Scarica l'app
educalingo
szmelcerz

Significato di "szmelcerz" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SZMELCERZ IN POLACCO

szmelcerz


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SZMELCERZ

bledny rycerz · harcerz · kacerz · koncerz · kredencerz · mincerz · pancerz · pierwszy tancerz · polpancerz · rycerz · snicerz · snycerz · tancerz · walcerz · wincerz

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SZMELCERZ

szmatlawy · szmatruz · szmekier · szmelc · szmelcarnia · szmelcarz · szmelcowac · szmelcowanie · szmer · szmerac · szmerek · szmergiel · szmerglowy · szmerglowy papier · szmerliwy · szmermel · szmernosc · szmerny · szmerowy · szmerzyc

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SZMELCERZ

alkierz · alkoholomierz · amperomierz · amperowoltomierz · antyperz · arcypasterz · balbierz · balwierz · barbierz · benzynomierz · biesiekierz · chloromierz · chylomierz · ciagomierz · cieczomierz · cieplomierz · cisnieniomierz · cukromierz · czarny zwierz · czasomierz

Sinonimi e antonimi di szmelcerz sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SZMELCERZ»

szmelcerz ·

Traduzione di szmelcerz in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SZMELCERZ

Conosci la traduzione di szmelcerz in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di szmelcerz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «szmelcerz» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

szmelcerz
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

szmelcerz
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

szmelcerz
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

szmelcerz
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

szmelcerz
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

szmelcerz
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

szmelcerz
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

szmelcerz
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

szmelcerz
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

szmelcerz
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

szmelcerz
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

szmelcerz
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

szmelcerz
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

szmelcerz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

szmelcerz
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

szmelcerz
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

szmelcerz
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

szmelcerz
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

szmelcerz
65 milioni di parlanti
pl

polacco

szmelcerz
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

szmelcerz
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

szmelcerz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

szmelcerz
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

szmelcerz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

szmelcerz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

szmelcerz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di szmelcerz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SZMELCERZ»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di szmelcerz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «szmelcerz».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su szmelcerz

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SZMELCERZ»

Scopri l'uso di szmelcerz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con szmelcerz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Społeczeństwo Królestwa Polskiego - Tom 2 - Strona 68
108 Szmelcerz — przy wielkim piecu „robotnik przy spodzie pieca wyrabiający w zaprawie, kierujący puszczeniem wiatru, dokonywający spustu" (Łabęcki, op. cit.). 109 Ruszciarz — zatrudniony przy prażeniu rudy żelaznej lub galmanu.
Witold Kula, 1966
2
Produkcja cynku z rud galmanowych w XIX wieku na ziemiach polskich
W hutnictwie cynkowym w okręgu dąbrowskim uzależniano płacę od ilości wyprodukowanego cynku. W r. 1836 za wyprodukowanie l cetnara cynku szmelcerz otrzymywał l złp 24 grics. Odciąganie części zarobku na skutek różnych potrąceń ...
Krystyna Jaworska-Cygorijni, 1989
3
Zawody ; Zbytki: nowele - Strona 188
zaklął głośno Strąk Jan, szmelcerz z pieca cynkowego numer siódmy, gdy odetknąwszy czop pieca hutniczego, zobaczył ciemny ogień. Wołany sularz nie zjawiał się, więc szmelcerz odsunął szyber, wpuszczając do gazowych płomieni trochę ...
Juliusz Kaden-Bandrowski, 1982
4
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
Glasschmelzer, m. szmelcerz szkia, m.fondeur de verre, un. Glasschneider, n.rzezbiarzszkla, m. tailleur de verre, m. Glasschrank,m. szafkazeszklem, f. armoire pour les verres, armoire vitrée, f. Glasthüre, f. drzwi szklanne, pl. f. porte vitrée, f.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Nazwy osobowe mieszkańców podkieleckich wsi: 1565-1694
*Smalcerz (Smelcerz), por. n. zaw. smalcerz || smelcerz, szmalcerz || szmelcerz, por. szmelcarz, szmelcerz 'szmelcowaniem, czyli topieniem, przetapianiem bawiący się' z niem. Schmełzer L V 599 (por. szmelc, szmalc 'powłoka szklista ...
Danuta Kopertowska, 1988
6
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 370
... 3 Szmelz w woj. gdańskim; 86 Szmelcer, z tego 12 w woj. bydgoskim, 6 słupskim; 4 Szmelcerz w woj. katowickim; 1 Szmelcman w woj. wrocławskim; 36 Szmelcuch, z tego 3 w woj. bydgoskim; Szmelcyrz i Szmelcych opatrzone symbolem 0; ...
Edward Breza, 2000
7
Przemiany formuły polskości: w drugiej połowie XIX wieku - Strona 89
Janusz Maciejewski, 1999
8
Modernizacja górnictwa i hutnictwa w Królestwie Polskim w I połowie ...
rola specjalistów niemieckich i brytyjskich Jerzy Szczepański. BREMS [?] Szmelcerz w hucie bialogońskiej. Bliżej nie znany; wyjechał w 1818 r. APK, RGR, sygn. 3933, „Akta tyczące się zarządzonych szkód przez hutników Puschla i Bremsa w ...
Jerzy Szczepański, 1997
9
Hutnik - Strona 8
Zanim zawołany szmelcerz wszedł w przejście wązkie, wyszedł z niego majster i stanął na przeciw szmelcerza i sularza. — Piec? — zapytał krótko. — Wszystko w porządku— brzmiała odpowiedź szmelcerza Strąka. — Gdzie pomagała?
Artur Gruszecki, 1898
10
Księga zakazanych rozkoszy - Strona 7
... komin sterczący Z tygla. Po prawej stronie piętrzyła się góra Sztabek złota ułożonych jedna na drugiej jak cegły i tworzących piramidę, na której SZcZycie pracownik zapełniał złotymi canami wolne miejsca, które opróżniał inny Szmelcerz ...
Federico Andahazi, 2013
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Szmelcerz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/szmelcerz>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT