10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SWAWOLIC»
Scopri l'uso di
swawolic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
swawolic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 86
M. B. swawole, D. swawoli; ..beztroska zabawa, dokazywanie, figle, pso- ty; samowola. nieposluszeñstwo": Jedza, pi- ja, lulki pa1^, tañce, hulanki, swawola (Adam Mickiewicz). Z sentymentem wspominam lata spçdzone w domu dziadków i ...
2
Wyrazy złożone nowszej polszczyzny kulturalnej: próba systematyki
3) Czasownik podstawowy dla rzeczownika: -ań-(e) np. rachmistrzować-rachmistrzowanie, wiercipiętkować-wierci- piętkowanie; -eń-(e) np. swawolić-swawolenie, złorzeczy 'ć-złorzeczenie; -c-(d) np. przedsiębrać-przedsiębiorca, krzywo przy ...
Irena Klemensiewiczówna, 1951
3
Słownik synonimów polskich - Tom 1 - Strona 12
IGRAĆ , znacz}" niewinnie swawolić , nie stojąc ani chwili na miejscu, robić sobie z czego zabawkę, np. dzieci igrają, rybki igrają w wodzie, kot igra z myszką. Przenośnie mówi się: los igra z człowiekiem. Stada igrają przy wodzie. J. KOCH.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
4
Anima vilis: powieść - Strona 167
swawolić. mu. się chciało, jak malcowi. Udała mu się wyprawa, pieniędzy trzos pełen nosił na sobie; ludzie i konie wrócili zdrowo, a jemu błysło w duszy wielkie rozradowanie. Na wspomnienie dziewczyny z futoru czuł, jak mu serce biło, jak ...
Maria Rodziewiczówna, 1913
5
S-Z and Supplement - Strona 133
'swawola, baraszki, żarty, głupstwa, lekkie zajęcie' R l.c., od tego taraśkcevac 'swawolić, baraszkować, żartować, głupstwa mieć w głowie' R l.c. Por. pol. dial. koc. tarach 'wietrznik, roztrzepaniec' P 158, 'roztrzepaniec' SKoc, MSKoc, malb.
Wiesław Boryś, Hanna Popowska-Taborska, 1994
6
Dylematy wolności: zmierzch sarmatyzmu i początki Oświecenia w Polsce
Swawolic mog^ dzieci przy zaba- wie, dobrzy kompani przy butelce. Znaczenie powazne pojecie to zachowalo wylacznie w zastosowaniu do polskiej szlachty XVII i XVIII wieku. Termin swawola w jego politycznym rozumieniu jako wypaczona, ...
7
Wiary i słowa - Strona 14
Swawolić może całe społeczeństwo. (Charakterystyczne: nie istnieje w polszczyźnie czasownik od rzeczownika samowola). Należy przy tym pamiętać, że termin swawola - obok wspomnianego wyżej historycznego znaczenia - ma także w ...
Jacek Łukasiewicz, Adam Poprawa, Andrzej Zawada, 1994
8
Słownik gwar polskich - Strona 15
'zwykle o dzieciach: bawić się wesoło, ale hałaśliwie; psocić, swawolić, broić': dokazuvołem straśńe bus 10; a śoi^e se i ńe dokazuj tak pin 9; Ale te dzieci dokazują olsz SGOWM II 63. 2. 'być niegrzecznym, zachowywać się niegrzecznie': ale ...
9
Grupy dźwiękowe polskie tart i cir (z) ć: jako odpowiedniki ...
Z lit. odnoszę tu gerd-au-ti „żartować" (właść. swawolić), gerdininkas ,.żartowniś, błazen" (właść. swawolnik). Co do rozwoju pojęcia prw. wyrazy, zestawione nas. 115. w uw. 1. Fick l., 411. łączy słow. *gard"b z ags. prut „dumny" itd. jako idr.
10
Dzieje Polski nowożytnej: 1648-1795 - Strona 147
Ody swawolili syci prawodawcy, czemuż nie miał swawolić głodny żołnierz? Bunt Baranowskiego, wszczęty z bardzo naturalnych pobudek, podobnie jak dawniejsze związki po wojnach moskiewskiej (1612 — 4) i szwedzkiej (1661—3), przez ...
Władysław Konopczyński, 1959
