullings
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

tillskott
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

supplementation
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di suplementacja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SUPLEMENTACJA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «suplementacja» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su suplementacja

ESEMPI

5 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SUPLEMENTACJA»

Scopri l'uso di suplementacja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con suplementacja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 84
... niacyna + suplementacja Wyprysk – egzema witamina A (karoten), witamina B kompleks, miedź, jod + suplementacja Powolne gojenie się ran suplementacja – witamina C, witamina E Siniaki suplementacja – witamina C z bioflawonoidami, ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
2
MOWCA POLSKI ALBO Suplement do Tomu pierwszego Movv Seymovvych Mowy ...
РО L S К I А L В О Suplement do Tomu pierwizego Моо усутоpгусb Мowy krom tego Vefelnym Аktom i roznym povinfzovaniom stuzace, i Lifty nalezace do tychze Маteryy. 9Do gofney тіе Котрототпусbратgё podane. том wтоку V-Коku ...
Jan S. Pisarski, 1684
3
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 771
... maniu równowagi wodno-elektrolitowej lub wyrównywaniu odchyleń od normy. Jest to więc istotna część składowa anestezjologicznych metod lecze27. ROZDZIAŁ. Rozdzial 27 - Okolooperacyjna plynoterapia i suplementacja elektrolitów.
Reinhard Larsen, 2013
4
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 257
... biegunki • doustna suplementacja wapnia • cykliczne TPN w warunkach domowych • nauka pielęgnacji cewnika dożylnego • doustne roztwory nawadniające • wyrównywanie i monitorowanie stężenia elektrolitów • utrzymanie prawidłowego ...
Nicholas J Talley, 2013
5
Dzieła wszystkie: Chełmskie, Suplement do tomów 33-34 - Strona 405
246 uj suplemencie (sygn. 3202, k. 7). Rçkopis M. Hemplóuiny ze szkicami opisyujanych naczyñ, zob. T. 33 s. 82 ustep 5-6 oraz s. 248 uj suplemencie (sygn. 3202, k. 11). 2. Rysunek M. Hemplóujny, plan Wólki Tarnoujskiej z 1871 roku, zob.
Oskar Kolberg, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SUPLEMENTACJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino suplementacja nel contesto delle seguenti notizie.
1
Suplementacja aspiryną pomaga zajść w ciążę
W ocenie naukowców z Uniwersytetu w Utah oraz Narodowego Instytutu Zdrowia Dziecka i Rozwoju Człowieka (USA) codzienna suplementacja 81 mg aspiryny ... «Rynek Zrdowia, ott 15»
2
Suplementacja testosteronu u starszych mężczyzn a uszkodzenie …
Mimo coraz powszechniejszego stosowania testosteronu przez starszych mężczyzn jego skuteczność i bezpieczeństwo nie były do niedawna wystarczająco ... «Medycyna Praktyczna, ott 15»
3
Polakom brakuje witaminy D. Chorują z tęsknoty za słońcem
Dr Maciej Potocki, gość "Studia Active", podkreśla, że to jedna z najważniejszych witamin, której odpowiednia suplementacja gwarantuje nam nie tylko ... «TVN Meteo, ott 15»
4
Suplementacja przy chorobie zwyrodnieniowej stawów
Metodą skutecznie wspomagającą leczenie, a nawet hamującą rozwój choroby jest prawidłowa suplementacja. W zależności od zaawansowania zmian ... «Dziennik Wschodni, ago 15»
5
Standardowa suplementacja żelazem prosiąt jest dzisiaj …
Jednak jak zwracają uwagę duńscy naukowcy – za zamianą wyników nie poszło dostosowanie do potrzeb prosiąt suplementacji żelazem. Może to powodować ... «Farmer.pl, lug 15»
6
Suplementacja żelaza u kobiet w ciąży – metaanaliza USPSTF
Suplementacja żelaza poprawia wprawdzie wskaźniki hematologiczne u kobiet w ciąży, ale już jej oddziaływanie na inne wyniki położnicze i neonatologiczne ... «Medycyna Praktyczna, mag 15»
7
Ważne w ciąży: suplementacja folianów w prewencji wady cewy …
Wtedy jest już jednak za późno na wykorzystanie narzędzi pierwotnej profilaktyki w postaci suplementacji kwasem foliowym, dlatego zaleca się jej rozpoczęcie ... «Dziennik.pl, apr 15»
8
Eksperci: suplementacja diety przed operacją poprawia rokowania
Chorzy na nowotwory powinni stosować przed operacją suplementację diety, nawet jeśli nie są niedożywieni, gdyż szybciej wracają do zdrowia i mają lepsze ... «Nauka W Polsce, apr 15»
9
Czy suplementacja witaminy D3 zmniejsza ryzyko zaostrzeń POChP?
Na podstawie: Martineau AR, James WY, Hooper RL i wsp. Vitamin D3 supplementation in patients with chronic obstructive pulmonary disease (ViDiCO): a ... «Medycyna Praktyczna, feb 15»
10
Komentarz II do artykułu: Czy suplementacja witaminy D zmniejsza …
Jak cytować: Marcinowska-Suchowierska E.: Komentarz. W: Suplementacja witaminy D u osób dorosłych a ryzyko zgonu – przegląd systematyczny. Med. Prakt. «Medycyna Praktyczna, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Suplementacja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/suplementacja>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż