Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "frolic" sul dizionario di inglese

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FROLIC

From Dutch vrolijk, from Middle Dutch vro happy, glad; related to Old High German frō happy.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FROLIC IN INGLESE

frolic  [ˈfrɒlɪk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FROLIC

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
determinante
esclamazione
Frolic è un verbo e può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo frolic in inglese.

CHE SIGNIFICA FROLIC IN INGLESE

Clicca per vedere la definizione originale di «frolic» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di frolic nel dizionario inglese

La prima definizione di frolic nel dizionario è un divertimento spensierato o un'occasione. Un'altra definizione di frolic è l'attività spensierata; allegria; allegria. Anche Frolic è un cappero; agire o comportarsi scherzosamente.

The first definition of frolic in the dictionary is a light-hearted entertainment or occasion. Other definition of frolic is light-hearted activity; gaiety; merriment. Frolic is also to caper about; act or behave playfully.


Clicca per vedere la definizione originale di «frolic» nel dizionario inglese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN INGLESE DEL VERBO FROLIC

PRESENT

Present
I frolic
you frolic
he/she/it frolics
we frolic
you frolic
they frolic
Present continuous
I am frolicking
you are frolicking
he/she/it is frolicking
we are frolicking
you are frolicking
they are frolicking
Present perfect
I have frolicked
you have frolicked
he/she/it has frolicked
we have frolicked
you have frolicked
they have frolicked
Present perfect continuous
I have been frolicking
you have been frolicking
he/she/it has been frolicking
we have been frolicking
you have been frolicking
they have been frolicking

PAST

Past
I frolicked
you frolicked
he/she/it frolicked
we frolicked
you frolicked
they frolicked
Past continuous
I was frolicking
you were frolicking
he/she/it was frolicking
we were frolicking
you were frolicking
they were frolicking
Past perfect
I had frolicked
you had frolicked
he/she/it had frolicked
we had frolicked
you had frolicked
they had frolicked
Past perfect continuous
I had been frolicking
you had been frolicking
he/she/it had been frolicking
we had been frolicking
you had been frolicking
they had been frolicking

FUTURE

Future
I will frolic
you will frolic
he/she/it will frolic
we will frolic
you will frolic
they will frolic
Future continuous
I will be frolicking
you will be frolicking
he/she/it will be frolicking
we will be frolicking
you will be frolicking
they will be frolicking
Future perfect
I will have frolicked
you will have frolicked
he/she/it will have frolicked
we will have frolicked
you will have frolicked
they will have frolicked
Future perfect continuous
I will have been frolicking
you will have been frolicking
he/she/it will have been frolicking
we will have been frolicking
you will have been frolicking
they will have been frolicking

CONDITIONAL

Conditional
I would frolic
you would frolic
he/she/it would frolic
we would frolic
you would frolic
they would frolic
Conditional continuous
I would be frolicking
you would be frolicking
he/she/it would be frolicking
we would be frolicking
you would be frolicking
they would be frolicking
Conditional perfect
I would have frolic
you would have frolic
he/she/it would have frolic
we would have frolic
you would have frolic
they would have frolic
Conditional perfect continuous
I would have been frolicking
you would have been frolicking
he/she/it would have been frolicking
we would have been frolicking
you would have been frolicking
they would have been frolicking

IMPERATIVE

Imperative
you frolic
we let´s frolic
you frolic
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to frolic
Past participle
frolicked
Present Participle
frolicking

PAROLE IN INGLESE CHE FANNO RIMA CON FROLIC


alcoholic
ˌælkəˈhɒlɪk
anabolic
ˌænəˈbɒlɪk
apostolic
ˌæpəˈstɒlɪk
colic
ˈkɒlɪk
cytosolic
ˌsaɪtəʊˈsɒlɪk
diastolic
ˌdaɪəˈstɒlɪk
fumarolic
ˌfjuːməˈrɒlɪk
hydraulic
haɪˈdrɒlɪk
hyperbolic
ˌhaɪpəˈbɒlɪk
metabolic
ˌmetəˈbɒlɪk
nitrolic
naɪˈtrɒlɪk
parabolic
ˌpærəˈbɒlɪk
petrolic
pɛˈtrɒlɪk
phenolic
fɪˈnɒlɪk
pyrrolic
pɪˈrɒlɪk
rollick
ˈrɒlɪk
shopaholic
ˌʃɒpəˈhɒlɪk
symbolic
sɪmˈbɒlɪk
systolic
sɪˈstɒlɪk
workaholic
ˌwɜːkəˈhɒlɪk

PAROLE IN INGLESE CHE COMINCIANO COME FROLIC

frogling
frogman
frogmarch
frogmen
frogmouth
frogs´ legs
frogspawn
froideur
froise
Froissart
frolicked
frolicker
frolicking
frolicky
frolicsome
frolicsomely
frolicsomeness
from
from A to Z
from away

PAROLE IN INGLESE CHE FINISCONO COME FROLIC

Anglo-Catholic
anti-Catholic
bucolic
catabolic
catholic
chocaholic
chocoholic
diabolic
embolic
glycolic
Greek Catholic
non-Catholic
nonalcoholic
Old Catholic
polyphenolic
Roman Catholic
sexaholic
shambolic
thromboembolic
vitriolic

Sinonimi e antonimi di frolic sul dizionario inglese di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «FROLIC» IN INGLESE

Le seguenti parole del dizionario di inglese hanno un significato simile o identico a «frolic» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in inglese di frolic

PAROLE IN INGLESE ASSOCIATE CON «FROLIC»

frolic amusement antic blast caper cavort drollery escapade frisk games gaiety gambado gambol game high jinks lark make merry merriment play prank revel rollick romp skylarking sport spree frolic define merrily frisky light spirited manner children were frolicking snow have engage merrymaking daily lifestyle chelsea fuss days getting ready trip moved apartment said goodbyes portland visiting sister oakland more from merriam webster atmosphere that envelops orleans during mardi gras origin dutch vroolijk middle vrolijc happy akin intr frol icked behave playfully uninhibitedly joking teasing archaic williamsburg premier rock roll themed space rockers under their families preview membership register classes

Traduzione di frolic in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FROLIC

Conosci la traduzione di frolic in 25 lingue con il nostro traduttore inglese multilingue.
Le traduzioni di frolic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «frolic» in inglese.

Traduttore italiano - cinese

嬉戏
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

juguetear
570 milioni di parlanti

inglese

frolic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

उल्लास
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مرح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

резвиться
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

brincar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কৌতুক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

batifoler
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Frolik
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

umhertollen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

遊び戯れる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

장난치며 놀다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Frolic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vui chơi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கேளிக்கைகளுடனும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उड्या मारणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

eğlence
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

salterellare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

igraszki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гратися
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

zbengui
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ευθυμία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dartel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

frolic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

munterhet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di frolic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FROLIC»

Il termine «frolic» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.652 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di inglese.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
82
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «frolic» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di frolic
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di inglese online ed espressioni più utilizzate con la parola «frolic».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FROLIC» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «frolic» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «frolic» nelle fonti stampate digitalizzate dalle inglese pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in inglese e attualità su frolic

ESEMPI

CITAZIONI IN INGLESE CON «FROLIC»

Citazioni e frasi famose con la parola frolic.
1
Katharine Lee Bates
A typical Seville shop reaches far along the street front, with many open doors, and a counter running the full length. Here ladies sit in pairs and groups, never singly, to cheapen fans and mantillas, while the smiling salesmen, cigarette in hand, shrug and gesticulate and give back banter for banter as gayly as if it were all a holiday frolic.

10 LIBRI IN INGLESE ASSOCIATI CON «FROLIC»

Scopri l'uso di frolic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con frolic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
The Voyage of the 'Frolic': New England Merchants and the ...
Describes the role of American ships in the opium trade The Author learned that in 1950 the clipper Frolic, a sailing ship built specifically for the Asian opium trade, had wrecked on the Mendocino Coast, a few miles from the Pomo village.
Thomas N. Layton, 1997
2
Say "Saah": A Bathtub Yoga Book
Two "master soakers" and yoga students have collaborated to create this unique book, the perfect gift for anyone who does yoga, thinks they'd like to do yoga, likes to bathe, or suffers from the stress of daily life!
Frolic Taylor, Kim Canazzi, 2005
3
The Animal frolic
Animals of the forest gather for a day of fun and frolic, culminating in a wrestling match to see who will be chosen "King of all the animal frolic."
Velma Varner, 1954
4
Forgetting frolic: marriage traditions in Ireland
Forgetting Frolic provides a lively and readable account of the history of marriage traditions in Ireland. The text and illustrations are of interest to the student of social history and to the general reader.
Linda Ballard, 1998
5
Civil Society in China
In addition to being the first broadly based book on civil society in China, the important contribution of this book is that it recognizes that it is necessary to retheorize civil society as linked to the state, contrary to the Western ...
Timothy Brook, B. Michael Frolic, 1997
6
Frolic Archaeological Survey
Account. The history of the Heard Company and the events leading up to the final voyage of the Frolic are accounted, in detail, in Thomas Layton's two books, Voyage of the Frolic and Gifts from the Celestial Kingdom (Layton 2000 and 2003 ).
Sheli Smith, 2005
7
The Nebraska Indians and Fun and Frolic with an Indian Ball ...
"This is the first book that includes all of Guy W. Green's baseball writings. The works detail the athletic success and humorous escapades of the most famous American Indian barnstorming baseball team.
Guy W. Green, Jeffrey P. Beck, Gary Mitchem, 2010
8
Frolic: A Scarborough Romance
Although occasionally there may be certain imperfections with these old texts, we feel they deserve to be made available for future generations to enjoy.
Frances Helen Waldy, 2012
9
Firecracker Frolic: Hilarious Tales of a Mischievous Kid
Even the policeman was laughing when he brought her home from an AWOL expedition. One thing was certain; life was never dull. Whenever Susie was around, life was a "Firecracker Frolic."
Anita S. Sridharan, 2004
10
Frolic's dance
A snowshoe hare, hunted by lynx and other predators, discovers courage and friendship in an attempt to help a young moose calf in trouble.
Valerie Harms, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FROLIC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino frolic nel contesto delle seguenti notizie.
1
Universal's 'Minions' Swarms Box Office With $115.2M Haul
... as audiences in the U.S. and Canada shelled out an estimated $115.2 million to see the evil-master-serving horde frolic on the big screen. «ABC News, lug 15»
2
Kids with kidney disease frolic at Camp Copneconic
FENTON TWP, MI – Just three months after having kidney replacement surgery, 10-year-old Katie Pond was flying 30 feet in the air down a ... «MLive.com, lug 15»
3
Philomath Frolic kicks off
Justin Wambach of Corvallis lends a hand as he works behind the scenes during the opening day of the Philomath Frolic & Rodeo on Thursday ... «Corvallis Gazette Times, lug 15»
4
Apple Butter Frolic
This popular autumn festival is an opportunity to learn how Mennonites and their neighbors lived a hundred or more years ago, and it's great ... «Philly.com, lug 15»
5
Calendar: July 8-14
Philomath Frolic and Rodeo carnival rides and games, 4-10 p.m., ... Philomath Frolic and Rodeo Kids Korner (petting zoo, pony rides, play area ... «Corvallis Gazette Times, lug 15»
6
Frolic makes move toward involving more of the community
The primary draws of the annual Philomath Frolic and Rodeo will likely never change. The local-oriented parade provides colorful ... «Corvallis Gazette Times, lug 15»
7
Whales frolic and feed close to shore
A spectacular sight, two kinds of whales frolicked and fed very close to shore for the last few weeks. Humpback whales and grey whales ... «San Jose Mercury News, lug 15»
8
Youth baseball: Palo Alto 15 stars frolic to District 6 win
Palo Alto's Shane Wallace was on his horse after had sent a drive to deep right-center at the spacious Baylands Athletic Center on Thursday ... «Chico Enterprise-Record, lug 15»
9
Cleveland theater auditions for July 3 and beyond: Pickwick …
Send head shot/photo and resume to director Rocky Encalada at encalada.rocky@gmail.com. Pickwick & Frolic. 2035 East 4th St., Cleveland. «cleveland.com, lug 15»
10
Mark Morris premieres a friendly frolic at Tanglewood
LENOX — Near the end of Mark Morris's new dance “The,” couples sway happily in each other's arms before circling the stage, side by side, ... «Boston Globe, giu 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Frolic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-en/frolic>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
en
dizionario inglese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z