Scarica l'app
educalingo
swarliwie

Significato di "swarliwie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SWARLIWIE IN POLACCO

swarliwie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SWARLIWIE

belkotliwie · bezwatpliwie · bialosliwie · blyskotliwie · bojazliwie · brzekliwie · buczliwie · burkliwie · burzliwie · bzykliwie · charchotliwie · chargotliwie · charkotliwie · chelpliwie · chetliwie · chichotliwie · chlipliwie · chlupotliwie · chorobliwie · chrapliwie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SWARLIWIE

swann · swanson · swap · swar · swara · swaradż · swarka · swarliwosc · swarliwy · swarnia · swarny · swarog · swarozyc · swart gevaar · swary · swarzedz · swarzedzki · swarzenie sie · swarzyc · swarzyc sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SWARLIWIE

chrypliwie · chybotliwie · cierpietliwie · cierpliwie · ckliwie · cnotliwie · cwierkliwie · czestotliwie · dobrotliwie · dociekliwie · dokuczliwie · dolegliwie · dotkliwie · drazliwie · frasobliwie · gadatliwie · gburliwie · gderliwie · gniewliwie · gorliwie

Sinonimi e antonimi di swarliwie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SWARLIWIE»

swarliwie ·

Traduzione di swarliwie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SWARLIWIE

Conosci la traduzione di swarliwie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di swarliwie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «swarliwie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

争议
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

contencioso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

contentious
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

विवादास्पद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مثير للنزاع
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

спорный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

contencioso
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কুস্বভাব
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

querelleur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

perbalahan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

strittig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

論争
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

다투기 좋아하는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

srakah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cãi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சர்ச்சைக்குரிய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वादग्रस्त
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çekişmeli
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

contenzioso
65 milioni di parlanti
pl

polacco

swarliwie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

спірне
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

discutabil
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αντιδικία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

omstrede
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

omtvistad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

omstridte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di swarliwie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SWARLIWIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di swarliwie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «swarliwie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su swarliwie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SWARLIWIE»

Scopri l'uso di swarliwie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con swarliwie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 85
swarliwie 85 swat ulicach marych miast. Bliskoznaczne: halas, wrzawa, rejwach, tumult. Antonimy: ci- sza. spokój. Pochodne: zob. przym. swarliwy. Por. postawa; dzwiçk; mówienie. swarliwie poch, od swarliwy; przysl.; nie stopniuje sie; ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 349
«temperament, zapat. rozmach»: Mlodziertcza swada. swarliwie ~ej, przystów. od swarliwy, zwykle w zn. 2: Jazgotac. trajkotac swarliwie. Swarliwie brzmia- cy glos. swarliwoic z V. DCMs. ~sci, b/m, rzecz. od swarliwy: Swarliwosc sasiadek.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 509
SWARLIWY - SWAT. SWATA-SWAWOLA. 509 ekfonnoáé do swarzenia siç, Wótliwoáé, bte &üntfüa)t; Ross, сваривость. SWARLIWY. а. е, — ie adv. ; Boh. et Slov. swarliwy ; Rots, сварливый; kíótliwy, sporny, |Snfif#, janfffidjtifl; (Fintf. fvaritliu, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
swarliwie/sycic 962 mówić ze swadą speak eloquently, speak vol- ubly. 2. {temperament) zest. swarliwie adv. quarrelsomely. swarliwość f. ąuarrelsomeness. swarliwy a. (łon, dyskusja) ąuarrelsome; (kobieta, przekupka) shrewish. swary pl.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 509
SWARLIWY-SWAT. sk/onnosö do swarzenia siç, kfótliwos'é, bit 3*nffud)t \ Rot§. сварливость. SWARLIWY. а, е, — ie ado. ; Boh. et Slov. swaîliwy ; Rott, сварливый ; kfótliwy, sporny , lirtfifáj, }aiif ШфН(] ; (Vind. fvaritliu, pofrantliu, pofvar- liu ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
6
Dziurdziowie
... żyły one w chatach, nie samotnie śród pola stojących, ale rzędem przy sobie zbudowanych, tak, że w jednéj wybornie widać i słychać było wszystkie sprawy i sprawki drugiéj, a życie ich upływało różnie, swarliwie lub zgodnie, pracowicie lub ...
Eliza Orzeszkowa, 2016
7
Dziennik Podróży do Turcyi odbytey w roku MDCCCXIV przez Edwarda ...
W ciqgli bytnoéci moiéy w tém mies'cie, po kilka razy W kaádym tygodniu bywalfem W Bezestynach, przecieá nie widziaìem nigdy kraiowców o~cenç towaróW swarliwie sie;` umawíaiqcych. Przedaiqcy ldadzi-e сене, kupuiqcy zwyczaynie zni.
Edward Raczyński, 1823
8
Przypadek Adolfa H.
Guido trzymałna kolanach trzykobiety, które zdawały się swarliwie sprzeczać oprzywilej pójściaz nimnagórę. Hitler nie poznawałswojego przyjaciela. To, co wnimlubił,to były Włochy. Włochy zbytkowneiproste, porywcze i dekadenckie, obecne ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2011
9
Dziela - Tom 2 - Strona 77
One nie cierpiac wiezów ni ustawy, Hucza. swarliwie ï tluka. sic razem: Ale królberlem gdzic tylko ugodzi, Zmigkcza umysly i gniewy lagodzii X. By nie ta wladza na szalone ducny, Dawno byloby po swiecie znikomem! Wypadlszy hurmem ...
Franciszek Dionizy Kniaźnin, 1828
10
Kaia Korneliusza Tacyta dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 295
Jeszcze nie wygrali, a iuz sie Wadzili; iedni bogaotWa i potege, drudzy starozytnos'ó urodzenia swarliWie wynoszao. Napisano listy d0 TreWirOw imieniem Galli, aby zanieohali broni, dla niepoohybneyiza upor zemsty , a laonego ukorzonym ...
Publius Cornelius Tacitus, 1804
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Swarliwie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/swarliwie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT