Scarica l'app
educalingo
utrafic

Significato di "utrafic" sul dizionario di polacco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI UTRAFIC IN POLACCO

utrafic


PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON UTRAFIC

kwefic · natrafic · obsyfic · okwefic · potrafic · przytrafic · rozglific · strefic · syfic · trafic · trefic · ukwefic · utrefic · zakwefic · zatorfic

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME UTRAFIC

utracac · utracanie · utracenie · utracic · utracjusz · utracjuszka · utracjuszostwo · utracjuszowski · utrafiac · utrafienie · utraktowac · utrakwista · utrakwistyczny · utrakwiści · utrakwizm · utrapic · utrapienie · utrapieniec · utrapiony · utrata

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME UTRAFIC

alic · andric · anielic · asdic · atamanic · autoszkic · babic · balaganic · balamucic · balwanic · balwochwalic · barwic · basic · bawic · bazgrolic · beach music · bebnic · becic · benesic · bestwic

Sinonimi e antonimi di utrafic sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «UTRAFIC»

utrafic ·

Traduzione di utrafic in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI UTRAFIC

Conosci la traduzione di utrafic in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.

Le traduzioni di utrafic verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «utrafic» in polacco.
zh

Traduttore italiano - cinese

utrafic
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

utrafic
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

utrafic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

utrafic
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

utrafic
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

utrafic
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

utrafic
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

utrafic
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

utrafic
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

utrafic
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

utrafic
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

utrafic
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

utrafic
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

utrafic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

utrafic
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

utrafic
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

utrafic
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

utrafic
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

utrafic
65 milioni di parlanti
pl

polacco

utrafic
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

utrafic
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

utrafic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

utrafic
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

utrafic
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utrafic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

utrafic
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di utrafic

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UTRAFIC»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di utrafic
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di polacco online ed espressioni più utilizzate con la parola «utrafic».

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su utrafic

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «UTRAFIC»

Scopri l'uso di utrafic nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con utrafic e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Potop:
Nim się człowiek obejrzy, ona już w sedno utrafi. – Utrafiła ci też w serce... Staraj się także ją utrafić. – Bóg by to dał, wasza książęca mość. Raz już brałem ją zbrojną ręką, alem sobie potem przyrzekł, że więcej tego nie uczynię... I co mi wasza ...
Henryk Sienkiewicz, 2017
2
Te głupie psy, ten nagły deszdz - Strona 45
I chciałem utrafić w nazwę tej maszyny, ale jakoś mi się nie udawało, bo myślałem teraz o starodawnych cywilizacjach i o niebie w postaci kobiety. Tak człowiek traci wiarę każdego dnia, jeśli od razu nie utrafi w coś, co chociaż niewiele ...
Stanisław Gola, 1976
3
Słownik polskich błędów językowych - Strona 228
... nie: utraciemy. lutraciemy utracimy. utrafic: utrafiç... utrafi, utrafimy, nie: utrafiemy. lutrafiemy = utrafimy. utrapieniec : utrapiencze ! , ci utrapiency, tych utra- pieñców. utrata waznoáci uie: prze- padlosé: ¡przepadlosé kupo- nu = utrata waznosci ...
Stanisław Słonski, 1947
4
Kolekcja klasyki polskiej:
Nim się człowiek obejrzy, ona już w sedno utrafi. — Utrafiła ci też w serce... Staraj się także ją utrafić. — Bógby to dał, w. ks. mość. Raz już brałem ją zbrojną ręką, alem sobie potem przyrzekł, że więcej tego nie uczynię... I co mi wasza ks. mość ...
Różni autorzy, 2015
5
Potop część I - z obrazkami - powieść z czasów najazdu szwedzkiego i ...
Nim się człowiek obejrzy, ona już w sedno utrafi. — Utrafiła ci też w serce... Staraj się także ją utrafić. — Bógby to dał, w. ks. mość. Raz już brałem ją zbrojną ręką, alem sobie potem przyrzekł, że więcej tego nie uczynię... I co mi wasza ks. mość ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
6
Dziewczyna z plakatu - Strona 13
Po prostu musi utrafić w moment oraz wejść weselnikom na ambicję. Powinien mianowicie wystąpić z kapeluszem akurat w tym momencie, kiedy weselnicy nie są za bardzo napici, ale też i nie za trzeźwi. A przede wszystkim należy zacząć od ...
Grzegorz Hołub, 1989
7
Twoja twarz jutro:
I dodaje się już od siebie: „I nie zawsze utrafia, gdy chce na nas wskazać”. Odkrywamy, że nasz palec już nie utrafia albo utrafia coraz rzadziej i że ci, którzy dniem i nocą absorbowali nasz umysł, tkwili w nim jak głęboko wbity gwóźdź, ...
Javier Marías, 2016
8
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 878
... marnotratca, marnotratniczek, popas, rozproszca, strawca, tratniczek, urowies, utratnik utrafic dogodzic, ugodzic, uluczyé, wy- godzic; ~ rzucajqc urzucic utrapic strestaé utrapienie fras, mierziqczka, teskliwoáé, zamctek utrapieniec frasownik ...
Stefan Reczek, 1968
9
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 372
... w czyjqs czula strune; potracic, poruszyc w kims jakqs smtnç Trafic, utrafic, uderzyc itp. w czyjqs czиta strunc, w czyjs' czuly punkt; potracic, poruszyc w kims jakqs strunc Trafic, utrafic w (samo) sedno Trafic, zblqdzic, dotrzec itp. pod strzechy ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
10
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 767
Ofraz. Utrafic w dziesiatkç zob. utrafic w zn. a. b) «to, со jest oznaezone litzba 10, np. miesz- kanie, dom, autobus»: Dziesiatka. jezdzç do pracy. Mieszkaja. pod dziesiajka,. c) «calóse skladajaca sic z dziesiçciu czçsci, jednostek» O Ustawic sic ...
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Utrafic [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/utrafic>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT