Scarica l'app
educalingo
szturwal

Significato di "szturwal" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI SZTURWAL IN POLACCO

szturwal


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON SZTURWAL

drwal · interwal · narwal · przetrwal · serwal · zimotrwal

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME SZTURWAL

szturgac · szturkac · szturkaniec · szturknac · szturm · szturmaczek · szturmak · szturman · szturmanski · szturmem · szturmowac · szturmowanie · szturmowiec · szturmowka · szturmowosc · szturmowszczyzna · szturmowy · szturmwal · szturpak · sztutowo

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME SZTURWAL

antyfestiwal · awal · becwal · boguchwal · cwal · czwal · festiwal · finwal · fotografowal · grindwal · ilustrowal · karnawal · kawal · konowal · korbowal · kowal · lodozwal · mediewal · miedzywal · na schwal

Sinonimi e antonimi di szturwal sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «SZTURWAL»

szturwal ·

Traduzione di szturwal in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI SZTURWAL

Conosci la traduzione di szturwal in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di szturwal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «szturwal» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

szturwal
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

szturwal
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

szturwal
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

szturwal
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

szturwal
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

szturwal
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

szturwal
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

szturwal
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

szturwal
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

szturwal
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

szturwal
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

szturwal
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

szturwal
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

szturwal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

szturwal
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

szturwal
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

szturwal
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

szturwal
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

szturwal
65 milioni di parlanti
pl

polacco

szturwal
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

szturwal
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

szturwal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

szturwal
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

szturwal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

szturwal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

szturwal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di szturwal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SZTURWAL»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di szturwal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «szturwal».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su szturwal

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «SZTURWAL»

Scopri l'uso di szturwal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con szturwal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Utwory wybrane - Tom 2 - Strona 57
Gorzej niż pies — pies poskacze sobie przynajmniej, a Woodfordowi już po pół godzinie jarangi* przy- marzły do podłogi w sternicy, a on cały przymarzł kożuchem do szturwału, ani się oderwać. Ani się ruszyć, ani odczepić, a fala chlusta raz ...
Stanisław Maria Saliński, 1972
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 448
Polqczenia: • Trzymaé, nieác szturmówkç. • Szturmówka w rçku przodownika pracy. • Udeko- rowaé, ustroic trasç pochodu pierwszomajo- wego szturmówkami. B//s/coznaczne: choragiew. sztandar. szturwal z hoienderskiego stuurwal; rzecz.
Halina Zgółkowa, 2002
3
Powieści.-t. 2. Opowiadania, wspomnienia, inedita - Strona 206
Skrzypnął szturwał, szczęknęła zasuwa, szturwał miękko sycząc obracał się na wolnych obrotach. Spod lewej burty torpedowca szły po szerokiej, łagodnej fali lekkie karby, „Smirnyj" położył się w dryf. W oleistej, mętnej wodzie w odległości ...
Stanisław Maria Saliński, 1972
4
Ster: ze studiów nad ksztaltowaniem sę pojęé morskich, wiek XV-XX
Szturwał Wiljamsa. Rys. M. Zaruskiego z jego „Współczesnej żeglugi morskiej", 1920. cząści steru, maszyny sterowe (Ster-wały = szturwały), itp. szczegóły interesujące w tym czasie jedynie entuzjastę spraw morskich lub fachowca. Spotykamy ...
Władisław Antoni Drapella, 1955
5
Poźegnanie z pacyfikiem: opowiadania - Strona 117
Szturwał skrzypiał, brzęczały łańcuchy sterowe, czerwone diabliki przebiegały w podskokach. Ani obejrzał się, mocując się ze szturwałem, zajęty do cna robotą, jak podeszli do cypla. Trzeba bardzo uważać — zostawić grzmoty podskalne ...
Stanisław Maria Saliński, 1963
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -nęli; -nąwszy; -nięty szturchniecie -cia; tych -nieć szturm -u, -mie szturmak -a, -kiem szturmować -muję; -muj szturmowiec -wca; -wce, -wców szturmówka -wce; -wek szturwał -u, -ale żegl. sztyblety -tów sztych -u sztycharnia -ni; tych -mi (a.
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Ludzie spod żagli - Strona 43
Sternik, z dłońmi wpartymi w szturwał, podniósł oczy. Na niedostrzegalny niemal ruch „drugiego" dał na bakbort. Żagle, znów lekko wydęte, pochwyciły zgubiony oddech. — Pod wieczór trzeba będzie przebrasować na prawy ciąg — rzekł ...
Wanda Karczewska, 1937
8
Z wiatrem i pod wiatr: opowiadania - Strona 17
... ten jacht, ten żagiel, ten kokpit, ten maszt, ten szturwał, ale i ten ruf, ten want, ten latarek itd., itd. W mig przyniesiono z forpiku ów rezerwowy latarek. Była to sektorowa sztuka i wyglądała tak solidnie, że nawet PRS nie mógłby się czepiać ...
Andrzej Urbańczyk, 1988
9
Pełny wiatr - Strona 282
Nosimy w blaszankach dwieście litrów wody do zbiornika, smarujemy szturwał towotem. — Zawiodłeś mnie — wypomina Bożenna mocując się z igłą, która uwięzła w twardym płótnie żagla. — Dlaczego, Enko? — we wszystkim doszukuję się ...
Leszek Prorok, 1987
10
W kręgu arcydzieł literatury młodzieżowej: interpretacje, przekłady, ...
cykają barometry i kołyszą się balansjer>, i obracają się szprychy szturwałów i gwiżdżą syreny i sztarmy, i wieje wiatr — wiosenny nord-ost. Wieje i rzuca rozsypane fale — na wznak, na skały, i fale koziołkują, krzyczą i biegną, ...
Lech Ludorowski, 1998

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SZTURWAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino szturwal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Polak zginął w szwajcarskich Alpach. Alpiniści próbowali zdobyć …
adam szturwal. rok temu. Oceniono 53 razy 31. Polak zginął w polskich Drogach. Szedł do pracy... Odpowiedz. albo my ich albo oni nas. rok temu. Oceniono 92 ... «Gazeta.pl, ott 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Szturwal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/szturwal>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT