Scarica l'app
educalingo
usidlac

Significato di "usidlac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI USIDLAC IN POLACCO

usidlac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON USIDLAC

dosiedlac · dudlac · kudlac · nadlac · namydlac · obradlac · odlac · odzwierciadlac · odzwierciedlac · osidlac · osiedlac · osiodlac · oskrzydlac · podlac · pokudlac · poosiedlac · posiodlac · powysiedlac · pozasiedlac · sidlac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME USIDLAC

usiac · usiadac · usianie · usiany · usiasc · usidlic · usiec · usiedziec · usiekac · usiew · usiewac · usiewanie · usilek · usilenie · usilic · usilnie · usilnosc · usilny · usilowac · usilowanie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME USIDLAC

przesiedlac · przeskrzydlac · rozkudlac · rozmydlac · rozsiedlac · rozsiodlac · siodlac · skudlac · spadlac · upadlac · upodlac · uskrzydlac · wykudlac · wymadlac · wymodlac · wysiedlac · zamydlac · zasiedlac · zbydlac · zmydlac

Sinonimi e antonimi di usidlac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «USIDLAC»

usidlac ·

Traduzione di usidlac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI USIDLAC

Conosci la traduzione di usidlac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di usidlac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «usidlac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

坑害
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

entrampar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

entrap
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

फंसना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اصطاد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

завлечь
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

apanhar em armadilha
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ফাঁদে ধরা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

prendre au piège
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

memerangkap
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

fangen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

陥れる
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

빠뜨리 다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

entrap
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lừa phỉnh
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சிறைபிடிக்க
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

अडचणीत घालणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tuzağa düşürmek
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

intrappolare
65 milioni di parlanti
pl

polacco

usidlac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

заявляючи
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

prinde
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παγιδεύω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vang
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

infånga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

entrap
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di usidlac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «USIDLAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di usidlac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «usidlac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su usidlac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «USIDLAC»

Scopri l'uso di usidlac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con usidlac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności leksykalnej ...
Z dwu form czasownikowych: usidlić i usidlać możemy wybrać jedną lub drugą, nie naruszając w niczym zakresu informacji, którą przekazujemy, obie bowiem znaczą to samo: 'opanować kogoś podstępnie, pozbawić swobody; obałamu- cić, ...
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1982
2
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 371
gnié decoration [,deke'rejszyn] s. ozdoba; odznaczenie; medal decorative ].deke'rejtyw] adj. ozdobny; dekoracyjny decorator ]'dekerejter] s. dekorator; architekt wnqtrz decoy ]'dy:koj] s. wabik; przynqta; v. wabié (w putap- kq, w sidta); usidlac; ...
Iwo Pogonowski, 1993
3
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 933
(usiasc) / 205; por. siadac / siaáé usidlac/163 (usidlié / 299.36 a. usidlac) (usidlac / 266; zob. usidlic) (usiedziec) / 291 ; czcáciej z przeczeniem (usiekac) / 266 (ii(usilowac sic) / 275; pot. (2)usilowaé/ 132 uskakiwac / 1 34; rzad. uskarzac sic ...
Stanisław Mędak, 1997
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 577
~lç, ~lisz, ~lij, ~Iony — usidlac ndk ¡, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~ai, ~any «opanowaé kogos podstçpnie; zbatamucic. opçtaé, zawojowac»: Usidüé kogos wdziekami. uroda.. Czul sic usidlony przez otoezenie. usidlac dk 1, ~am, ~asz, ~aja, ~aj, ~al, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Prace Instytutu Języka Polskiego - Wydania 44-46 - Strona 88
... strukturą podstawową bezpośrednio wyprowadzalną z pobocznej 3.2. i reprezentuje zamknięty zbiór czasowników niedokonanych _ 2 o 4er3rwacji tematycznej, których TM jest reprezentowany przez -a- , por. np. wykłaszać się , usidlać etc.
Roman Laskowski, 1982
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 1084
... czymś (np. stole, fortepianie), aby coś robić (jeść, grać)* 2. «o zwierzętach: oprzeć cały ciężar ciała na zadzie, na tylnych łapach (ptaki na zgiętych nogach), usadowić się gdzieś* : Jaskółki usiadły na drutach. usidlać ndk I, ~any — usidlić dk ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 1092
... aby coś robić (jeść, grać)» 2. «o zwierzętach: oprzeć cały ciężar ciała na zadzie, na tylnych łapach (ptaki na zgiętych nogach), usadowić się gdzieś": Jaskółki usiadły na drutach. usidlać ndk I, — any — usidlić dk Via, — lo- ny, usidlać dk I, ...
Elżbieta Sobol, 2002
8
Neosymbolizm: o awangardowej poezji polskiej w latach trzydziestych
O, ludzie, gdybyście się wszyscy dali tak usidlać poezji, sztuce i innym przejawom piękności, jak dajecie się usidlać wszystkiemu, prócz tego właśnie — radosne byłoby to millenium i skutki takiego przeobrażenia świata byłyby nieobliczalne, ...
Wiesław Paweł Szymański, 1973
9
Słownik górnołużycko-polski - Strona 500
~i vp okłamać wobl/ac ~aku, ~eće, aor ~ećech, perf ~akł vp 1. obstawić sidłami; 2. usidlić, osidlić I. woblak/ować ~uje vi 1. obstawiać sidłami; 2. usidlać, osidlać n. woblak/ować ~uje vi plamić; ~ować so plamić się woblanc/ać ~a vp opluć ...
Henryk Zeman, 1967
10
Wyobraźnia stwarzająca: szkice literackie - Strona 132
O, ludzie, gdybyście się wszyscy dali tak usidlać poezji, sztuce i innym przejawom piękności, jak dajecie się usidlać wszystkiemu, prócz tego właśnie — radosne byłoby to millennium i skutki takiego przeobrażenia świata byłyby nieobliczalne, ...
Józef Czechowicz, ‎Tadeusz Klak, 1972
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Usidlac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/usidlac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT