10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SZKAPSKO»
Scopri l'uso di
szkapsko nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
szkapsko e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lud: Kujawy - Strona 180
A chłop mówi: „Ja go na plecy nie będe brał i tyż go obniesę; bo ja go weznę między nogi i tyż go trzy razy obniesę, a to jeszcze ciężyj.“ Wzion chłop i siod na szkapsko (inni: wzion chłop kija, i siad niby na szkapsko) i objechał trzy razy ...
Oskar Kolberg, Józef Tretiak, 1867
2
Dzieła wszystkie - Tom 3 - Strona 180
A diabeł wzion szkapsko na plecy, zaledwie raz ob- niós i cisnoł i ucik(ł). „Ja, powiada, nie chcę i tych pieniędzy od ciebie i śkapska nosić, boś ty i tak mocniejszy jak ja." Od tego czasu zawsze się diabeł chłopa boi. Pieniędzy mu dość darował ...
Oskar Kolberg, Julian Krzyżanowski, Jósef Burszta, 1867
3
Lud: Sandomierskie - Strona 180
Wzion chłop i siod na szkapsko (inni: wzion chłop kija, i siad niby na szkapsko) i objechał trzy razy kole łąki." A diabeł wzion szkapsko na plecy, zaledwie raz ob- niós i cisnoł i ucik(ł). „Ja, powiada, nie chcę i tych pieniędzy od ciebie i śkapska ...
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 585
Wyb. SZKAPSKO, a, п., szkaradna , brzydka, paskudna szkapa; Ross, кляча, клячка, клячонька, (cf. klacz); eine garftifle ©фтЬтЭДге. Z dzielnego siç konia z laty szpetne szkapsko slajc. Zab. 8, 398. SZKAPLERZ, a, т., z tac. , scapulare; (Sorab.
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Studia z polskiego słowotwórstwa - Strona 147
babsko, cielsko, gapsko (gapa 'wrona'), chalupsko, knapsko (knap 'chlop'), krówsko, koñsko, szkapsko, zielsko. M. Szymczak (1961, s. 143): cielsko, chalupsko, choróbsko, kobylsko, krówsko, maciórsko, szkapsko, iabsko, zielsko, paróbsko ...
6
Wybór tekstów do dziejów kultury Wielkopolski - Strona 226
Mówię mu: „Jako słyszałem, że pożyczacie na nieduży procent, pożyczcie i mnie; spotkało mnie — tak mu powiadam — nieszczęście: szkapsko mi padło, zasiewki, spóźniłem się z robotą". Kościelny O! te nieszczęścia! jak zaczną padać na ...
Posen (Germany). Kuratorium Okre̦gu Szkolnego Poznańskiego, Posen (Germany). Pedagogicnza Biblioteka Wojewódzka, 1962
7
Z morfonologii i morfotaktyki współczesnej polszczyzny - Strona 46
szkapsko (2 cyt.) i szkapisko (2 cyt.), trawsko (1 cyt.) i trawisko (2 cyt.), wrońsko (1 cyt.) i wronisko (1 cyt.); ramiońsko (1 cyt.) i ramienisko rzad. (1 cyt.). Gdyby wnosić o żywotności formacji na -sko (i -isko) na podstawie tak względnej i niepewnej ...
8
Obrazy dramatyczne - Strona 43
Poiyczylem od niego, trzy lata temu bedzie, kîedy mnìe nawîedzilo to straszne nieszczescie, 22 mi padlo szkapsko —— poiyczylem przeszlo szeáédzìesìat talarów... Byly zasîewki, koń byl potrzebny, spóz'nilem sie z robota... Mówìe sobie: ...
9
Litwa pod wzgledem staroźytnych zabytków - Strona 350
... a potem bronują – Brony zwykle w Litwie i trakcie Zapuszczańskim bywają małe, drewniane, które z łatwością pociągnąć może jeden lichy wolik, lub chude szkapsko, w Prusiech zaś, na Żmudzi i w Kurlandyi, żelazne, – zaprzęga się do nich ...
Ludwik Adam Jucewicz, 1846
10
Pamiętnika księdza Pstrokońskiego: kanonika katedralnego Gnieznieńskiego
biję szkapsko aż do zmordowania, a on ledwie nogi podnosi: szczęsciem nadjéźdża mię chłopek ze wsi opactwa ŁęndzIkiego i patrząc na moje zniszczenie ową jazdą, użalił się na demną, kazał miwsieść na swego konia, a on osiadł mego.
Bartołomiej Pstrokoński, 1844
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SZKAPSKO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
szkapsko nel contesto delle seguenti notizie.
Hultaje, złoczyńcy, wszetecznice w dawnym Krakowie
dopiero mnie grzych skusił, żem Żydowi karczmarzowi z Górki Kościelnickiej wsiadł na szkapsko i przyjechałem na nim do swojej wsi. Najważniejszym ... «Opoka, ott 10»
