Scarica l'app
educalingo
utopista

Significato di "utopista" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI UTOPISTA IN POLACCO

utopista


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON UTOPISTA

a prima vista · a vista · dagerotypista · endoskopista · eskapista · etiopista · filantropista · kapista · koncepista · koncypista · kopista · linotypista · monotypista · papista · stenotypista · teletypista · trapista · trychinoskopista · turpista · wopista

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME UTOPISTA

utopia · utopic · utopic sie · utopiczny · utopiec · utopienie · utopijczyk · utopijnie · utopijnosc · utopijny · utopistka · utopistyczny · utopizm · utorowac · utorowanie · utowarzyszyc · utozsamiac · utozsamianie · utozsamic · utozsamic sie

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME UTOPISTA

abolicjonista · aborcjonista · absenteista · abstrakcjonista · absurdalista · administratywista · afrykanista · agonista · akademista · akcjonalista · akcjonista · akcydensista · akmeista · akordeonista · aktualista · aktywista · akwaforcista · akwarelista · alarmista · alchemista

Sinonimi e antonimi di utopista sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «UTOPISTA»

utopista ·

Traduzione di utopista in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI UTOPISTA

Conosci la traduzione di utopista in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di utopista verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «utopista» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

乌托邦
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

utópico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

utopian
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

काल्पनिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خيالي
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

утопический
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

utópico
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আজগুবি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

utopique
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

utopia
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

utopisch
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ユートピアの
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

유토피아적인
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

utopian
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

không tưởng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

யுடோபியன்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आदर्श
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ütopik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

utopistico
65 milioni di parlanti
pl

polacco

utopista
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

утопічний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

utopic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ουτοπικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

utopiese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utopisk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utopisk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di utopista

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UTOPISTA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di utopista
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «utopista».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su utopista

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «UTOPISTA»

Scopri l'uso di utopista nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con utopista e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Il Vangelo di un utopista - Le preghiere di un utopista
IL VANGELO DI UN UTOPISTA Prefazione Introduzione I Vangelo Un'unica famiglia umana II Vangelo LaPace III Vangelo L'utopia IV Vangelo La sobrietà V Vangelo La Costituzione VI Vangelo De André e Balducci Ringraziamenti ...
Don Andrea Gallo, 2013
2
Literatura i krytyka - Tom 3 - Strona 224
Śmiały. utopista. 18go wieku, widział tylko zepsucie w głowach towarzystwa w stolicach, u wielkich panów, u filozofów – Marzeniem jego było, ażeby je ograniczyć do tych zgangrenowanych członków i niepozwolić szerzyć się dalej, klassy zaś ...
Michał Grabowski, 1838
3
Paesaggi fatti a mano: Didattica di architettura del paesaggio in situ
utopista. del. vivente. Gilles Clément Gilles Clément, professionista e Professore Ordinario alla Scuoladi Paesaggiodi Versailles, collocandosi nel dibattito contemporaneo della riforma degli studi di paesaggio inFrancia, sottolinea il valore ...
Fausta Occhipinti, 2014
4
Spotkania z utopią - Strona 31
rzeczywistości. Jest nim natomiast ten, kto rzeczywistość bezwzględnie złą pragnie zastąpić rzeczywistością bezwzględnie dobrą. Nazwiemy może utopistą Hamleta, ale nie damy tej nazwy Fortynbrasowi, który w pięknym wierszu Z. Herberta ...
Jerzy Szacki, 1980
5
Frommer'sBuenos Aires - Strona 193
C a l l a o A y a c u c h o A y a c u c h o M o M o n t e v i d e o R o d r R o d r í g u e z P e g u e z P e ñ a 1 2 4 5 6 Av. del Libertador A u t o p i s t a A r t u r o I l l i a Av. del Libertador Av. del Libertador A u t o p i s t a A r t u r o I l l i a A u t o p i s t a ...
Michael Luongo, 2005
6
Stary, wspaniały świat: O utopiach pozytywnych i negatywnych
Tak więc Łukasz Stefaniak we wstępie do swojej książki Utopizm: źródła myślowe i konsekwencje cywilizacyjne twierdzi: Celem niniejszej pracy jest ukazanie niedorzeczności koncepcji społecznych inspirowanych myśleniem utopijnym.
Andrzej Juszczyk, 2014
7
Il vangelo di un utopista
The personal philosophy of the author, priest, founder and head of the Comunità di San Benedetto al porto, Genoa (Liguria).
Andrea Gallo, 2011
8
Utopie - Strona 30
Utopistą jest nie każdy, ktokolwiek myśli o zmianie rzeczywistości. Jest nim natomiast ten, kto rzeczywistość bezwzględnie złą pragnie zastąpić rzeczywistością bezwzględnie dobrą. Nazwiemy utopistą Hamleta, ale nie damy tej nazwy For- ...
Jerzy Szacki, 1968
9
Principi liberali
E questo è un tipico ragionamento dell'utopista: «Se occorre cambiare tutto, e se bisogna ricominciare da capo, quale senso può avere – si chiede l'utopista – risolvere i singoli problemi?». Ecco, risolvere i singoli problemi – risponde ...
Dario Antiseri, 2011
10
Tajemnica bogów:
Po intelektualistach i studentach myśl przygarnęły robotnicze związki zawodowe, prawdopodobnie dlatego, że miały nadzieję na przejście z fazy „rządów wyzyskiwaczy” do fazy „dyktatury wyzyskiwanych”. Fakt, że Utopista nie domagał się ...
Bernard Werber, 2015

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UTOPISTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino utopista nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vita di Tommaso Campanella
18:09 (ANSA) - TRENTO - Una biografia inedita del filosofo utopista Tommaso Campanella sullo sfondo della Guerra dei Trent'anni. È il contenuto del libro ... «Corriere della Sera, nov 15»
2
Invierten más de dos mil mdp en utopista Cabo San Lucas
La Fiscalía General del Estado (FGE) inició las indagatorias por el asesinato de seis personas en el municipio de Chilapa, entre las que se encuentran ... «Publimetro Mexico, nov 15»
3
Dialog 2015. Teatr to przeniesienie w inny wymiar [ROZMOWA]
Ale brzmisz jak utopista, a przecież jesteś aktywistą, angażującym się w życie polityczne. - Taki jest sens sztuki - aktywować boską, lepszą część człowieka. «Gazeta Wyborcza, ott 15»
4
Realista e utopista: le due sinistre radicali
Realista e utopista: le due sinistre radicali Varoufakis e Tsipras La vicenda greca dimostra che esistono oggi più sinistre radicali non una sola. Un fossato divide ... «L'Espresso, lug 15»
5
La utopía mexicana del utopista inglés: Robert Owen
Robert Owen era un empresario inglés de aires filosóficos que ha quedado en la historia como un utopista, como un hombre cuyos proyectos aspiraban a lo ... «Milenio.com, mag 15»
6
González Gortázar (El arquitecto utopista) / H+D
Obras, sueños, realidades y relatos en el espacio; la búsqueda estética, la exploración de la forma, la seducción de las curvas, el impacto del color, la ética de ... «La Jornada Aguascalientes, mar 15»
7
Um (ex-)mórmon na corte do desbunde
Sou anarquista-utopista. Em Londres, em 1970, morei na Old Church Street, rua que tem esse nome porque nela Thomas Morus escreveu Utopia. Na época, eu ... «Brasileiros, mar 15»
8
Zeman prý v Číně o lidských právech mluvil. Havla má za utopistu
Podle Zemana to byl spíše utopista, který si přál „krásný nový svět“. Zdůraznil, že Havla označuje za utopistu velmi přátelsky, nikoliv pejorativně. Miloš Zeman v ... «ceskatelevize.cz, nov 14»
9
"Io, utopista e picchiatello" Così Greganti dribbla i pm
Se sa qualcosa che provocherebbe guai al Pd, si può stare certi che non lo dirà. D'altronde, spiega ai magistrati, «io sono un utopista». Mentre gli altri arrestati ... «il Giornale, giu 14»
10
Ritmi neoclassici e partenopei per l'utopista della bellezza
Questo glorioso utopista della bellezza morì il 30 aprile del 1983, e l'attuale anniversario diventa a Roma l'occasione per un Gala a lui dedicato, a cura di ... «La Repubblica, feb 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Utopista [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/utopista>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT