7 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SZTURKNAC»
Scopri l'uso di
szturknac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
szturknac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 616
Budn. Apopht. T 5. SZTURGHAC, SZTURKAC, SZTURKNAC, ob. Stursaé. SZTURM, и, т., 1) burza, nawal: (Bolt stürm, chomol ; «Serai». 2. schturm ; Vind. íliturm , fortuna [z tureck. 2], (cf. fortuna); Croat, burkanye, halabuka; Ross, буря {ob.
August Bielowski, Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
2
Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej do 1945 roku
A un sobi podbil nogi i sztyhulka teraz (FI). szturkac 'poszturchiwac, popychac, potracac': Patrz si: ten jegu szturka, a un spukojni dalij stoji. Kurz 241 'ts.'. szturknac 'popchnac, potracic': Szturkn^l mnie w drzwiach i nawyt nie przyprosil (AF).
Kazimierz Feleszko, Andrzej Żor, Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003
3
Mały słownik gwary Goŕnego Śląska - Część 1 - Strona 206
... sztudirowac — studiowac: Je/i ku^yn sztudiowol w Krakowie. Trza miec dobro gowa, coby sztudirowac. Za mlodu chcio- lech sztudirowac, ale niy bólopiniyn- d^y. szturknóñc [szturknac], por. tyrpnóñc [tyrpnac] — popchnac, potracic: S^furkni/ ...
Bożena Cząstka-Szymon, Jerzy Ludwig, Helena Synowiec, 1999
4
Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 210
... skladac czeáci w calose; sztunc étunc - ka wal : zabráu stqnc Keub&sy; szturmak áturmák - popychadlo: co to za áturmák s tyl $ifki!; ezturnaé áturnçné - szturknac, pchnaé; sztyft átyft - sztyft, drewniany gwozdzik do butów; szufiadka suklátka; ...
Marian Kucała, Jerzy Reichan, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1992
5
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Szturchac, Szturgnac , Szturkac, Szturknac, f. Stursat. Szturchaniec, Szturganiec, Sztur- kaniec, -Аса, em. -pieb, Steg m. mit bem GUbcgen, jc. Szturchrnc, f. Stureac ; Sztur- chniecie , Szturçniçcie, Szturkniç- cie, Szturchmenie, -ia, sn. с Sztur- ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
6
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 5 - Strona 570
SZTURCHAC, SZ1URKAC, SZTURKNAC, ob. Sturaa<. SZTURM, - u, m., buraa, nawal; Boh. tftutm, (bomcl ; □Sn ». itfcrilïtn; Vd. shturm, fortuna, (cf. fortuna^).* Cr*. burkanye, hiUbuka; Rt. буря, (ob. bnrza); uimypatli; G«r. bit ©tutm, €tnrn:n>inb, ...
Samuel Bogumił Linde, 1812
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
Turbowac; Sturbowany, pp. u. a. sorgenvoll, nedergeschlagen. Stursac, Szturchac, Szturkac, ta. mp. , Stursnac , Szturknac , -na. –nie , va. (1-malig) stoßen mit etwas Spitzgem (GEllbogen : c.), Stursacz. -a, sm. Anstößer, Antreiber m.; der stößt, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
