Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "teatr objazdowy" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TEATR OBJAZDOWY IN POLACCO

teatr objazdowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON TEATR OBJAZDOWY


bieg zjazdowy
bieg zjazdowy
bruzdowy
bruzdowy
czas gwiazdowy
czas gwiazdowy
czteroprzejazdowy
czteroprzejazdowy
dojazdowy
dojazdowy
dziesiecioprzejazdowy
dziesiecioprzejazdowy
gaz miedzygwiazdowy
gaz miedzygwiazdowy
gazdowy
gazdowy
gniazdowy
gniazdowy
gwiazdowy
gwiazdowy
hamulec najazdowy
hamulec najazdowy
miedzygwiazdowy
miedzygwiazdowy
miedzyzjazdowy
miedzyzjazdowy
mimojazdowy
mimojazdowy
najazdowy
najazdowy
objazdowy
objazdowy
odjazdowy
odjazdowy
okres gwiazdowy
okres gwiazdowy
podjazdowy
podjazdowy
pojazdowy
pojazdowy

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME TEATR OBJAZDOWY

teatr
teatr absurdu
teatr bulwarowy
teatr cieni
teatr elzbietanski
teatr epicki
teatr jednego aktora
teatr kukielkowy kukielek lalkowy lalek
teatr muzyczny
teatr radiowy telewizyjny telewizji
teatr repertuarowy
teatr studyjny scena studyjna kino studyjne itp
teatr teatrzyk ogrodkowy
teatralia
teatralizacja
teatralizowac
teatralnie
teatralno wokalny
teatralnosc
teatralny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME TEATR OBJAZDOWY

absydowy
akordowy
aldehydowy
alkaloidowy
pozjazdowy
przedodjazdowy
przedwyjazdowy
przedzjazdowy
przejazdowy
przyjazdowy
ptak gniazdowy
rok gwiazdowy
rozjazdowy
siew gniazdowy
silnik gwiazdowy
wiatr sloneczny gwiazdowy
wjazdowy
wyjazdowy
zajazdowy
zjazdowy

Sinonimi e antonimi di teatr objazdowy sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «TEATR OBJAZDOWY»

Traduzione di teatr objazdowy in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TEATR OBJAZDOWY

Conosci la traduzione di teatr objazdowy in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di teatr objazdowy verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «teatr objazdowy» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

巡回剧场
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

teatro itinerante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

touring theater
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दौरे थिएटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المسرح يجول
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гастроли театра
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

touring teatro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভ্রমণের উপযোগী লম্বা থিয়েটার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

théâtre itinérant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

teater touring
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Tourneetheater
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ツアー劇場
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

여행 극장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

touring téater
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà hát lưu diễn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுற்றுப்பயண தியேட்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फिरतीची थिएटर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Seyahat eden tiyatro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

tour teatrale
65 milioni di parlanti

polacco

teatr objazdowy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гастролі театру
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

teatru Touring
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

περιοδείες θέατρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

toer teater
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

turnerande teater
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

turnéteater
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di teatr objazdowy

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TEATR OBJAZDOWY»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «teatr objazdowy» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su teatr objazdowy

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «TEATR OBJAZDOWY»

Scopri l'uso di teatr objazdowy nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con teatr objazdowy e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wilno teatralne - Strona 206
Szpakiewicz zawiązał spółkę z dwoma artystami z Pohulanki, Borskim i Janowskim, dla prowadzenia Kino-teatru Rozmaitości, którego dochody miały wspierać Teatr na Pohulance ze specjalnym wskazaniem na Teatr Objazdowy. Inicjatywa ta ...
Mirosława Kozłowska, 1998
2
Kultura w mieście idealnym. Kultura - Zamość - uczestnictwo w kulturze
W okresie zaborów dominował w Zamościu wędrowny teatr zawodowy. Pierwszy teatr objazdowy zawitał tu w 1823 roku, a do 1900 odwiedziło miasto ponad dwadzieścia wędrownych teatrów, z których wiele co jakiś czas powracało. Czasami ...
Anna Jawor, 2009
3
Teatry deutsche Bühne w Wielkopolsce i na Pomorzu, 1919-1939
Motywy decyzji nie są znane; motywem mie była w każdym razie konkurencja ze strony teatru zawodowego, ponieważ teatr taki otwarto dopiero 28 III 1942 r., a do tego czasu organizowano jedynie występy gościnne teatru objazdowego 16°.
Wojciech Stefan Kotowski, 1985
4
"Fredreum," i inne teatra przemyskie w latach 1696-1960 - Strona 263
VI Teatr Wojska Polskiego „Podlasie": rewia. 22 VIII Teatr Objazdowy Wojska Polskiego: Ślimakowa zagroda wg B. Prusa. 30 VIII Teatr Objazdowy z baletem opery katowickiej, i 4 XII Zespół artystów scen operowych: Halka S. Moniuszki.
Zygmunt Felczyński, 1966
5
Teatr polski w Wolnym Mieście Gdańsku, 1920-1939 - Strona 142
Jednym z pierwszych teatrów dramatycznych, obok zespołu Dy- bizbańskiego, jakie przybyły po I wojnie światowej do Gdańska, był wojskowy teatr objazdowy utworzony we wrześniu 1920 r. przez ówczesne Ministerstwo Spraw Wojskowych z ...
Zenon Ciesielski, 1969
6
Towarzystwo Uniwersytetu Robotniczego w latach 1944-1948
dziło trzy teatry zawodowe: Teatr Powszechny w Łodzi, Teatr Kameralny w Krakowie i Teatr Objazdowy dla województwa krakowskiego. W Łodzi dyrektorem teatru był Leon Schiller. Wystawiono tam na początek Stary ...
Stanisław Mauersberg, 1991
7
Twórczość sceniczna w obozach internowania żołnierzy polskich w ...
Teatr. Objazdowy. Z pewnościąjednym z większych sukcesów kulturalno-oświatowych polskiego uchodźstwa na Węgrzech było utworzenie Żołnierskiego Teatru Objazdowego. Inicjatywę zorganizowania zespołu zgłoszono pod koniec ...
Stanisław Piekarski, 2005
8
Teatry Warszawy 1939: kronika - Strona 173
[III–48] b.d. Teatr Społeczny pod dyrekcją Osterwy ma powstać w Warszawie – pod patronatem Ministerstwa Opieki Społecznej. Ma to być nowy, chyba głównie objazdowy teatr korzystający z bazy redutowej w Warszawie, o repertuarze ...
Tomasz Mościcki, 2009
9
Życie teatralne w Wilnie podczas II wojny światowej - Strona 68
Nazwa przetrwala od czasów, gdy do Teatrów Miejskich pod wspólna. dyrekcja. oprócz wspom- nianej sceny nalezal równiez teatr w sali „Lutni", Teatr Objazdowy i Teatr Letni. W ramach tej struktury dzialaly: tzw. teatr szkolny i tzw. teatr dla ...
Jagoda Hernik Spalińska, 2005
10
Życie kulturalne w Polskich Siłach Zbrojnych na Zachodzie w czasie ...
W. Mirecki następująco odnotował w swoim pamiętniku reakcje publiczności: „Duża widownia teatru zapełniona była przez wszystkie ... Teatr Objazdowy Ambitną inicjatywą teatralną był Teatr Objazdowy założony u schyłku 1942 r., w okresie ...
Stefan Józef Pastuszka, 2009

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TEATR OBJAZDOWY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino teatr objazdowy nel contesto delle seguenti notizie.
1
Moje Kresy. Ludzie Łucka
Był to teatr objazdowy, bez stałego budynku, bo miasto było na dorobku. Jednak wojewoda Józewski, człowiek o duszy artysty, utalentowany malarz, autor ... «Nowa Trybuna Opolska, mar 11»
2
Ten czar niepojęty
Teatr objazdowy z jego bezustanną zmianą repertuaru (w ciągu roku dwudziestoosobowy zespół wystawił 140 różnych sztuk i sztuczek), graniem pod gust ... «Polityka, apr 09»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Teatr objazdowy [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/teatr-objazdowy>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż