Scarica l'app
educalingo
traktacik

Significato di "traktacik" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI TRAKTACIK IN POLACCO

traktacik


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON TRAKTACIK

adwokacik · aparacik · aromacik · arystokracik · bachmacik · bacik · blacik · chalacik · delikacik · dramacik · dukacik · elaboracik · emblemacik · etacik · fiacik · gagacik · gnacik · gracik · granacik · warsztacik

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME TRAKTACIK

trakt · traktacja · traktament · traktarianizm · traktat · traktat gwarancyjny · traktatowo · traktatowy · traktier · traktiernia · traktiernik · traktierzyk · traktor · traktorowy · traktorzysta · traktorzystka · traktowac · traktowac sie · traktowanie · traktowy

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME TRAKTACIK

kabacik · kacik · klimacik · komunikacik · krawacik · kwadracik · legacik · literacik · mandacik · pensjonacik · piernacik · poemacik · problemacik · prostokacik · referacik · schemacik · systemacik · temacik · trojkacik · wacik

Sinonimi e antonimi di traktacik sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «TRAKTACIK»

traktacik ·

Traduzione di traktacik in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI TRAKTACIK

Conosci la traduzione di traktacik in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di traktacik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «traktacik» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

论文
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

tratado
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

treatise
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निबंध
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مقالة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

трактат
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

tratado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গ্রন্থ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

traité
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

risalah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Abhandlung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

論文
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

논문
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

risalah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khái luận
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஆய்வுக்கட்டுரையில்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

प्रबंध
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tez
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

trattato
65 milioni di parlanti
pl

polacco

traktacik
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

трактат
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

tratat
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πραγματεία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verhandeling
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avhandling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avhandling
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di traktacik

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRAKTACIK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di traktacik
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «traktacik».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su traktacik

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «TRAKTACIK»

Scopri l'uso di traktacik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con traktacik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Starodawne prawa polskiego Pomniki: Starodawne prawa polskiego ...
Poczém następuje, bez przedziału, lecz jakby połączony z powyższém dziełem nieznany mi zkąd innąd mały traktacik: De exceptionibus, bez tytułu i autora; poczynający się (fol. 236) od słów: „Licet plures sunt defensiones reorum, de qui„bus ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1856
2
Lublin a książka - Tom 1 - Strona 139
W 1608 r. w nieustalonej drukarni ukazał się traktacik polityczny Lemki zatytułowany O rzeczypospolitey57 . Dolna część karty tytułowej tego druku została zapełniona dwoma cytatami, zaczerpniętymi z listów znakomitego humanisty ...
Antoni Krawczyk, ‎Elżbieta Józefowicz-Wisińska, 2004
3
Biblioteka pisarzów assystencyi polskiéj Towarzystwa Jezusowego ...
Augustyna, mowy tajemne z P. Bogiem, Broń duchowna, Traktacik o skrusze, Traktacik o marności świata: tłumaczenia X. Tryzny przedrukowane w Krakowie 1620 in 8v0. kart 384. (B. C). Toż samo drukiem akademii Soc. Jesu 1788. in. 8v0.
Józef BROWN, ‎Władysław KIEJNOWSKI, 1862
4
"Honor": sztuka, temat, teza, etyka i krytyka : kilka uwag z powodu ...
Sztuka i jej autor użyci zostali jako ma- terjał, odsunięci na drugi plan, a na pierwszy wypłynął traktacik o honorze, traktacik, dodajmy, i jednostronny, i celowy. Jednostronny, gdyż Sudermann w sztuce swej nie dowodzi, że „honoru niema," boć ...
Henryk Gliński, 1891
5
Ja i Bóg: poezja metafizyczna późnego baroku - Strona 49
Nieoczekiwanie cały utwór nabiera znamion naturalnego personalizmu24, nie w pełni zapewne klarownego i uświadamianego dla samego pisarza. Nieco inny charakter ma Traktacik o Boskiej Opatrzności25. Nie jest grą literacką, lecz nie ...
Antoni Czyż, 1988
6
Przegląd humanistyczny - Tom 18,Wydania 1-6 - Strona 104
Traktacik ow powstal w latach 1551 — 1555, w czasie przymusowego pobytu autora na pozarzymskim zeslaniu '. Delia Casa zebra! w swojej ksiqzeczce praktyczne normy dobrego wychowania. Omówil wiec najpierw postçpowanie i postawç, ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1974
7
Concilia Poloniae: Synody diecezji wrocławskiej i ich statuty
Przeciwnie, traktacik o pokucie oraz spis rezerwacji na k. 156v — 158 wykazują szereg dość znacznych odchyleń od tekstu analogicznych pomników z terenu śląskiego, jak dodatków do statutów biskupa Wacława i biskupa Konrada.
Catholic Church, ‎Catholic Church. Diocese of Wrocław, ‎Jakub Sawicki, 1963
8
W kierunku Boga - Strona 220
ona sama pisze na ten temat w dniu 3 maja 1941 r. w klasztorze w Echt: „Przygotowuję mały traktacik o teologii symbolicznej Dionizego Areopagity"; 13 czerwca 1941 r.: „Nie wiem, czy powiedziałam ci, że muszą przygotować ...
Bohdan Bejze, 1982
9
Rozprawy - Tom 33 - Strona 235
(Jo najwyżej możnaby z nimi zawrzeć przyjacielski traktacik (Freundschafts-Tractätchen), ale nic więcej”. A jednak pomimo różnych przykrych „słóweczek”, tchnacych tureckim affektem, starała się Katarzyna nie o traktacik, tylko o traktat z ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1896
10
Polska Jana Długosza - Strona 295
Niedawno przedstawiono naszym pełnomocnikom w prawach wiary pewien traktacik czy też napisane przez brata zakonu kaznodziejskiego Jana Falkenberga pisemko, które tak się zaczyna: „Do wszystkich królów, książąt i innych ...
Henryk Samsonowicz, 1984

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRAKTACIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino traktacik nel contesto delle seguenti notizie.
1
Traktacik o ciszy
Zjawisko ciszy wyborczej paraliżuje nas w stopniu niemal absolutnym. Mimo że przepisy w tej sprawie są precyzyjne i absolutnie jasne, tuż przed wyborami z ... «rmf24.pl, nov 14»
2
Kino mówi: Chce się żyć!
O "Imagine" - że to "filmowy traktacik filozoficznego realizmu". Fenomenalna, czarno-biała, pozornie nieefektowna "Ida" - największe odkrycie festiwalu ... «Gazeta Wyborcza, set 13»
3
Pulitzer za opisy przyrody
... przyglądającą się pająkom albo topniejącej bryle lodu, robiąc sobie przerwę na jakiś mały traktacik. Badaniami i anegdotami inkrustuje swoje namiętne credo. «Gazeta Wyborcza, gen 10»
4
Miecznicka & Miecznicka
Napisałaś traktacik o tym, jak pewne bolesne, może nawet potworne, ale piękne i nieusuwalne właściwości "ja" są wykorzystywane przez system, ktory ... «Krytyka Polityczna, giu 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Traktacik [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/traktacik>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT