Scarica l'app
educalingo
swiadek

Significato di "swiadek" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SWIADEK IN POLACCO

swiadek


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SWIADEK

chadek · cioteczny dziadek · dopadek · dziadek · falszywy swiadek · gradek · ladek · mrowkojadek · niedojadek · niedzwiadek · obiadek · podobiadek · polobiadek · pradziadek · prapradziadek · przeddziadek · przedobiadek · przysiadek · sasiadek · stryjeczny dziadek

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SWIADEK

swiad · swiadczenie · swiadczeniobiorca · swiadczyc · swiadczyc sie · swiadczyciel · swiadczyni · swiadectwo · swiadectwo dojrzalosci · swiadeczny · swiadek incognito · swiadek jehowy · swiadek koronny · swiadkowa · swiadkowac · swiadkowanie · swiadom · swiadome macierzynstwo rodzicielstwo · swiadomie · swiadomosc

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SWIADEK

niejadek · nieporzadek · nierozsadek · obrzadek · odpadek · odsadek · oladek · owadek · podjadek · porzadek · posadek · posladek · przadek · przedzoladek · przepadek · przykladek · przyladek · przypadek · radek · rozsadek

Sinonimi e antonimi di swiadek sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SWIADEK»

swiadek ·

Traduzione di swiadek in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SWIADEK

Conosci la traduzione di swiadek in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di swiadek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «swiadek» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

见证
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

testigo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

witness
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

गवाह
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الشاهد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

свидетель
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

testemunha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

সাক্ষী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

témoin
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

saksi
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Zeuge
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

証人
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

증인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

seksi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhân chứng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சாட்சி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

साक्षीदार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tanık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

testimone
65 milioni di parlanti
pl

polacco

swiadek
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

свідок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

martor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μάρτυρας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

getuie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vittne
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vitnet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di swiadek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SWIADEK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di swiadek
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «swiadek».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su swiadek

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SWIADEK»

Scopri l'uso di swiadek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con swiadek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Świadek epoki: Listopad 1835-czerwiec 1848 (listy nr 1-425) - Strona 5
Swiadek. epoki. Niezwykly to áwiadek, juz chocby ze wzgledu na swe pochodzenie — Elz- bieta (Eliza) Franciszka Branicka urodzona 15 stycznia 1820 roku w Tomasz- polu na Ukrainie byla po mieczu wnuczka hetmana wielkiego koronnego ...
Eliza Krasińska, ‎Zbigniew Sudolski, 1995
2
Świadek epoki: listy Elizy z Branickich Krasińskiej z lat 1835-1876
... tego przyjaciela, swiadka Twojego zycia, który byl tak oddany Tobie i naszym bliskim; podobnie jak Ty drze na mysl o tym, co przezywa nasza Ciociette — niestety ! czlowiek idzie droga usiana krzy- zami. Czesto wydaje sie, ze jest sie juz ...
Eliza Krasińska, ‎Zbigniew Sudolski, 1995
3
Świadek epoki: Czerwiec 1853-lipiec 1863 (listy nr 920-1539)
... I. Ten krótki przeglad tresci trzeciego tomu Listów Elizy Krasiñskiej nie wy- czerpuje oczywiscie calego bogactwa i róznorodnosci tematyki i refleksji tej pasjonujacej korespondencji, niezwykle inteligentnego i wrazliwego swiadka epoki.
Eliza Krasińska, ‎Zbigniew Sudolski, 1995
4
Teologia dogmatyczno-moralna. O dziesieciorgu boskich przykazan. ...
Swiadka fał/zywego, który mówi kłamfwa, Kfiąg przypowieści Roz: 6. w Roz: zaś 19. Swiadek fałfzywy nie uydzie karania; a kto mówi kłamfwa, zginie. Y w Rozd: 21. Swiadek kłamliwy zginie. Tym podobne fa inne grożne Pisma S. wyrazy.
Ambrozy Kiryat, 1806
5
ADWENT z POSTEM: Kázaniami o Są Boźym, o Męce Pańskiey, o pokucie, o ...
A czy fie tei tam wolno bedzie zaprzec ? odprzysigс? ah nie swiatowych to fadow maniera,ftanie tam przeciwkotobie wiernych, poprzysiczonych gromada swiadkow, ftänie pierwfzyВОG Jензо. swiadek nay(krytize przenikaiacy (prawki: wfzak ...
Samuel od S. Floriána, 1749
6
Stanowisko świadka w polskim procesie karnym - Strona 159
spis treSci Str. Wykaz ważniejszych skrótów 2 Uwagi wstępne 3- Rozdział I. Świadek i pojęcia zbliżone 5 1. Świadek w znaczeniu faktycznym i świadek w sensie procesowym 5 2. Osoba słuchana informacyjnie 14 3. Swiadek-biegły 19 4.
Jan Stańda, 1976
7
Dzieje kościołów wyznania helweckiego w Litwie: Przez Józefa ...
Drugi swiadek Stefan Bolcewicz, czlowiek stary, ewanielik, sluga zborowy zeznal, ze byl wtenczas, kiedy zbór bu- rzono, byloto o ósméj godzinie zrana we Czwartek po Wielkiéjnocy, napadl tumult, w którym byli studenci i pospólstwo, ksiçzy ...
Józef Lukaszewicz, 1843
8
Prawo i ustrój Rzeczpospolitej Polskiej w perspektywie integracji z ...
Kluczowym dla instytucji świadka anonimowego przepisem jest tutaj wspomniany art. 184 k.p.k. W § 1 stanowi on, że sąd lub prokurator w postępowaniu przygotowawczym może wydać postanowienie o zachowaniu w tajemnicy danych ...
Marian Grzybowski, ‎Marta Berdel-Dudzińska, ‎Wyższa Szkoła Informatyki i Zarządzania w Rzeszowie, 2002
9
Kodeks postępowania karnego: komentarz : stan prawny na dzień l ...
7. Terminem, w którym można wykonać prawo do odmowy zeznań, jest rozpoczęcie zeznań w postępowaniu przed sądem I instancji. Jeżeli świadek uprawniony do odmowy zeznań lub zwolniony od tego obowiązku złożył zeznanie przed ...
Jerzy Bafia, ‎Marian Mazur, ‎Poland, 1971
10
ZWIERCIADŁO PRZYKŁADOW Zrożnych Pisárzow, pobożnośćia náuka i ...
Swiadek fälfzywy. - - Swiadkowie falsywi/3uzanne o cudzokostwo potwarzyli älegdy w kamst wie przeikonant byli ufamionowanifo. Daniel. 3. Starßy i w Pismie nauczeni przeéiw S. Szczepanowi fakßywe swiadki wystawili 3a Etorych potwarz ...
Aegidius Faber, ‎Jean Major, ‎Antoniego Danroulciusz, 1690
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Swiadek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/swiadek>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT