Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "sztokada" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SZTOKADA IN POLACCO

sztokada play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SZTOKADA


arkada
arkada
barykada
barykada
blokada
blokada
cykada
cykada
deblokada
deblokada
dekada
dekada
estakada
estakada
estokada
estokada
kaskada
kaskada
kawalkada
kawalkada
pikada
pikada
rokada
rokada
slepa arkada
slepa arkada

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SZTOKADA

sztober
sztof
sztofik
sztofowy
sztok
sztokfisz
sztokholm
sztokholmczyk
sztokholmka
sztokholmski
sztokholmski system
sztolnia
sztolnia wodna
sztolniowy
szton
sztora
sztorc
sztorcem
sztorcowac
sztorcowanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SZTOKADA

ada
agada
akolada
alborada
alidada
alpiniada
ambasada
amfilada
anfilada
arlekinada
armada
autostrada
ballada
balotada
balustrada
bambocjada
bamboszada
bastonada
bezrada
biada

Sinonimi e antonimi di sztokada sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SZTOKADA»

Traduzione di sztokada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SZTOKADA

Conosci la traduzione di sztokada in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di sztokada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «sztokada» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

sztokada
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

sztokada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

sztokada
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

sztokada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

sztokada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

sztokada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sztokada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

sztokada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sztokada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sztokada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

sztokada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

sztokada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

sztokada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sztokada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sztokada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sztokada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

sztokada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sztokada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

sztokada
65 milioni di parlanti

polacco

sztokada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

sztokada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sztokada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

sztokada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sztokada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sztokada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

sztokada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di sztokada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SZTOKADA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «sztokada» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su sztokada

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SZTOKADA»

Scopri l'uso di sztokada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con sztokada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 432
sztokada szton 1. dawny ..duzy kawalck drewna". Polqcze- nia: ♢ Pijany, zalany w sztok zupelnie, kom- pletnie pijany'. ♢ Upic sie, urznac sie, zalac sie w sztok 'upic siç bardzo, do nieprzytom- nosci'. Bliskoznaczne: pieñ, kloda. 2. dawny ..ciek ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Prace - Strona 352
pol. sztokada i szpaga. Wyraz sztokada był w użyciu głównie w w. 17, i oznaczał '(długą) szpadę'. Jest on odmianką włos. s t o c c o 'szpada*. Do urobienia wyrazu sztokada o tym znaczeniu przyczyniły się dwa wyrazy : włos. stoccata ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filologiczna, 1948
3
Roczniki - Tomy 16-17 - Strona 566
Sztokada. W Turkach napoją piki i sztokady. W. Ch. p. 258. Sztuka Wojenna. Przyuczaj się gorącu i zimnemu niebu. Przestawaj, kiedy woda może być ku chlebu, Takie początki mając, dopiero myśl o tem, Jakobyś i sam umiał wojsko wieść na ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1889
4
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 568
Sax. Rej., z Niem. ber $t0f, in bem bie ($efangenen gelegt werben, kłoda. – §. Upił się iak sztok, o6. Stok. "SZTOKADA, - y, ż., sztych szermierki, szerm , ein §ed)terto5, $ed;tertieb. Szermierz Niemiec chwaląc swe sztokady, Drwił z naszych ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
5
Dzieła - Tom 1 - Strona 414
POJEDYNEK Wzywal Francuz usarza gdy do pojedynku, Rozumiejac, ze siç z nim rozprawi w pocinku, Bierze palasz, az widzac owego z sztokada., Sle, niechaj siç rapierem albo bije szpada. * „Nie ma Polak Francuzom przepisowac mody" ...
Wacław Potocki, ‎Leszek Kukulski, 1987
6
Zapożyczenia włoskie we współczesnej polszczyźnie
... arkabuz II arkebuz 'ręczna broń palna, karabin', bandolet 'karabin', beloarda II beluarda 'bastion; wieża oblężnicza', daga 'sztylet', darda 'oszczep; pika', dziostra 'pojedynek', forteca, pawęża 'tarcza', puginał, szpada, sztokada ' szpada' r.
Elżbieta Wąsik, ‎Maria Borejszo, 2007
7
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 336
SZTOKADA, sport - sztych szermierski. SZTOKADA, daw. dluga szpada z ostrym koricem. SZTOLNIA, sztolnia wodna - podziemny. wykuty w górotworze túnel, stanowiqcy przewód wodny me- lioracyjny, zeglugowy, wodociasowy, oprywowy.
Włodzimierz Masłowski, 1995
8
Wojna chocimska: poemat bohatyrski w dziesięciu częściach
Sztokada, sztych, bagnet. Szubieńca, szubienica. Szumny, pyszny, wspanialy. Szwatrzec', szwargotaó. Szyposz, piszczek, takìe instrument dgty. ' Tablatura, nóty muzyczne; przcnoánie: przesadnie. Tabor, obóz, wozy wojskowe. Nazywano ...
Wacław Potocki, ‎Stanisław Przyłecki, 1850
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Sztetyn, m. I) eig fatt Szczecin, Germ. 2) aud) Sztetyna, , Sztetynka, f ein Q5tettiner, i. e. ein Stettiner 2(pfel. Sztof m. fatt materya, ber G5t0f, 8eug, obs. Sztok #att stok, obs. u. faIfd). Sztokada, / bie_$focate. Szton, m. einę $pielmarfę. Sztorc, pid.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 568
Stçpcl. SZTERNIK, ei. Stérnik. ») SZTÛK, ei. Stok, Stokovry. a) *SZTOK, - u, т., wif- zienie, ciemuica. Sax.Rtj., ж Niem. 6er 6t0(f, lit ben bie öefnnaenen gelegt IBítbf», kloda. - J. Up« iie.Uk »ztok , «b. Stok. •SZTOKADA, - y, i. , sztych szermieriki, ...
Samuel Bogumił Linde, 1812

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Sztokada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/sztokada>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż