Scarica l'app
educalingo
telefonowanie

Significato di "telefonowanie" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TELEFONOWANIE IN POLACCO

telefonowanie


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON TELEFONOWANIE

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME TELEFONOWANIE

telefon wewnetrzny · telefon zamiejscowy · telefon zastrzezony · telefon zaufania · telefonia · telefonia komorkowa · telefonicznie · telefoniczny · telefonik · telefonista · telefonistka · telefonizacja · telefonizowac · telefonograf · telefonografia · telefonogram · telefonometr · telefonometria · telefonowac · telefonozlecenie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME TELEFONOWANIE

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

Sinonimi e antonimi di telefonowanie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «TELEFONOWANIE»

telefonowanie ·

Traduzione di telefonowanie in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TELEFONOWANIE

Conosci la traduzione di telefonowanie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di telefonowanie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «telefonowanie» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

调用
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

llamando
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

calling
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

बुला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دعوة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

призвание
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

chamada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

কলিং
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

appel
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

memanggil
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Aufruf
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

呼び出し
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

전화
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nelpon
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đang gọi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அழைப்பு
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

कॉल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çağrı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

chiamata
65 milioni di parlanti
pl

polacco

telefonowanie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

покликання
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

apel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κλήση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

roeping
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ringa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ringer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di telefonowanie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TELEFONOWANIE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di telefonowanie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «telefonowanie».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su telefonowanie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «TELEFONOWANIE»

Scopri l'uso di telefonowanie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con telefonowanie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Rozmówki słowackie
Telefonowanie. Telefonowanie. Telefon do pana/pani! Czy mogę skorzystać z pana/pani telefonu? Czy może mi pan(i) wybrać ten numer? Czy mogę pożyczyć od pana/pani książkę telefoniczną? Jaki jest numer kierunkowy do...? Halo.
Lingea Sp. z o.o., 2015
2
American Phrasebook for Poles - Strona 19
Jeżeli zamierzamy po przylocie telefonować z lotniska, warto przed wyjazdem zaopatrzyć się w pewną ilość monet, żeby oszczędzić sobie poszukiwania automatu, zmieniającego banknoty na monety. Najpierw wrzuca się monetę, następnie ...
Jacek Galazka, ‎Janusz Bibik, 2002
3
Rozmówki francuskie EE
Telefonowanie. Téléphoner. Czy mogę skorzystać z pana/pani telefonu? Czy mogę pożyczyć od pana/pani książkę telefoniczną? Halo., Proszę. Kto mówi?, Z kim rozmawiam? Przepraszam, nie zrozumiałem pani/ pana. Czy może pan(i) ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
4
Rozmówki łotewskie
Telefonowanie. Talruna. lietošana. Telefon do pana/pani! Czy mogę skorzystać z pana/pani telefonu? Czy może mi pan(i) wybrać ten numer? Czy mogę pożyczyć od pana/pani książkę telefoniczną? Jaki jest numer kierunkowy do...? Halo.
Lingea Sp. z o.o., 2015
5
Rozmówki estońskie
Telefonowanie. Telefonikóne. Telefon do pana/pani! Czy mogę skorzystać z pana/pani telefonu? Czy może mi pan(i) wybrać ten numer? Czy mogę pożyczyć od pana/pani książkę telefoniczną? Jaki jest numer kierunkowy do...? Halo., Proszę.
Lingea Sp. z o.o., 2015
6
Rozmówki amerykańskie
Telefonowanie. Making. a. phone. call. Telefon do pana/pani! Czy mogę skorzystać z pana/pani telefonu? Czy może mi pan(i) wybrać ten numer? Czy mogę pożyczyć od pana/pani książkę telefoniczną? Jaki jest numer kierunkowy do...? Halo.
Lingea Sp. z o.o., 2015
7
Rozmówki angielskie EE
Telefonowanie. Making. a. phone. call. Czy mogę skorzystać z pana/pani telefonu? Halo., Proszę. Kto mówi?, Z kim rozmawiam? Przepraszam, nie zrozumiałem pani/ pana. Czy może pan(i) mówić głośniej? Chciałbym rozmawiać z. Dzwonię ...
Lingea Sp. z o.o., 2015
8
Rozmówki albańskie
Telefonowanie. Telefonimi. Telefon do pana/pani! Czy mogę skorzystać z pana/pani telefonu? Czy może mi pan(i) wybrać ten numer? Czy mogę pożyczyć od pana/pani książkę telefoniczną? Jaki jest numer kierunkowy do...? Halo., Proszę.
Lingea Sp. z o.o., 2015
9
Rozmówki czeskie
Telefonowanie. TelefonOVóní. Telefon do pana/pani! Czy mogę skorzystać z pana/pani telefonu? Czy może mi pan(i) wybrać ten numer? Czy mogę pożyczyć od pana/pani książkę telefoniczną? Jaki jest numer kierunkowy do...? Halo., Proszę ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Rozmówki francuskie
Telefonowanie. Téléphoner. Telefon do pana/pani! Czy mogę skorzystać z pana/pani telefonu? Czy może mi pan(i) wybrać ten numer? Czy mogę pożyczyć od pana/pani książkę telefoniczną? Jaki jest numer kierunkowy do...? Halo., Proszę.
Lingea Sp. z o.o., 2014

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TELEFONOWANIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino telefonowanie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Boguty-Pianki. Odszkodowania za suszę tylko dla wybrańców?...
... wniosków (jakby to było naprawdę wielką tajemnicą); telefonowanie do wybranych osób (znajomych i rodziny) także przez tę samą pracownicę urzędu gminy. «Tygodnik Ostrołęcki, nov 15»
2
Od dziś tańszy roaming w UE. Zobacz, ile wynoszą nowe stawki
Telefonowanie czy wysyłanie esemesów za granicą nieco tańsze niż rok temu. Spadają stawki za roaming na terenie Unii Europejskiej. «Forsal.pl, giu 15»
3
Magdalena Ogórek uparcie stawia na telefony do Putina …
Magdalena Ogórek nadal przekonuje, że jej najlepszym pomysłem na politykę zagraniczną jest telefonowanie na Kreml. • Fot. Sławomir Kamiński / Agencja ... «naTemat, mar 15»
4
Dramat pracowników call center. Zanim zaczną trajkotać do …
Ustawa o prawach konsumenta, obowiązująca od 25 grudnia, zabrania telefonowania w ciemno do Kowalskich i Nowaków. – Telefonowanie i przedstawienia ... «naTemat, feb 15»
5
Hallo! Herr Putin? Najwięcej rozmów telefonicznych z Putinem …
Od czasu okupacji Krymu Putin jest unikany i z pomocą przychodzi jedynie telefonowanie do niego. Najczęściej na łączach z nim jest Merkel. Jedno jest ważne ... «wPolityce.pl, ago 14»
6
Savoir-vivre: Telefon
Z tego powodu w sytuacjach oficjalnych lepiej telefonowanie ograniczyć do niezbędnego minimum. “Przepraszam, nie mogę teraz rozmawiać. Oddzwonię ... «rmf24.pl, mar 14»
7
Apple zrobi system multimedialny dla Volvo
Apple CarPlay sprawi, że samochód będzie spełniał rolę iPada, iPhone'a i iPoda, więc użytkownicy będą mogli korzystać z takich funkcji, jak telefonowanie, ... «Wirtualna Polska, mar 14»
8
Początek końca roamingu? Bruksela chce zlikwidować opłaty za …
Za telefonowanie, esemesowanie i korzystanie z mobilnego Internetu za granicą operatorzy doliczają do rachunku ryczałtowe opłaty. Ich górna granica wynosi ... «Onet.pl, set 13»
9
Tańszy roaming na wakacje. Od 1 lipca niższe rachunki za rozmowy
Dobra wiadomość dla wyjeżdżających na wakacje w krajach Unii Europejskiej: od 1 lipca telefonowanie i korzystanie z mobilnego internetu podczas podróży ... «Polska The Times, giu 13»
10
Co za absurd?! Zmiany w niemieckim kodeksie drogowym. Najlepiej …
... posłowie przygotowują już kolejną nowelizację kodeksu. Tym razem ma wzrosnąć z 40 do 70 euro mandat za telefonowanie podczas jazdy samochodem. «wPolityce.pl, mar 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Telefonowanie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/telefonowanie>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT