Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "uwodnienie" sul dizionario di polacco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI UWODNIENIE IN POLACCO

uwodnienie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA UWODNIENIE IN POLACCO

Clicca per vedere la definizione originale di «uwodnienie» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

idratazione

Hydratacja

Idratazione, idratazione - tutti i processi chimici o fisici in cui il composto chimico collegato ad un'altra sostanza è acqua, con acqua collegata. I processi di idratazione sono una forma speciale di processi di solvazione. Un esempio di idratazione è la conversione dell'ematite in limonite, amido in destrina e anidrite in gesso. Il processo è molto comune, tra cui la carbonatazione e l'idrolisi. L'acqua durante l'idratazione può essere in forma liquida o gassosa. Diverse forme di processo di idratazione comportano il legame di diverse molecole d'acqua ad altre molecole o loro ioni. Nei prodotti di idratazione l'acqua può rimanere in forma molecolare o contribuire a un composto chimico di nuova formazione sotto forma di miscela di idrogeno e ossigeno in una proporzione stechiometrica di una molecola d'acqua, vale a dire un rapporto 2: 1. Forme di idratazione: ▪ Reazione chimica della sintesi, Hydratacja, uwodnienie – ogół procesów chemicznych lub fizycznych, w których związkiem chemicznym przyłączanym do innej substancji jest woda, przy czym woda ta jest przyłączana w całości. Procesy hydratacji są szczególną postacią procesów solwatacji. Przykładem uwodnienia jest przemiana hematytu w limonit, skrobi w dekstrynę oraz anhydrytu w gips. Proces zachodzi bardzo często łącznie z uwęglanowieniem i hydrolizą. Woda w trakcie hydratacji może być w postaci ciekłej lub gazowej. Różne formy procesu hydratacji polegają na wiązaniu na różne sposoby cząsteczek wody z cząsteczkami innych substancji lub ich jonami. W produktach hydratacji woda może pozostawać nadal w postaci cząsteczkowej lub stanowić udział w nowo powstałym związku chemicznym w postaci mieszaniny wodoru i tlenu w proporcji równoważnej stechiometrycznie cząsteczce wody, czyli w stosunku 2:1. Postacie hydratacji: ▪ reakcja chemiczna syntezy, np.

Clicca per vedere la definizione originale di «uwodnienie» nel dizionario polacco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN POLACCO CHE FANNO RIMA CON UWODNIENIE


babienie
babienie
balaganienie
balaganienie
balwanienie
balwanienie
barwienie
barwienie
bawienie
bawienie
bebnienie
bebnienie
bisurmanienie
bisurmanienie
blaznienie
blaznienie
blekitnienie
blekitnienie
blogoslawienie
blogoslawienie
bluznienie
bluznienie
blysnienie
blysnienie
bronienie
bronienie
brunatnienie
brunatnienie
brzmienie
brzmienie
butwienie
butwienie
cenienie
cenienie
cewienie
cewienie
chinskie cienie
chinskie cienie
chlonienie
chlonienie

PAROLE IN POLACCO CHE COMINCIANO COME UWODNIENIE

uwm
uwodniony
uwodorniac
uwodorniac wegiel
uwodornianie
uwodornic
uwodornic sie
uwodornienie
uwodzaco
uwodzenie
uwodzic
uwodzic sie
uwodziciel
uwodzicielka
uwodzicielski
uwodzicielsko
uwodzicielstwo
uwojskowic
uwolnic
uwolnic ceny

PAROLE IN POLACCO CHE FINISCONO COME UWODNIENIE

chronienie
chrypienie
chybienie
ciagnienie
ciemnienie
cierpienie
cisnienie
cmienie
cuchnienie
cyganienie
czernienie
czerwienie
czerwienienie
czynienie
debienie
dlawienie
dobrzmienie
docenienie
doczepienie
dogonienie

Sinonimi e antonimi di uwodnienie sul dizionario polacco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN POLACCO ASSOCIATE CON «UWODNIENIE»

Traduzione di uwodnienie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI UWODNIENIE

Conosci la traduzione di uwodnienie in 25 lingue con il nostro traduttore polacco multilingue.
Le traduzioni di uwodnienie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «uwodnienie» in polacco.

Traduttore italiano - cinese

水化
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hidratación
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hydration
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हाइड्रेशन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إضافة الماء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гидратация
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hidratação
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জলয়োজন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hydration
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penghidratan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Hydration
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

水和
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

수화
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hidrasi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hydrat hóa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீரேற்றம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

असू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hidrasyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

idratazione
65 milioni di parlanti

polacco

uwodnienie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гідратація
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hidratare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενυδάτωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hidrasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hydratisering
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hydrering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di uwodnienie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «UWODNIENIE»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «uwodnienie» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in polacco e attualità su uwodnienie

ESEMPI

10 LIBRI IN POLACCO ASSOCIATI CON «UWODNIENIE»

Scopri l'uso di uwodnienie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con uwodnienie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nauki matematyczno-przyrodnicze - Wydania 28-29 - Strona 202
siednie i dostępność wody glebowej. W wielu badaniach, zwłaszcza polowych, nie jest możliwe uwzględnienie oddziaływania4 wszystkich czynników, które mogą mieć wpływ na uwodnienie liści, nic więc dziwnego, że różni autorzy uzyskiwali ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1972
2
Acta Agraria et Silvestria. Series Agraria - Tomy 10-11 - Strona 76
ny w uwodnieniu roślin pod wpływem CCC. W jesieni, w doświadczeniach przeprowadzonych w hali wegetacyjnej i w inspekcie, rośliny wyrosłe z nasion moczonych w roztworach CCC miały przed nadejściem mrozów zbliżone uwodnienie ...
Polska akademia nauk. Oddział (Cracovie, Pologne), 1970
3
Słownik medycyny i farmacji Górnego Śląska: opracowanie zbiorowe. ...
W Gliwicach zajmowała się zagadnieniami radiologicznymi oraz uwodnieniem i ruchliwością biomolekularną makrocząsteczek DNA. W l. 1965—1967 prowadziła wykłady z bioelektroniki w Państw. Szkole Medycznej Techników Elektroniki w ...
Jerzy Dyrda, 2000
4
Anestezjologia - Tom 1 - Strona 267
Tutaj reakcja z wodą ulega znacznemu przyspieszeniu, dzięki działaniu anhydrazy węglanowej (enzymu znajdującego się w erytrocytach i śródbłonku), co prowadzi do powstania kwasu węglowego (uwodnienie). Kwas węglowy natychmiast ...
Reinhard Larsen, 2013
5
Kosmetyka stosowana - Strona 72
Na uwodnienie skóry mają wpływ m.in.: ceramidy, witaminy, NMF, kwas hialurono- wy, mukopolisacharydy. W nowoczesnej kosmetyce zaleca się preparaty kosmetyczne zawierające substancje nawilżające, mające zdolność nawodnienia ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
6
Murarstwo i tynkarstwo. Materiały - Strona 108
W budownictwie najczęściej stosuje się wibratory pogrążalne, przyczepne i powierzchniowe Wibratory pogrążalne (wgłębne) zanurzone w ułożoną mieszankę betonową nadają jej ruchy drgające przez bezpośredni dotyk. Wibratory ...
Edward Szymański, 2010
7
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 93
W miarę upływu lat dochodzi do zmian uwodnienia krążka międzykręgowego. Tarcze ubożeją w wodę, obniżają się, tracą elastyczność i ulegają pęknięciom. Wskutek tego następuje rozluźnienie układu więzadłowego, co usposabia go do ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
8
Choroby krążka międzykręgowego - Strona 54
Zmniejszenie uwodnienia jest typową cechą starzenia się krążka * międzykręgowego. Woda stanowi do 88% krążka międzykręgowego u noworodków, jej zawartość zmniejsza się do 83% u 12-latków i osiąga wartość 70% w wieku 72 lat ...
Juergen Kraemer, 2013
9
Nie powinnam tego jeść: Proste rozwiązania dietetyczne na problemy ...
Journal. of Reproductive Medicine, pracę, w której wyszczególnia róZne typy ZNP: typ A (agresja), typ C (gód węglowodanów), typ D (depresja) oraz typ H (uwodnienie)1. Za typy A i H odpowiedzialny jest nadmiar estrogenu, za typ D ...
Maria Cross, 2014
10
Przestrzenne i czasowe zróżnicowanie odpływu rzecznego w dorzeczu ...
1997). Planuje się to osiągnąć m.in. poprzez przywrócenie dawnych warunków hydrologicznych w miejscach osuszonych - przez takie działania, jak ponowne uwodnienie przesuszonych torfowisk, a także przez odtworzenie dawnych stawów ...
Dariusz Brykała, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «UWODNIENIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino uwodnienie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Praktycznie ostatni dzwonek na zabiegi dokarmiania w oziminach
Mocznik użyty metodą posypową zadziała zbyt późno, natomiast saletra spowoduje zbyt mocne uwodnienie tkanek roślin, co grozi złym przezimowaniem - mówi ... «Farmer.pl, nov 15»
2
globulki dopochwowe przeciwgrzybicze 1 szt
Aktywnym składnikiem globulek Xaluron jest kwas hialuronowy, naturalny składnik ciała ludzkiego. Kwas hialuronowy zwiększa uwodnienie tkanek. «Zdronet, nov 15»
3
Zapotrzebowanie na potas - właściwości, rola potasu w organizmie i …
Regulacja gospodarki wodnej organizmu przez potas polega głównie na tym, że zmniejsza on uwodnienie przestrzeni zewnątrzkomórkowej na rzecz ... «Portal ekologiczny, ott 15»
4
Dokarmianie ozimin mikroelementami
Ma decydujący wpływ na transport węglowodanów w roślinie i powstawanie sacharozy. Bor reguluje uwodnienie koloidów plazmy, a tym samym oddziałuje na ... «Farmer.pl, set 15»
5
Przepis na pyszną mrożoną kawę prosto ze Starbucks
Zaczekaj 10 sekund i pozwól kawie rozkwitnąć. Pozwala to na równomierne uwodnienie ziaren oraz wydobycie cytrusowego smaku kawy Kenya. Zobacz także: ... «Cosmopolitan, ago 15»
6
Rozciąganie jest bez sensu
Brak obciążenia lub jego notoryczny nadmiar będzie wpływał zarówno na uwodnienie jak i metabolizm tkanki łącznej. Mimo, że informacje te nie są nowe, ... «naTemat, dic 14»
7
Dailies AquaComfort Plus, soczewki kontaktowe jednodniowe, 30 szt
Materiał: Nelfilcon A, uwodnienie 69%. Zabarwienie: Jasnoniebieskie – Visitint. Średnica (mm): 14.0. Krzywizna bazowa (mm): 8.7. Grubość centralna (mm): ... «Doz.pl, set 14»
8
Sekwestrować jak jeżowiec
Chcieliśmy ze szczegółami zrozumieć proces powstawania kwasu węglowego przez uwodnienie CO2 i potrzebowaliśmy katalizatora, który przyspieszyłby ... «KopalniaWiedzy, feb 13»
9
PureVision, soczewki kontaktowe miesięczne, 6 szt.
Uwodnienie: 36% Przepuszczalność tlenu: Dk/t 112 (-3.00 D) Średnica: 14.0. Promienie krzywizny: 8.6. Zabarwienie ułatwiające manipulację: jasnoniebieskie ... «Doz.pl, dic 12»
10
Bożena Kobacka Klinika Dermokosmetyczna Villa Uroda
Dodatek molekuł szlachetnego metalu pozwala na właściwe uwodnienie skóry. Istotnym składnikiem jest opatentowany przez firmę formuła Smart Cristal. «BiałystokOnline.pl, lug 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Uwodnienie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-pl/uwodnienie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
pl
dizionario polacco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż