Scarica l'app
educalingo
utracac

Significato di "utracac" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI UTRACAC IN POLACCO

utracac


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON UTRACAC

naobracac · natracac · nawracac · nazawracac · obracac · obtracac · odtracac · odwracac · otracac · podwracac · poobracac · poobtracac · poodwracac · popowracac · poprzetracac · poprzewracac · poroztracac · poskracac · postracac · potracac

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME UTRACAC

utozsamienie · utracanie · utracenie · utracic · utracjusz · utracjuszka · utracjuszostwo · utracjuszowski · utrafiac · utrafic · utrafienie · utraktowac · utrakwista · utrakwistyczny · utrakwiści · utrakwizm · utrapic · utrapienie · utrapieniec · utrapiony

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME UTRACAC

poutracac · powracac · powtracac · powytracac · powywracac · pozatracac · pozawracac · pozwracac · przetracac · przewracac · przykracac · przywracac · roztracac · skracac · stracac · tracac · ukracac · wracac · wtracac · wyobracac

Sinonimi e antonimi di utracac sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «UTRACAC»

utracac ·

Traduzione di utracac in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI UTRACAC

Conosci la traduzione di utracac in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di utracac verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «utracac» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

utracac
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

utracac
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

utracac
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

utracac
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

utracac
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

utracac
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

utracac
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

utracac
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

utracac
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

utracac
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

utracac
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

utracac
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

utracac
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

utracac
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

utracac
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

utracac
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

utracac
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

utracac
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

utracac
65 milioni di parlanti
pl

polacco

utracac
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

utracac
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

utracac
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

utracac
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

utracac
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utracac
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utracac
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di utracac

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UTRACAC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di utracac
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «utracac».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su utracac

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «UTRACAC»

Scopri l'uso di utracac nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con utracac e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Statut wielkiego ksiestwa litewskiego. (Statut des Großfürstenthums ...
Stawujemy, (a) iż Opiekunowie nie mogą imienia Dziecinnego, I J którym fię opiekuią, przedać, abo jakimżekolwiek obyczajem utracić, i też graniczyć. A jeśliby Opiekun inaczey uczynił, tedy Dzieci dorofłzy lat zupełnych, będą moc mieć ...
[Anonymus AC10340890], 1786
2
POCHODNIA SŁOWA BOZEGO W KAZANIACH NIEDZIELNYCH Cáłego Roku Na ...
Аtoli icdnak dobrey flawy.utracac, abo okizyidoley utracenia dawac.cale fie rozumnemu cztowickowi nie godzi : abowiem wielkie ztad (zkody i rozne aietzczescia naltepowac zwykiy, kicdy kto opoczciwosé, oflawe, i dobreinie nie dba: iako tie o ...
Jan Krosnowski, 1689
3
Pisma rozmaite: Zawieraiąca wiadomości względem języka, literatury i ...
Зябнуть, — Pol, zieh пас , znaczy utracac cie- pîo , a zatétQ utracac siîe zycia. Slav. Прозябать f znaczy po p olsku : z nasieräa powstaxvac, rodzic sie, rosd , со, lubo ñicuzywanyni polskim wyrazem moznaby tîumaczyc : Przeziewad , t. i ...
Ignacy B. Rakowiecki, 1834
4
Dziela (Werke, gesammelt und hrsg. vom Grafen Eduard Raczynski. (pol.)
Artykuł V. opiekunom wolno jest pomnażać pożytki maloletnich, nic jednak utracać na szkodę tychże niemogą. • - • • Statut drugi i trzeci*) toż samo ponowił, dodając Imo. że małoletni sprawy o boje i grabieży za opiekuna skończone wznawiać ...
Tadeusz Czacki, 1844
5
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źrzódłach, związku i o ...
Artykuł V. Opiekunom wolno ief pomnażać pożytki małoletnich, nic iednak utracać na [zkodę tychże nie mogą. Statut drugi i trzeci (1273) toż famo ponowił, dodając Imo, że małoletni prawy oboie i grabieży za opiekuna (kończone wznawiać nie ...
Tadeusz Czacki, 1801
6
Kazania ... Zebrane Z Pozostalych Jego Rekopismow - Strona 185
Umierać widzieć przed sobą noc nieprzebytą i nie mającą końca; umierać a razem utracać wszystkie swe dobra, pociechy, roskosze i cokolwiek nam miłego bydź mogło na zawsze utracać; umierać, a oraz przewidywać że wszystkie nasze ...
Franciszek Siarczynski, 1832
7
Zbior praw sądowych na mocy konstytucyi roku 1776 - Strona 124
Pod dożywociem wdowy, zofiaiące mężowfkie dobra y rzeczy ruchome, a iuż otaxowaney fpifane, nif;czone lub wcale utracone być nie mogą, w czym fqdownie przekonana, rownie prawo fwe utracać będzie, y poczynione fxkody powroci. - • §.
Andrzej Zamoyski, 1778
8
Historya prawodawstw słowiańskich - Tomy 2-3 - Strona 147
W ogóle postanowiono o dzieciach, /e jeżeli przed dziesiątym rokiem wieku swego popełnią kradzież, nie ulegną karze; więcej nad dziesięć lat mając, utracą wolność. Nakoniec zwolniono karę w ten sposób: iż jeżeli wolnego urodzenia ...
Wacław Aleksander Maciejowski, 1858
9
Pamietnik wydzialu prawa i administracyi w c.k. Uniwersytecie ...
Księgi prawne wieków średnich niekiedy wspominają ogólnie, iż dziêcię zostające w swych latach za zbrodnie spełnione – nie może ciała swego utracać, chociaż szkoda z majątku jego wynagrodzoną być winna ). Inne znowu *) dokładniej ...
[Anonymus AC10179235], 1872
10
O Elektryczności Uwáźanéy W Ciałach Ziémskich i Atmosferze ...
... oddaliwszy zaś toż ciało z pod konduktora , w górę się podniesie. Doświadczenie to poznáwać nám daie, iż kiedy gáłeczka podnosi się, konduktor nic nie utrácá z swoiey Elektryczności tak, iakią zwykł utracać za pomocą kończystego drótu.
Franciszek Scheidt, 1786
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Utracac [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/utracac>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT