Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "transpozycja" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI TRANSPOZYCJA IN POLACCO

transpozycja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA TRANSPOZYCJA IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «transpozycja» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

trasposizione

Transpozycja

▪ trasposizione ▪ trasposizione ▪ trasposizione in matematica: ▪ calcolo della matrice trasposta o operatore trasposto ▪ tipo di permutazione ... ▪ transpozycja ▪ transpozycja ▪ transpozycja w matematyce: ▪ obliczanie macierzy transponowanej lub operatora transponowanego ▪ rodzaj permutacji...

Clicca per vedere la definizione originale di «transpozycja» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON TRANSPOZYCJA


akwizycja
akwizycja
apozycja
apozycja
dekompozycja
dekompozycja
depozycja
depozycja
dyspozycja
dyspozycja
ekspozycja
ekspozycja
ekstrapozycja
ekstrapozycja
impozycja
impozycja
indyspozycja
indyspozycja
inkwizycja
inkwizycja
interpozycja
interpozycja
jukstapozycja
jukstapozycja
kompozycja
kompozycja
konstruktywna opozycja
konstruktywna opozycja
kontrapozycja
kontrapozycja
kontrpropozycja
kontrpropozycja
lotosu pozycja
lotosu pozycja
niedyspozycja
niedyspozycja
opozycja
opozycja
perkwizycja
perkwizycja

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME TRANSPOZYCJA

transponder
transponowac
transponować
transponowanie
transport
transport hydrauliczny
transport pneumatyczny
transport wewnetrzny
transportacja
transporter
transporterka
transporterowy
transportochlonnosc
transportochlonny
transportowac
transportowanie
transportowiec
transportowka
transportowy
transpozycyjny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME TRANSPOZYCJA

addycja
amicycja
aparycja
audycja
awarycja
bipartycja
dezinwestycja
dyspartycja
dysparycja
postpozycja
pozycja
predyspozycja
prepozycja
presupozycja
propozycja
reekspozycja
rekwizycja
repozycja
superpozycja
supozycja

Sinonimi e antonimi di transpozycja sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «TRANSPOZYCJA»

Traduzione di transpozycja in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI TRANSPOZYCJA

Conosci la traduzione di transpozycja in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di transpozycja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «transpozycja» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

换位
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

transposición
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

transposition
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

स्थानांतरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التحويل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

перенос
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

transposição
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পক্ষান্তরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

transposition
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

transposisi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Transposition
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

移調
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

전위
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

transposition
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đổi chổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இடமாற்ற
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पक्षांतर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

aktarma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

recepimento
65 milioni di parlanti

polacco

transpozycja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перенос
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

transpoziție
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταφορά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

transposisie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

införlivande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innarbeiding
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di transpozycja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «TRANSPOZYCJA»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «transpozycja» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su transpozycja

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «TRANSPOZYCJA»

Scopri l'uso di transpozycja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con transpozycja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Różne głosy: Prace ofiarowane Stanisławowi Balbusowi na jubileusz ...
Rozdział VI: Kulturowa transpozycja tematyczna; 1. Historyczne wędrówki tematów; tradycja badań literaturoznawczych. Perspektywy literackiej ikonologii historycznej. – Temat jako znak quasi-ikoniczny. – Ogólna charakterystyka strategii; 2.
Dorota Wojda, ‎Magda Heydel, ‎Andrzej Hejmej, 2013
2
Algebra - Strona 270
fir, gdzie jest transpozycją dla i = l,...,r oraz fi0 jes* dowolną transpozycją należącą do 8n, to a równa się również fi^fi^ ...-fir. Okazuje się jednak, że liczba transpozycji występujących w przedstawieniach danego przekształcenia ae8n podlega ...
Andrzej Białynicki-Birula, 1971
3
Prawo Unii Europejskiej w systemie polskiego prawa finansowego
Cezary Kosikowski. 2) zapewnienia stałego monitorowania i koordynacji transpozycji dyrektyw dotyczących rynku wewnętrznego na poziomie administracyjnym i politycznym (m.in. przez powołanie organu rządowego odpowiedzialnego za ...
Cezary Kosikowski, 2010
4
Dyskurs w perspektywie akademickiej: Materiały z międzynarodowego ...
Transpozycja kulturowa jest funkcją dialogu międzykulturowego, a także oddziaływań politycznych i ideologicznych. Rosyjskie teksty precedensowe (najczęściej pochodzące z literatury pięknej, języka polityki i propagandy) w postaci ...
Irina Uchwanowa-Szmygowa, ‎Michał Sarnowski, ‎Tomasz Piekot, 2014
5
Język raportów ewaluacyjnych: - Strona 78
... na grunt przedsiębiorstwa [analityzm] → przenieść coś do przedsiębiorstw transpozycja prawa europejskiego na grunt polski [analityzm] → transpozycja prawa europejskiego do prawa polskiego transpozycja [nadużywane] → przeniesienie ...
Marek Maziarz, ‎Tomasz Piekot, ‎Marcin Poprawa, 2012
6
La profondeur de la phrase française: problèmes stylistiques - Strona 31
rzeczownikowych, a konkretnie do nazw czynności i nazw abstrakcyjnych cech (odprzymiotnikowych i odrzeczownikowych, jak np. próżniactwo) (s. 57). E. Laskowski w r. 1966 nie operuje jeszcze terminem transpozycja, posługując się jedynie ...
Urszula Dąmbska-Prokop, 1979
7
Lingwistyczna teoria języka - Strona 87
Analogicznie jest z mapą i z każdą inną transpozycją. Eóżnica między tekstem a innymi transpozycjami jest ta, że tekst jest transpozycją konwencjonalną. To, że określamy mapę jako transpozycję pewnego obszaru geograficznego, a nie ...
Leon Zawadowski, 1966
8
Od Bally'ego do Banfield, i dalej: sześć rozpraw o "Mowie pozornie ...
Raz - szerzej, kiedy mówi ogólnie o "transpozycji jakiegoś zdania samodzielnego w (...) część zdania (podmiot, dopełnienie bliższe bądź dalsze, okolicznik)" (Linguistique, 223). W tym znaczeniu "transpozycja" jest cechą wspólną dla le style ...
Wojciech Tomasik, 1992
9
Onomastica - Tomy 27-28 - Strona 308
Gdańsk Edward Breza I. Nowakow8ka-Kempna, Transpozycje nazw własnych z języka polskiego na języki połuduiowosłowiańskie (na przykładach wzajemnych tłumaczeń literatury polskiej i literatur słowiańskich), Prace Naukowe ...
Witold Taszycki, 1982
10
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia społecznego: ...
Różnice występujące w systematyce przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy powodują trudności w transpozycji dyrektyw. Przy ich transpozycji bowiem trudno jest ustalić, czy dyrektywy takie mają być przetransponowane do prawa ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TRANSPOZYCJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino transpozycja nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nowe prawo zamówień publicznych jest złe
Dosłowna transpozycja postanowień art. 12 dyrektywy może ograniczyć realizację zamówień publicznych przez przedsiębiorców prywatnych. W projekcie ... «Nowoczesna Firma, ott 15»
2
Afromental i Ewa Farna gwiazdami Ikea Industry Day w Lubawie!
16. na scenie pojawił się nowo powstały lubawski zespół "Transpozycja", w którym grają i śpiewają młodzi muzycy. Kolejny występ należał do Meksykanów, ... «Gazeta Olsztyńska, lug 15»
3
Korzystasz w pracy z Office 365? Dzięki tym trikom twoje życie …
Zaznacz tabelę i skopiuj jej treść (Ctrl+C), następnie wybierz prawym przyciskiem wolną komórkę i z opcji wklejania, wybierz polecenie Transpozycja. «naTemat, giu 15»
4
Rząd przyjął nowe wymogi, które mają chronić nas przed …
... Prawo ochrony środowiska oraz niektórych innych ustaw (1), którego zadaniem jest transpozycja opisanych wyżej przepisów. Oprócz zmian w Prawie ochrony ... «Teraz Środowisko, giu 15»
5
Poprawa we wdrażaniu prawa UE w Polsce, ale idealnie nie jest
Sytuacja nie jest idealna, musimy pracować nad tym, by transpozycja prawa unijnego w systemie polskim przebiegała sprawniej i precyzyjniej - mówił dziś w ... «Onet.pl, mar 15»
6
Transpozycja Dyrektywy IED
Seminarium "Transpozycja Dyrektywy IED - wyzwania i problemy stojące przed przemysłem" odbędzie się 3 kwietnia 2014 w Warszawie w Hotelu Marriott i ... «Money.pl, apr 14»
7
Jarosław Iwaszkiewicz kupuje mandarynki
I tak znane, wielkiej urody opowiadanie o wizycie Wiktora Rubena w Wilku (dla czytelnika Iwaszkiewicza nie jest już zaskoczeniem, że to literacka transpozycja ... «Polskie Radio, nov 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Transpozycja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/transpozycja>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż