Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "szturchaniec" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SZTURCHANIEC IN POLACCO

szturchaniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SZTURCHANIEC


afganiec
afganiec
amerykaniec
amerykaniec
awdaniec
awdaniec
balwaniec
balwaniec
baraniec
baraniec
bisurmaniec
bisurmaniec
blyskaniec
blyskaniec
bocianiec
bocianiec
bogdaniec
bogdaniec
braniec
braniec
brataniec
brataniec
buchaniec
buchaniec
budowlaniec
budowlaniec
chowaniec
chowaniec
daniec
daniec
dymitr samozwaniec
dymitr samozwaniec
dzbaniec
dzbaniec
galganiec
galganiec
grzaniec
grzaniec
indianiec
indianiec

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SZTURCHANIEC

sztur
szturac
szturarz
szturchac
szturchaczka
szturchanie
szturchnac
szturchnac sie
szturchniecie
szturgac
szturkac
szturkaniec
szturknac
szturm
szturmaczek
szturmak
szturman
szturmanski
szturmem
szturmowac

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SZTURCHANIEC

italianiec
kaganiec
kapcaniec
karbowaniec
klepaniec
kraganiec
kraniec
kuksaniec
lamaniec
lejzorek rojtszwaniec
lubraniec
mianowaniec
mieszaniec
mieszczaniec
mieszkaniec
murowaniec
nadszaniec
nalaniec
narwaniec
naslaniec

Sinonimi e antonimi di szturchaniec sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SZTURCHANIEC»

Traduzione di szturchaniec in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SZTURCHANIEC

Conosci la traduzione di szturchaniec in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di szturchaniec verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «szturchaniec» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

一击
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

biff
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

biff
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चोट लगाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضربة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

стукнуть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

pancada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খোঁচা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coup de poing
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jab
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Puff
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

パンチを見舞います
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일격
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jab
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thoi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜப்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इंजेक्शन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aşı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Biff
65 milioni di parlanti

polacco

szturchaniec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

стукнути
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Biff
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χαστούκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Biff
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Biff
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Biff
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di szturchaniec

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SZTURCHANIEC»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «szturchaniec» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su szturchaniec

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SZTURCHANIEC»

Scopri l'uso di szturchaniec nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con szturchaniec e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 446
szturchaniec 446 szturm siç; dokonany szturchnaé siç; szturchaé sie z kim, czym, w co; ..tracaé jeden drugiego": Podczas przerw dzieci szturchaly siç. przepychaly i biry. Wal- dek przez caly czas szturchal siç z Mackiem, az zdenerwowana ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 217
'uderzenie zaciśniętą pięścią, szturchaniec, kułak', 'gwałtowne zatrzymanie pojazdu' S IV 367, 'nagły ulewny deszcz' (pn.), fig. 'nagłe przeobrażenie zmieniające charakter, istotę czegoś, np. przewrót, rewolucja, powstanie, nagły spadek ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
3
Przez wieki idąca powieść: wybór pism o literaturze XIX i XX wieku
Podpis: Genowefa Szturchaniec. Uwagi o formalizmie i socjologizmie na marginesie III Zjazdu Zwiazku Kól Polonistycznych. 7. O duzq i malq recenzje, „Wies" 1948, nr 15. W rubryce: Wolanie na puszczy. O stanie krytyki literackie j. Wspólaut.
Maria Żmigrodzka, ‎Maria Kalinowska, ‎Elżbieta Kiślak, 2002
4
Zarys wiedzy o książce dla bibliotekarza - Strona 22
Szturchniecie, Szturchnienie, potrącenie, uderzenie; szturchaniec Szturm nm., zdobywanie, gwałtowne natarcie, atak, zwłaszcza piechoty; uderzenie wojska na twierdzę w celu zdobycia jej. wdarciu się do .wnętrza Sztunnak nm, gatunek ...
Ksawery Świerkowski, 1958
5
Poniewierka - Strona 31
I znowu nagle szturchaniec i zaszlochany okrzyk matki: „Ty, such!" Ten szturchaniec był też oznaką miłości matki. Klapsy, zadawane często jej ręką, nie bolały wcale i nie liczyły się. I w nich Józio odczuwał niłość matki do niego. Na straganach ...
Jan Brzoza, 1964
6
Nazewnictwo Literackie W Utworach Edmunda Niziurskiego - Strona 69
... rozprowadzona na plytce szklanej w celu wykonania badania mikrosko- powego', Rzemienny SK - rzemienny 'zrobiony z grubej skóry; skórzany', Sadelko SP - sadelko - zdr. od sadlo, Szturchaniec BL - szturchaniec 'uderzenie, potracenie, ...
Jerzy Głowacki, 1999
7
Słownik górnołużycko-polski - Strona 441
... 2. zerwać, wyrwać; roni ~ać nekomu wylać gniew na kogoś; bortu ~nyć zrobić brzuch (nieślubnej kobiecie); 3. (nikoho do niceho) wciągnąć, popchnąć (kogoś do czegoś) stork ~a m 1. pchnięcie, popchnięcie, szturchnięcie n, szturchaniec m; ...
Henryk Zeman, 1967
8
Antropologia, filozofia, etyka: słownik podstawowych terminów i znaczeń
IUS TALIONIS - prawo odwetu; prawo stosowane w historycznych kulturach Bliskiego Wschodu, w myśl którego poszkodowany miał prawo i obowiązek wyrządzić analogiczne zło krzywdzicielowi; „oko za oko, ząb za ząb", szturchaniec za ...
Władysław Pałubicki, ‎Danuta Mariańska, ‎Róża Maria Pałubicka, 1998
9
Nazwy czynności we współczesnym języku polskim: słowotwórstwo, ...
szturchaniec, buchaniec daw. (podobnie jak kuksaniec i szturchaniec jako nazwy uderzenia). Jest to mały typ słowotwórczy, który pojawił się dopiero w XIX w. Można przypuszczać, że punktem wyjścia był łamaniec, utworzony od imiesłowu ...
Jadwiga Puzynina, 1969
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 399
Szturchnac laska krzesto. szturchac sic — szturchnaé sic «szturchac, tracac áebie wzajemnie»: Chlopcy szturchali sic w drzwiach. szturchanie (sic) n /, rzecz. od szturchac (sic). szturchaniec m /Í. DB. ~añca; Im M. ~añce, D. ~añcow «uderzenie ...
Mieczysław Szymczak, 1996

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SZTURCHANIEC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino szturchaniec nel contesto delle seguenti notizie.
1
Prankster czyli kto?
Urządzenie poraża prądem, nazywa się "Szturchaniec Pawłowa" (Pavlov Poke) i wymierza karę za pośrednictwem umieszczonych na podkładce pod nadgarstki ... «Polskie Radio, set 14»
2
Szturchaniec Pawłowa - sposób na uzależnienie od Facebooka?
Szturchaniec Pawłowa (Pavlov Poke), bo o nim mowa, wymierza karę za pośrednictwem umieszczonych na podkładce pod nadgarstki metalowych ... «KopalniaWiedzy, set 13»
3
Jesteś uzależniony od Facebooka? Wyleczą cię elektrowstrząsy i …
Na podobnej zasadzie działa wynaleziony ponad 100 lat później szturchaniec. Ma zniechęcić internautów do Facebooka mocnymi i regularnie powtarzanymi ... «Gazeta Wyborcza, ago 13»
4
Mucha nabija się z dziecka Skrzyneckiej!
To kolejny szturchaniec w kierunku Katarzyny. Jeszcze nie tak dawno Anka szydziła z niedoskonałej figury koleżanki po urodzeniu dziecka. Cóż, chyba tyle są ... «pomponik.pl, apr 13»
5
LG OLED - premiera, której nie było
Ten szturchaniec Koreańskich kolosów trwa już od kilkunastu miesięcy. Jeśli LG zapowiada wielki bankiet na końcówkę maja i wszyscy domyślają się, ... «Gazeta.pl, mag 12»
6
Ewa Stankiewicz - DZIENNIKARKA, której Stefan Niesiołowski …
Za takie natretne zachowanie należał się tej papparazzi dobry szturchaniec. Co to znaczy żeby nagrywać kogoś wbrew jego woli? Za to powinna być ukarana ta ... «SE.pl, mag 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Szturchaniec [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/szturchaniec>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż