Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "synchronizacja" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SYNCHRONIZACJA IN POLACCO

synchronizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA SYNCHRONIZACJA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «synchronizacja» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

sincronizzazione

Synchronizacja

Sincronizzazione - coordina nel tempo, almeno due fenomeni, cioè perseguimento di corsi paralleli e indipendenti, coordinati in tempo o simultaneamente. Il concetto di sincronizzazione avviene in fisica, informatica, elettronica, telecomunicazioni, robotica, multimedialità, musica e economia. Nel formalismo della Teoria Speciale di Relatività c'è un problema di sincronizzazione degli orologi che servono a misurare il tempo. All'interno di questa teoria possiamo parlare della sincronizzazione assoluta e della sincronizzazione standard, chiamata anche sincronizzazione Einstein-Poincaré. Synchronizacja – koordynacja w czasie, co najmniej dwóch zjawisk, tzn. dążenie do równoległego, niezależnego ich przebiegu, skoordynowanego w czasie lub do jednoczesnego ich zakończenia. Pojęcie synchronizacji występuje w fizyce, informatyce, elektronice, telekomunikacji, robotyce, multimediach, muzyce i ekonomii. W formalizmie Szczególnej Teorii Względności występuje problem synchronizacji zegarów, które służą do pomiaru czasu. W ramach tej teorii można mówić o synchronizacji absolutnej i synchronizacji standardowej, zwanej również synchronizacją Einsteina-Poincaré.

Clicca per vedere la definizione originale di «synchronizacja» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SYNCHRONIZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SYNCHRONIZACJA

synchro
synchrocyklotron
synchrofazotron
synchromizm
synchron
synchronia
synchronicznie
synchronicznosc
synchroniczny
synchronistyczny
synchronizacyjny
synchronizator
synchronizm
synchronizowac
synchronizowac sie
synchronoskop
synchroskop
synchrotron
synchrotron protonowy
synchrotronowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SYNCHRONIZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

Sinonimi e antonimi di synchronizacja sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SYNCHRONIZACJA»

Traduzione di synchronizacja in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SYNCHRONIZACJA

Conosci la traduzione di synchronizacja in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di synchronizacja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «synchronizacja» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

同步
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sincronización
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

synchronization
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तुल्यकालन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تزامن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

синхронизация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sincronização
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সিঙ্ক্রোনাইজেশন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

synchronisation
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyegerakan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Synchronisation
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

同期
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

동기화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sinkronisasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồng bộ hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒத்திசைவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

समक्रमण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

senkronizasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sincronizzazione
65 milioni di parlanti

polacco

synchronizacja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

синхронізація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sincronizare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συγχρονισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sinchronisasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

synkronisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

synkronisering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di synchronizacja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SYNCHRONIZACJA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «synchronizacja» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su synchronizacja

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SYNCHRONIZACJA»

Scopri l'uso di synchronizacja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con synchronizacja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik
Okresy, w których wejścia informacyjne oddziałują na stan przerzutnika mogą być określane różnymi sposobami: – synchronizacja poziomem oznacza, że oddziaływanie występuje w czasie, gdy sygnał synchronizujący ma odpowiedni ...
Andrzej Chochowski, 2011
2
Maszyny elektryczne - Strona 235
Synchronizację można przeprowadzić ręcznie, półautomatycznie lub automatycznie. Układy synchronizacyjne w pełni automatyczne stosuje się coraz częściej, mimo że są one bardzo drogie i skomplikowane. Samosynchronizacja ...
Elżbieta Goźlińska, 2015
3
Przegląd problemów doskonalenia systemów zarządzania przedsiębiorstwem
Zgodnie z wynikami badań firmy Deloitte, liderzy we wprowadzaniu innowacji opanowują te zawiłości poprzez budowanie potencjału niezbędnego do synchronizacji procesu opracowywania nowych produktów, łańcucha dostaw i działań ...
Adam Stabryła, 2011
4
TIP #13: Technologie i przedsiębiorczość. Czas na wiosenne porządki
Synology Cloud Station Osobista chmura- elastyczna i wygodna Aplikacja Cloud Station synchronizuje dane pomiędzy wszystkimi podpiętymi do Synology NAS urządzeniami, które określi użytkownik. Mogą to być komputery, smartfony, ...
zespół Tip, ‎Wojciech Kiełt, ‎Jakub Kuczma, 2015
5
Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 498
Przy okazji rozprawiania o neuronalnych generatorach rytmu warto krótko wspomnieć o pojęciu synchronizacji, które przewijało się w tekście powyżej, a może być dość mgliste w znaczeniu. Jego wyjaśnienie pomoże również zrozumieć ...
Marta Maćkiewicz, ‎Ewa Drop, 2012
6
Niepłodność - Strona 147
Synchronizacja. endometrium. z. komórką. jajową. dawczyni. uzyskaną. w. IVF. 1011121314151617181920 1 2 3 4 5 6 7 8 9 222123 Agoniści GnRH Agoniści GnRH Estrogen Rycina 14.1 Schemat synchronizacji dawczyni i biorczyni z ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013
7
Potęga uzdrawiania intuicyjnego: 21 kroków do zdrowego i ...
... kolejnego sprzedawcy. Kobiety umówiy się na spotkanie, a zaraz po nim Amanda znalaza upragnioną pracę. Synchronizacja. z. naszym. najwyZszym. dobrem. Bogaci ludzie, których spotykaam, często mówili, Ze potrafią zarabiać wszędzie,
Inna Segal, 2014
8
Star Carrier. Tom 6: Głębia czasu:
przeciwnika, synchronizacja pełny mach. Powtarzam, zbliżenie i synchronizacja pełny mach. To dla was najlepsze rozwiązanie! W ciągu dwudziestu lat ludzkie uzbrojenie i taktyka ogromnie się rozwinęły. Uważne studia każdego z obcych ...
Ian Douglas, 2015
9
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 376
r~v"v~ Gen. imp. odchyl, poziom H Separator sygnałów synchronizacji X Sen. imp. odchyl, pion. V Rys. 16.17. Schemat funkcjonalny układu syntezy obrazu i dźwięku Omówimy tu odtwarzanie (syntezę) obrazu monochromatycznego ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2013
10
Wirtualne modelarstwo: Wydanie trzecie - Strona 1113
Dokładnie takie samo działanie uzyskasz, gdy włączysz w nagłówku okna UV/Image Editor tryb „synchronicznej selekcji” (Rysunek 16.3.1): W trybie synchronizacji z Edit Mode zawsze widzisz wszystkie ściany siatki Wybór trybu zaznaczania: ...
Witold Jaworski, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SYNCHRONIZACJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino synchronizacja nel contesto delle seguenti notizie.
1
Energetyczny most Polska-Litwa a synchronizacja Litwy z systemem …
Rozbudowa mostu energetycznego Polska-Litwa z 500 MWW do 1000 MW wynika wprost z umowy pomiędzy operatorami przesyłowymi Litwy i Polski - mówi ... «Portal gospodarczy wnp.pl, ott 15»
2
22 września premiera Office'a 2016: nowe możliwości pracy …
22 września premiera Office'a 2016: nowe możliwości pracy grupowej i synchronizacja danych w chmurze. 2015-09-11 A A A KOMENTARZE: 0 FORUM ... «wirtualnemedia.pl, set 15»
3
Lastpass za darmo na urządzeniach mobilnych, ale synchronizacja
O tym, że silne hasła powinny być kluczowym elementem bezpieczeństwa każdego użytkownika pisaliśmy już nie raz, ale będziemy powtarzać to do znudzenia. «Softonet, ago 15»
4
Z tą aplikacją synchronizacja fotografii ze Zdjęciami Google jest …
Usługa okazała się szalenie wygodna, prosta w obsłudze i bezinwazyjna. Synchronizacja między komputerem, smartfonem i tabletem odbywa się tak wygodnie, ... «Spider's Web, giu 15»
5
Synchronizacja danych w Windowsie i Androidzie
Porównujemy profity płynące z synchronizacji danych pomiędzy urządzeniami z systemami Windows i Android. Czy warto przechowywać swoje dane w ... «Komputer Świat, apr 15»
6
Office 365: synchronizacja plików na OneDrive
Zostaniemy poproszeni o zgodę na synchronizację danych z komputerem . ... By rozpocząć synchronizację, klikamy na Synchronizuj teraz. 3. Teraz każdy plik ... «Komputer Świat, feb 15»
7
Dropbox dla Windows Phone, synchronizacja między Dropboxem a …
W jej efekcie użytkownicy pakietu Office będą mogli z poziomu Worda, Excela czy Power Pointa przesyłać swoje pliki do Dropboxa i synchronizować je między ... «Softonet, nov 14»
8
Poradnik: Bezpieczna i wygodna synchronizacja
Chcąc chronić dane przed wścibskimi firmami i tajnymi agentami, musimy wykorzystać do synchronizacji sieć lokalną albo domowy serwer. Pierwszy z ... «CHIP, lug 14»
9
Synchronizacja czytnika Kindle z polskim Booklikes już działa, ale …
Jego twórcy wprowadzają nowość, jaką jest synchronizacja czytników Kindle z profilem użytkownika w serwisie. W sieci można znaleźć kilka serwisów ... «Spider's Web, mar 14»
10
[GRY] Problem z synchronizacja gry w Steam (Torchlight 2)
Mam problem z synchronizacja stanu gry w chmurze Steam. Chodzi konkretnie o Torchlight 2. Jednego dnia gralem na kompie nr 1. Nastepnego dnia na ... «FrazPC.pl, set 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Synchronizacja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/synchronizacja>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż